$485,000 - 42 Streit Avenue, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1046957
Property Description « Slovak »
Vitajte na adrese 42 Streit Avenue! Tento príjemný dom s 3 spálňami a 3 kúpeľňami, ukrytý na konci slepej ulice, ponúka pôsobivú kombináciu priestoru, súkromia, modernizácií a vonkajšieho bývania – a zároveň vás udrží v blízkosti všetkého, čo Poughkeepsie ponúka. Vo vnútri nájdete útulnú a príjemnú dispozíciu s drevenými podlahami, čarom krbu na drevo a modernizovanou kuchyňou s granitovými pracovnými doskami a spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele. Tri spálne a tri plnohodnotné kúpeľne poskytujú dnešným kupujúcim množstvo flexibility. Hlavná spálňa má vlastnú súkromnú kúpeľňu a šatník, čím vytvára pohodlné útočisko s úložným priestorom a súkromím, ktoré kupujúci oceňujú.
Vyjdite von a objavte dvor navrhnutý na príjemné trávenie času. Terasa ponúka skvelé miesto na grilovanie, stolovanie, zábavu s hosťami alebo oddych na čerstvom vzduchu, zatiaľ čo vírivka poskytuje ďalší priestor na relaxáciu a užívanie si okolitého prostredia. Rovný pozemok, parkovanie mimo ulice a poloha na konci slepej ulice ešte viac zvyšujú atraktivitu tejto nehnuteľnosti.
Lokalita vám umožní pohodlný prístup k Vassar College, obchodom, reštauráciám, parkom, hlavným cestným komunikáciám a mnohým atrakciám údolia Hudson. Železničné spojenia Metro-North a Amtrak z Poughkeepsie zároveň ponúkajú dopravu na juh smerom k New Yorku aj do celého regiónu. S 3 spálňami, 3 kúpeľňami, modernizovanou kuchyňou, drevenými podlahami, krbom, hlavnou suitou, priestorom na vonkajšie posedenie a žiadanou polohou na konci slepej ulice ponúka 42 Streit Avenue naozaj veľa. Príďte si pozrieť všetko, čo tento dom ponúka, a predstavte si, ako by ste si ho mohli zariadiť podľa vlastných predstáv!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na adrese 42 Streit Avenue! Tento príjemný dom s 3 spálňami a 3 kúpeľňami, ukrytý na konci slepej ulice, ponúka pôsobivú kombináciu priestoru, súkromia, modernizácií a vonkajšieho bývania – a zároveň vás udrží v blízkosti všetkého, čo Poughkeepsie ponúka. Vo vnútri nájdete útulnú a príjemnú dispozíciu s drevenými podlahami, čarom krbu na drevo a modernizovanou kuchyňou s granitovými pracovnými doskami a spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele. Tri spálne a tri plnohodnotné kúpeľne poskytujú dnešným kupujúcim množstvo flexibility. Hlavná spálňa má vlastnú súkromnú kúpeľňu a šatník, čím vytvára pohodlné útočisko s úložným priestorom a súkromím, ktoré kupujúci oceňujú.
Vyjdite von a objavte dvor navrhnutý na príjemné trávenie času. Terasa ponúka skvelé miesto na grilovanie, stolovanie, zábavu s hosťami alebo oddych na čerstvom vzduchu, zatiaľ čo vírivka poskytuje ďalší priestor na relaxáciu a užívanie si okolitého prostredia. Rovný pozemok, parkovanie mimo ulice a poloha na konci slepej ulice ešte viac zvyšujú atraktivitu tejto nehnuteľnosti.
Lokalita vám umožní pohodlný prístup k Vassar College, obchodom, reštauráciám, parkom, hlavným cestným komunikáciám a mnohým atrakciám údolia Hudson. Železničné spojenia Metro-North a Amtrak z Poughkeepsie zároveň ponúkajú dopravu na juh smerom k New Yorku aj do celého regiónu. S 3 spálňami, 3 kúpeľňami, modernizovanou kuchyňou, drevenými podlahami, krbom, hlavnou suitou, priestorom na vonkajšie posedenie a žiadanou polohou na konci slepej ulice ponúka 42 Streit Avenue naozaj veľa. Príďte si pozrieť všetko, čo tento dom ponúka, a predstavte si, ako by ste si ho mohli zariadiť podľa vlastných predstáv!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish