$6,500 - 310 E Montauk Highway, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 1046967
Property Description « Slovak »
Prebúdzajte sa s úchvatným výhľadom na vodu a zažite to najlepšie z bývania pri vode v Hamptons v tomto krásne zrekonštruovanom dome so 3 spálňami a 2 kúpeľňami s výhľadom na záliv Shinnecock Bay. Tento štýlový dom, navrhnutý na bezstarostné letné bývanie, spája sofistikované interiéry s uvoľneným prímorským životným štýlom, o akom všetci snívajú. Otvorený hlavný obytný priestor vytvára ideálne prostredie na stretnutia s rodinou a priateľmi, pričom vkusne zariadená kuchyňa plynulo prechádza do jedálenskej a obývacej časti. Vyjdite na priestrannú zadnú terasu a urobte si z posedenia pri vode, rannej kávy a koktailov pri západe slnka súčasť každodennej rutiny. K dispozícii je gril Weber na jednoduché vonkajšie stolovanie a zábavu.
Na poschodí sa nachádza súkromná hlavná spálňa, ktorá je skutočným klenotom – ponúka klenuté stropy, presklené steny a nádherný panoramatický výhľad na záliv Shinnecock Bay. Luxusná hlavná kúpeľňa poskytuje pokojné útočisko na konci dňa. Na prízemí sa nachádzajú ďalšie dve spálne vrátane hosťovskej izby s posuvnými dverami vedúcimi priamo na zadnú terasu a s nádherným výhľadom na vodu.
Vonku sa nachádza 72 stôp spevneného pobrežia s priamym prístupom do zálivu a nekonečnými možnosťami na užívanie si vody. Pozemok je profesionálne upravený a premyslene navrhnutý na vonkajšie aktivity. Nechýba vonkajšia sprcha, úplne nová kamenná príjazdová cesta a parkovanie až pre štyri autá vrátane pripojenej garáže.
Toto bývanie pri vode je stvorené na užívanie. Prenajímateľ poskytuje tri kajaky, tri paddleboardy a všetko potrebné na to, aby ste si pobyt pri zálive užili naplno. Strávte ráno pádlovaním, popoludní vyrazte na pláž, navečer si vychutnajte jedlo v obľúbenej miestnej reštaurácii a potom sa vráťte domov sledovať západ slnka nad vodou.
Dom sa nachádza na ideálnom mieste východne od prieplavu Shinnecock Canal a približne päť míľ západne od dediny Southampton. Vďaka tomu budete blízko niektorých obľúbených pláží, prístavov, reštaurácií a miest vhodných na brunch v tejto oblasti. K miestnym prístavom a obľúbeným reštauráciám v Hampton Bays sa dostanete pešo.
Toto nie je len letný prenájom – je to príležitosť žiť životným štýlom pri vode, o akom ste celý rok snívali.
Celoročne: 6 500 mesačne. Zimné mesiace od októbra do 30. apríla: 3 000 mesačne. Obdobie od Memorial Day do Labor Day: 75 000, máj: 9 000, jún: 20 000, júl: 25 000, Labor Day: 30 000, september: 10 000. Pre viac informácií zavolajte.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Prebúdzajte sa s úchvatným výhľadom na vodu a zažite to najlepšie z bývania pri vode v Hamptons v tomto krásne zrekonštruovanom dome so 3 spálňami a 2 kúpeľňami s výhľadom na záliv Shinnecock Bay. Tento štýlový dom, navrhnutý na bezstarostné letné bývanie, spája sofistikované interiéry s uvoľneným prímorským životným štýlom, o akom všetci snívajú. Otvorený hlavný obytný priestor vytvára ideálne prostredie na stretnutia s rodinou a priateľmi, pričom vkusne zariadená kuchyňa plynulo prechádza do jedálenskej a obývacej časti. Vyjdite na priestrannú zadnú terasu a urobte si z posedenia pri vode, rannej kávy a koktailov pri západe slnka súčasť každodennej rutiny. K dispozícii je gril Weber na jednoduché vonkajšie stolovanie a zábavu.
Na poschodí sa nachádza súkromná hlavná spálňa, ktorá je skutočným klenotom – ponúka klenuté stropy, presklené steny a nádherný panoramatický výhľad na záliv Shinnecock Bay. Luxusná hlavná kúpeľňa poskytuje pokojné útočisko na konci dňa. Na prízemí sa nachádzajú ďalšie dve spálne vrátane hosťovskej izby s posuvnými dverami vedúcimi priamo na zadnú terasu a s nádherným výhľadom na vodu.
Vonku sa nachádza 72 stôp spevneného pobrežia s priamym prístupom do zálivu a nekonečnými možnosťami na užívanie si vody. Pozemok je profesionálne upravený a premyslene navrhnutý na vonkajšie aktivity. Nechýba vonkajšia sprcha, úplne nová kamenná príjazdová cesta a parkovanie až pre štyri autá vrátane pripojenej garáže.
Toto bývanie pri vode je stvorené na užívanie. Prenajímateľ poskytuje tri kajaky, tri paddleboardy a všetko potrebné na to, aby ste si pobyt pri zálive užili naplno. Strávte ráno pádlovaním, popoludní vyrazte na pláž, navečer si vychutnajte jedlo v obľúbenej miestnej reštaurácii a potom sa vráťte domov sledovať západ slnka nad vodou.
Dom sa nachádza na ideálnom mieste východne od prieplavu Shinnecock Canal a približne päť míľ západne od dediny Southampton. Vďaka tomu budete blízko niektorých obľúbených pláží, prístavov, reštaurácií a miest vhodných na brunch v tejto oblasti. K miestnym prístavom a obľúbeným reštauráciám v Hampton Bays sa dostanete pešo.
Toto nie je len letný prenájom – je to príležitosť žiť životným štýlom pri vode, o akom ste celý rok snívali.
Celoročne: 6 500 mesačne. Zimné mesiace od októbra do 30. apríla: 3 000 mesačne. Obdobie od Memorial Day do Labor Day: 75 000, máj: 9 000, jún: 20 000, júl: 25 000, Labor Day: 30 000, september: 10 000. Pre viac informácií zavolajte.