Эта великолепно обновленная двухкомнатная резиденция сочетает в себе классический манхэттенский характер и современный комфорт в самом сердце Ленокс Хилла на Верхнем Ист-Сайде. Просторная гостиная и столовая выделяются кирпичными стенами, напольным покрытием из древесины твердых пород, встроенным освещением и камином, создающим теплую и уютную атмосферу. Большие арочные окна обеспечивают отличное естественное освещение и ведут на частный балкон с видом на улицу, обсаженную деревьями. Просторная главная спальня имеет арочное окно с выходом на балкон, создавая открытое и воздушное ощущение. Вторая спальня предоставляет гибкое пространство, идеально подходящее для гостевой комнаты, детской, домашнего офиса или дополнительной спальни. Кухня оснащена стильными белыми шкафами, каменными столешницами, бытовой техникой из нержавеющей стали и большим количеством места для хранения. В ванной комнате современная отделка, темная деревянная тумба и стильная современная плитка. Район известен своими улицами, обсаженными деревьями, бROWNstoun'ами, известными ресторанами, кафе, бутиками и близостью к Центральному парку и парку Карла Шурца. Жители наслаждаются легким доступом к некоторым из лучших ресторанов города, фитнес-студиям, гастрономическим рынкам и культурным учреждениям. Транспортные возможности разнообразны, с удобным доступом к поездам Q и 6, множеству автобусных маршрутов, что делает путешествия по Манхэттену и внешним районам беспроблемными и доступными.

This beautifully updated two bedroom residence blends classic Manhattan character with modern comfort in the heart of Lenox Hill on the Upper East Side. The expansive living and dining area is highlighted by exposed brick walls, hardwood floors, recessed lighting, and a wood burning fireplace that creates a warm and inviting atmosphere. Large arched windows bring in excellent natural light and open to a private balcony overlooking a tree lined street. The spacious primary bedroom features an arched window design with balcony access, creating an open and airy feel. The second bedroom provides flexible space ideal for a guest room, nursery, home office, or additional bedroom. The kitchen features sleek white cabinetry, stone countertops, stainless steel appliances, and generous cabinet storage. The Bathroom includes modern finishes, a dark wood vanity, and clean contemporary tilework. The neighborhood is known for its tree lined streets, brownstones, acclaimed restaurants, cafes, boutique shopping, and close proximity to Central Park and Carl Schurz Park. Residents enjoy easy access to some of the city's best dining, fitness studios, gourmet markets, and cultural institutions. Transportation options are plentiful with convenient access to the Q and 6 trains, multiple bus routes, making travel throughout Manhattan and the outer boroughs seamless and accessible.