Esta hermosa residencia de dos habitaciones, actualizada, combina el carácter clásico de Manhattan con la comodidad moderna en el corazón de Lenox Hill, en el Upper East Side. La amplia sala de estar y comedor se destaca por sus paredes de ladrillo expuesto, pisos de madera, iluminación empotrada y una chimenea de leña que crea una atmósfera cálida y acogedora. Grandes ventanales arqueados permiten la entrada de excelente luz natural y se abren a un balcón privado que da a una calle arbolada. La espaciosa habitación principal cuenta con un diseño de ventana arqueada con acceso al balcón, creando una sensación de apertura y aire fresco. La segunda habitación ofrece un espacio flexible ideal para un cuarto de invitados, una guardería, una oficina en casa o una habitación adicional. La cocina presenta elegantes gabinetes blancos, encimeras de piedra, electrodomésticos de acero inoxidable y un generoso almacenamiento en los armarios. El baño incluye acabados modernos, un mueble de madera oscura y un azulejo contemporáneo limpio. El vecindario es conocido por sus calles arboladas, casas de piedra marrón, restaurantes reconocidos, cafés, tiendas boutique y su proximidad al Central Park y al Carl Schurz Park. Los residentes disfrutan de fácil acceso a algunos de los mejores restaurantes de la ciudad, estudios de fitness, mercados gourmet e instituciones culturales. Las opciones de transporte son abundantes con un acceso conveniente a los trenes Q y 6, así como a múltiples rutas de autobús, lo que hace que viajar por Manhattan y los distritos exteriores sea sencillo y accesible.

This beautifully updated two bedroom residence blends classic Manhattan character with modern comfort in the heart of Lenox Hill on the Upper East Side. The expansive living and dining area is highlighted by exposed brick walls, hardwood floors, recessed lighting, and a wood burning fireplace that creates a warm and inviting atmosphere. Large arched windows bring in excellent natural light and open to a private balcony overlooking a tree lined street. The spacious primary bedroom features an arched window design with balcony access, creating an open and airy feel. The second bedroom provides flexible space ideal for a guest room, nursery, home office, or additional bedroom. The kitchen features sleek white cabinetry, stone countertops, stainless steel appliances, and generous cabinet storage. The Bathroom includes modern finishes, a dark wood vanity, and clean contemporary tilework. The neighborhood is known for its tree lined streets, brownstones, acclaimed restaurants, cafes, boutique shopping, and close proximity to Central Park and Carl Schurz Park. Residents enjoy easy access to some of the city's best dining, fitness studios, gourmet markets, and cultural institutions. Transportation options are plentiful with convenient access to the Q and 6 trains, multiple bus routes, making travel throughout Manhattan and the outer boroughs seamless and accessible.