$1,699,000 - 58 Young Avenue, Pelham, NY 10803｜MLS# 1054724
Property Description « Romanian »
Bine ați venit la 58 Young Avenue, o proprietate rară și excepțional de versatilă, cu două unități locative, situată în Pelham, New York, care oferă aproape 3.000 de picioare pătrate de spațiu de locuit impecabil întreținut, cinci dormitoare, trei băi complete, patru șeminee și un potențial remarcabil de transformare într-o locuință unifamilială.
Amplasată într-unul dintre cele mai dorite cartiere rezidențiale din Pelham, această proprietate distinctivă îmbină spațiul și caracterul unei case generoase din Pelham cu flexibilitatea a două locuințe configurate cu atenție. Este ideală pentru un proprietar-ocupant care dorește venituri din chirii, pentru un investitor în căutarea unei proprietăți multifamiliale bine întreținute în Pelham sau pentru un cumpărător interesat de locuirea intergenerațională ori de transformarea ulterioară într-o locuință unifamilială.
Locuința spațioasă de la primul nivel are trei dormitoare și două băi complete, precum și un living inundat de lumină naturală, o sufragerie formală generoasă și o bucătărie bine echipată. Ferestrele mari aduc multă lumină naturală în interior, iar numeroasele dulapuri și spații de depozitare sporesc funcționalitatea de zi cu zi.
Locuința de la etaj este la fel de primitoare și oferă două dormitoare, o baie completă, camere separate pentru living și sufragerie, precum și o bucătărie cu zonă de luat masa, dotată cu electrocasnice din inox, inclusiv aragaz și mașină de spălat vase Bosch. O verandă închisă și încălzită, inundată de soare, oferă un spațiu suplimentar valoros, ideal ca birou de acasă, cameră de joacă, cameră de relaxare, studio sau cameră multifuncțională. Două spații sub streașină oferă spațiu generos pentru dulapuri tip dressing sau depozitare flexibilă.
Scările interioare existente leagă cele două locuințe, permițând proprietății să funcționeze în continuare ca o adevărată casă cu două unități sau să fie utilizată cu ușurință ca locuință unifamilială, intergenerațională, pentru oaspeți sau au pair. Această adaptabilitate face din 58 Young Avenue o oportunitate deosebit de atractivă pe piața imobiliară din Pelham.
Nivelul inferior spațios include o zonă dedicată pentru spălătorie, cu mașini de spălat și uscătoare separate pentru fiecare locuință, precum și spații ample pentru instalații și depozitare. Un garaj integrat pentru o mașină și o alee cu locuri de parcare pentru încă trei vehicule asigură un total de patru locuri de parcare — o facilitate excepțională într-o zonă accesibilă pietonal din Pelham.
La exterior, mai multe terase de grădină extind spațiul de locuit și creează un cadru liniștit pentru servirea mesei, divertisment sau relaxare. Vegetația matură, plantele colorate și zonele exterioare private conferă proprietății atmosfera unui refugiu retras, rămânând totodată aproape de tot ceea ce Pelham are de oferit.
Locuința a beneficiat de îmbunătățiri capitale semnificative, inclusiv modernizarea instalațiilor electrice și sanitare, sisteme separate și eficiente energetic de încălzire pe gaz, un sistem integrat de apă caldă cu încălzire indirectă, ample îmbunătățiri ale amenajărilor exterioare din piatră albastră și granit, hidroizolarea și revopsirea subsolului, precum și refacerea completă a rosturilor amenajărilor din piatră și ale fundațiilor.
Situată la aproximativ 0,5 kilometri de gara Pelham Metro-North și de centrul orașului Pelham, 58 Young Avenue oferă stilul de viață foarte dorit „la câțiva pași de toate”, cu acces convenabil la școli, magazine, restaurante, parcuri și facilitățile localității. Locuința se află în zona școlii elementare Colonial și oferă o călătorie de aproximativ 25 de minute cu Metro-North până la Grand Central.
Cu două locuințe spațioase, aproape 3.000 de picioare pătrate, cinci dormitoare, trei băi complete, spații ample de depozitare, zone exterioare private, parcare pentru patru mașini și o flexibilitate remarcabilă, 58 Young Avenue se remarcă drept o proprietate cu adevărat specială, cu două unități locative și potențial de transformare într-o locuință unifamilială în Pelham.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Bine ați venit la 58 Young Avenue, o proprietate rară și excepțional de versatilă, cu două unități locative, situată în Pelham, New York, care oferă aproape 3.000 de picioare pătrate de spațiu de locuit impecabil întreținut, cinci dormitoare, trei băi complete, patru șeminee și un potențial remarcabil de transformare într-o locuință unifamilială.
Amplasată într-unul dintre cele mai dorite cartiere rezidențiale din Pelham, această proprietate distinctivă îmbină spațiul și caracterul unei case generoase din Pelham cu flexibilitatea a două locuințe configurate cu atenție. Este ideală pentru un proprietar-ocupant care dorește venituri din chirii, pentru un investitor în căutarea unei proprietăți multifamiliale bine întreținute în Pelham sau pentru un cumpărător interesat de locuirea intergenerațională ori de transformarea ulterioară într-o locuință unifamilială.
Locuința spațioasă de la primul nivel are trei dormitoare și două băi complete, precum și un living inundat de lumină naturală, o sufragerie formală generoasă și o bucătărie bine echipată. Ferestrele mari aduc multă lumină naturală în interior, iar numeroasele dulapuri și spații de depozitare sporesc funcționalitatea de zi cu zi.
Locuința de la etaj este la fel de primitoare și oferă două dormitoare, o baie completă, camere separate pentru living și sufragerie, precum și o bucătărie cu zonă de luat masa, dotată cu electrocasnice din inox, inclusiv aragaz și mașină de spălat vase Bosch. O verandă închisă și încălzită, inundată de soare, oferă un spațiu suplimentar valoros, ideal ca birou de acasă, cameră de joacă, cameră de relaxare, studio sau cameră multifuncțională. Două spații sub streașină oferă spațiu generos pentru dulapuri tip dressing sau depozitare flexibilă.
Scările interioare existente leagă cele două locuințe, permițând proprietății să funcționeze în continuare ca o adevărată casă cu două unități sau să fie utilizată cu ușurință ca locuință unifamilială, intergenerațională, pentru oaspeți sau au pair. Această adaptabilitate face din 58 Young Avenue o oportunitate deosebit de atractivă pe piața imobiliară din Pelham.
Nivelul inferior spațios include o zonă dedicată pentru spălătorie, cu mașini de spălat și uscătoare separate pentru fiecare locuință, precum și spații ample pentru instalații și depozitare. Un garaj integrat pentru o mașină și o alee cu locuri de parcare pentru încă trei vehicule asigură un total de patru locuri de parcare — o facilitate excepțională într-o zonă accesibilă pietonal din Pelham.
La exterior, mai multe terase de grădină extind spațiul de locuit și creează un cadru liniștit pentru servirea mesei, divertisment sau relaxare. Vegetația matură, plantele colorate și zonele exterioare private conferă proprietății atmosfera unui refugiu retras, rămânând totodată aproape de tot ceea ce Pelham are de oferit.
Locuința a beneficiat de îmbunătățiri capitale semnificative, inclusiv modernizarea instalațiilor electrice și sanitare, sisteme separate și eficiente energetic de încălzire pe gaz, un sistem integrat de apă caldă cu încălzire indirectă, ample îmbunătățiri ale amenajărilor exterioare din piatră albastră și granit, hidroizolarea și revopsirea subsolului, precum și refacerea completă a rosturilor amenajărilor din piatră și ale fundațiilor.
Situată la aproximativ 0,5 kilometri de gara Pelham Metro-North și de centrul orașului Pelham, 58 Young Avenue oferă stilul de viață foarte dorit „la câțiva pași de toate”, cu acces convenabil la școli, magazine, restaurante, parcuri și facilitățile localității. Locuința se află în zona școlii elementare Colonial și oferă o călătorie de aproximativ 25 de minute cu Metro-North până la Grand Central.
Cu două locuințe spațioase, aproape 3.000 de picioare pătrate, cinci dormitoare, trei băi complete, spații ample de depozitare, zone exterioare private, parcare pentru patru mașini și o flexibilitate remarcabilă, 58 Young Avenue se remarcă drept o proprietate cu adevărat specială, cu două unități locative și potențial de transformare într-o locuință unifamilială în Pelham.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish