Această rezidență frumos actualizată cu două dormitoare combină caracterul clasic al Manhattan-ului cu confortul modern, în inima Lenox Hill, pe Upper East Side. Zona vastă de living și dining este evidențiată de pereți din cărămidă aparentă, podele din lemn masiv, iluminat încastrat și o sobă cu lemne care creează o atmosferă caldă și primitoare. Feroneria mare înarcuită aduce o lumină naturală excelentă și se deschide către un balcon privat cu vedere la o stradă mărginită de copaci. Dormitorul principal spațios dispune de un design cu feronerie înarcuită și acces la balcon, creând o senzație deschisă și aerisită. Al doilea dormitor oferă un spațiu flexibil, ideal pentru o cameră pentru oaspeți, o cameră pentru copii, un birou acasă sau un dormitor suplimentar. Bucătăria are dulapuri albe elegante, blaturi din piatră, aparate din inox și un spațiu generos de stocare în dulapuri. Baia include finisaje moderne, o comodă din lemn închis la culoare și gresie contemporană curată. Cartierul este cunoscut pentru străzile sale mărginită de copaci, brownstone-uri, restaurante apreciate, cafenele, magazine de designer, și apropierea de Central Park și Carl Schurz Park. Locuitorii se bucură de acces facil la unele dintre cele mai bune opțiuni de dining, studiouri de fitness, piețe gourmet și instituții culturale ale orașului. Opțiunile de transport sunt numeroase, cu acces convenabil la trenurile Q și 6, precum și la multiple rute de autobuz, facilitând călătoria în Manhattan și în borough-urile învecinate.

This beautifully updated two bedroom residence blends classic Manhattan character with modern comfort in the heart of Lenox Hill on the Upper East Side. The expansive living and dining area is highlighted by exposed brick walls, hardwood floors, recessed lighting, and a wood burning fireplace that creates a warm and inviting atmosphere. Large arched windows bring in excellent natural light and open to a private balcony overlooking a tree lined street. The spacious primary bedroom features an arched window design with balcony access, creating an open and airy feel. The second bedroom provides flexible space ideal for a guest room, nursery, home office, or additional bedroom. The kitchen features sleek white cabinetry, stone countertops, stainless steel appliances, and generous cabinet storage. The Bathroom includes modern finishes, a dark wood vanity, and clean contemporary tilework. The neighborhood is known for its tree lined streets, brownstones, acclaimed restaurants, cafes, boutique shopping, and close proximity to Central Park and Carl Schurz Park. Residents enjoy easy access to some of the city's best dining, fitness studios, gourmet markets, and cultural institutions. Transportation options are plentiful with convenient access to the Q and 6 trains, multiple bus routes, making travel throughout Manhattan and the outer boroughs seamless and accessible.