$625,000 - 15 Merry Hill Road, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1055904
Property Description « Portuguese »
O Better Homes & Gardens Five Star Plan nº 2106 é um projeto vintage de meados da década de 1950, que combina o estilo modernista de meados do século com o charme das casas de campo inglesas. Construído em 1952, este rancho ampliado em formato de L está situado em um terreno de 3,09 acres, em um antigo bairro de executivos da IBM, com acesso conveniente a vias principais, lojas, faculdades, hospitais e empresas.
Projetada como uma casa de três quartos e escritório, a residência tem uma planta diferenciada e abundante luz natural. Uma janela panorâmica de 2,7 metros e várias janelas do chão ao teto emolduram as vistas dos jardins frontal e dos fundos, enquanto as salas de estar e de jantar recebem excelente iluminação cruzada. Portas francesas dão acesso à varanda e ao pátio ampliado, que levam a uma piscina enterrada totalmente cercada e a uma cabana.
A casa da piscina tem dois andares e inclui vestiários e um lavabo; abaixo ficam a bomba, espaço extra para armazenamento e uma sala de trabalho. Além da piscina, o quintal inclinado e relativamente plano — parcialmente cercado para manter os animais de estimação seguros — oferece espaço para brincar e relaxar. Com espaços amplos para receber e um ambiente tranquilo, esta casa transmite a sensação de um refúgio particular.
Um terreno arborizado adicional de 0,79 acre, lote nº 133400, está incluído na venda.
A casa recebeu muitas melhorias ao longo dos anos. Algumas delas:
2005: Instalação de quadro elétrico de 200 amperes. 2006: Novo sistema de aquecimento e nova cozinha. 2016: Reparo da piscina de concreto e instalação de novo revestimento. 2017: Pátio de concreto e tijolos; ampliação da área de concreto ao redor da piscina; pilares de pedra e muro de contenção. 2018: Novas janelas, novo banheiro da suíte principal, aquecedor de água e abrandador de água. 2020: Nova bomba para a piscina. 2023: Reforma da lavanderia e da sala de estar. 2025: Pintura externa e interna; substituição de todos os beirais e das peças de madeira necessárias; escadas de pedra talhada para o quintal inferior. 2026: Novas persianas externas, novo acabamento de concreto e lixamento e impermeabilização do pátio de tijolos e concreto.
Observação: as fotos usam uma perspectiva ampliada para mostrar o cômodo inteiro; os espaços parecem maiores do que são na realidade. Os acabamentos finais estão sendo concluídos. É necessário apresentar comprovante de fundos (POF). Os impostos incluem os dois terrenos.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
O Better Homes & Gardens Five Star Plan nº 2106 é um projeto vintage de meados da década de 1950, que combina o estilo modernista de meados do século com o charme das casas de campo inglesas. Construído em 1952, este rancho ampliado em formato de L está situado em um terreno de 3,09 acres, em um antigo bairro de executivos da IBM, com acesso conveniente a vias principais, lojas, faculdades, hospitais e empresas.
Projetada como uma casa de três quartos e escritório, a residência tem uma planta diferenciada e abundante luz natural. Uma janela panorâmica de 2,7 metros e várias janelas do chão ao teto emolduram as vistas dos jardins frontal e dos fundos, enquanto as salas de estar e de jantar recebem excelente iluminação cruzada. Portas francesas dão acesso à varanda e ao pátio ampliado, que levam a uma piscina enterrada totalmente cercada e a uma cabana.
A casa da piscina tem dois andares e inclui vestiários e um lavabo; abaixo ficam a bomba, espaço extra para armazenamento e uma sala de trabalho. Além da piscina, o quintal inclinado e relativamente plano — parcialmente cercado para manter os animais de estimação seguros — oferece espaço para brincar e relaxar. Com espaços amplos para receber e um ambiente tranquilo, esta casa transmite a sensação de um refúgio particular.
Um terreno arborizado adicional de 0,79 acre, lote nº 133400, está incluído na venda.
A casa recebeu muitas melhorias ao longo dos anos. Algumas delas:
2005: Instalação de quadro elétrico de 200 amperes. 2006: Novo sistema de aquecimento e nova cozinha. 2016: Reparo da piscina de concreto e instalação de novo revestimento. 2017: Pátio de concreto e tijolos; ampliação da área de concreto ao redor da piscina; pilares de pedra e muro de contenção. 2018: Novas janelas, novo banheiro da suíte principal, aquecedor de água e abrandador de água. 2020: Nova bomba para a piscina. 2023: Reforma da lavanderia e da sala de estar. 2025: Pintura externa e interna; substituição de todos os beirais e das peças de madeira necessárias; escadas de pedra talhada para o quintal inferior. 2026: Novas persianas externas, novo acabamento de concreto e lixamento e impermeabilização do pátio de tijolos e concreto.
Observação: as fotos usam uma perspectiva ampliada para mostrar o cômodo inteiro; os espaços parecem maiores do que são na realidade. Os acabamentos finais estão sendo concluídos. É necessário apresentar comprovante de fundos (POF). Os impostos incluem os dois terrenos.