$649,000 - 24 Deer Run Road, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1044908
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo à 24 Deer Run Road, uma casa nova de dois níveis, lindamente projetada, situada em uma tranquila rua sem saída, em um bairro consolidado dentro do distrito escolar Wappingers Central. Com quatro quartos, três banheiros completos e uma planta espaçosa e cuidadosamente planejada, esta residência combina estilo moderno com conforto para o dia a dia.
O nível principal, claro e acolhedor, conta com piso de madeira em toda a extensão, além de tetos catedral que integram a cozinha, a área de jantar e a sala de estar. Esse ambiente de conceito aberto é ideal para a vida cotidiana e para receber convidados, com acesso direto a um deck nos fundos. A suíte principal privativa oferece um refúgio tranquilo, com banheiro completo próprio e closet. Dois quartos adicionais e um segundo banheiro completo completam este nível.
O nível inferior acabado conta com piso vinílico durável, uma ampla sala de estar familiar, o quarto quarto, um terceiro banheiro completo, uma lavanderia separada e acesso direto à espaçosa garagem para dois carros. Esse espaço versátil é perfeito para hóspedes, escritório em casa, sala de recreação ou área adicional de convivência.
Na área externa, a propriedade oferece um quintal confortável, um amplo terreno lateral e uma área arborizada ao fundo, que proporciona uma agradável sensação de privacidade. Há bastante espaço para relaxar, receber convidados, cultivar um jardim ou simplesmente desfrutar da tranquilidade da natureza ao redor.
Desfrute de tudo o que o Condado de Dutchess e o Hudson Valley têm a oferecer, incluindo parques próximos, trilhas para caminhadas, atividades de lazer no Rio Hudson, fazendas locais, mercados, restaurantes e atrações culturais. A localização é conveniente, próxima à Route 9, a lojas, restaurantes, instalações médicas e ao serviço ferroviário Metro-North, com fácil acesso a Poughkeepsie, Wappingers Falls, Beacon e outros destinos populares do Hudson Valley.
A conclusão está prevista para aproximadamente três meses, e ainda há tempo para que o comprador escolha determinados acabamentos e acrescente toques pessoais à sua nova casa.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo à 24 Deer Run Road, uma casa nova de dois níveis, lindamente projetada, situada em uma tranquila rua sem saída, em um bairro consolidado dentro do distrito escolar Wappingers Central. Com quatro quartos, três banheiros completos e uma planta espaçosa e cuidadosamente planejada, esta residência combina estilo moderno com conforto para o dia a dia.
O nível principal, claro e acolhedor, conta com piso de madeira em toda a extensão, além de tetos catedral que integram a cozinha, a área de jantar e a sala de estar. Esse ambiente de conceito aberto é ideal para a vida cotidiana e para receber convidados, com acesso direto a um deck nos fundos. A suíte principal privativa oferece um refúgio tranquilo, com banheiro completo próprio e closet. Dois quartos adicionais e um segundo banheiro completo completam este nível.
O nível inferior acabado conta com piso vinílico durável, uma ampla sala de estar familiar, o quarto quarto, um terceiro banheiro completo, uma lavanderia separada e acesso direto à espaçosa garagem para dois carros. Esse espaço versátil é perfeito para hóspedes, escritório em casa, sala de recreação ou área adicional de convivência.
Na área externa, a propriedade oferece um quintal confortável, um amplo terreno lateral e uma área arborizada ao fundo, que proporciona uma agradável sensação de privacidade. Há bastante espaço para relaxar, receber convidados, cultivar um jardim ou simplesmente desfrutar da tranquilidade da natureza ao redor.
Desfrute de tudo o que o Condado de Dutchess e o Hudson Valley têm a oferecer, incluindo parques próximos, trilhas para caminhadas, atividades de lazer no Rio Hudson, fazendas locais, mercados, restaurantes e atrações culturais. A localização é conveniente, próxima à Route 9, a lojas, restaurantes, instalações médicas e ao serviço ferroviário Metro-North, com fácil acesso a Poughkeepsie, Wappingers Falls, Beacon e outros destinos populares do Hudson Valley.
A conclusão está prevista para aproximadamente três meses, e ainda há tempo para que o comprador escolha determinados acabamentos e acrescente toques pessoais à sua nova casa.