$1,495,000 - 897 Route 9w, Nyack, NY 10960｜ID # 1022185
Property Description « Portuguese »
"VISÕES DO DESIGNER" - Algumas casas são definidas por sua arquitetura. Outras pelo seu ambiente. As mais raras alcançam ambos em perfeita harmonia. Localizada alta acima do Hudson em 1,4 acres privados, 897 Route 9W é uma masterclass em luxo discreto, onde design atemporal e deslumbrantes vistas panorâmicas de 180 graus do rio se encontram para criar uma das ofertas de estilo de vida mais convincentes da região. Repensada de cima a baixo com gosto moderno impecável e artesanato intransigente, esta residência de aproximadamente 3.500 SF, com 4 quartos e 4 banheiros, oferece um nível extraordinário de conforto, privacidade e sofisticação a apenas 35 minutos da George Washington Bridge — um verdadeiro retiro no Vale do Hudson sem sacrificar a proximidade com Manhattan. Desde o momento em que você chega, a relação da casa com a paisagem se torna imediatamente aparente. Paredes expansivas de vidro, portas francesas de tamanho grande e múltiplos terraços dissolvem as fronteiras entre o interior e o exterior, convidando a beleza em constante mudança do rio Hudson para quase todos os ambientes principais. Seja desfrutando de um café da manhã sob a luz do sol na acolhedora copa, entreter ao lado de uma das duas lareiras a gás, ou relaxar na varanda da suíte principal privativa, cada espaço foi cuidadosamente orientado para celebrar as espetaculares redondezas. Os interiores alcançam um equilíbrio raro entre calor e elegância contemporânea. Pisos de madeira ricos, luz natural radiante, marcenaria personalizada e acabamentos criteriosamente escolhidos criam uma atmosfera que se sente ao mesmo tempo refinada e facilmente habitável. A cozinha do chef ancla a casa com eletrodomésticos premium de aço inox, armários personalizados, um dramático banco de café da manhã envidraçado, e um fluxo contínuo para amplos espaços de entretenimento projetados para reuniões grandes e pequenas. Cada detalhe foi considerado, incluindo aquecimento de 8 zonas, som surround de 6 zonas, alto-falantes externos, um luxuoso chuveiro steam, toalheiros aquecidos, persianas blackout, closets walk-in, persianas de plantation, janelas e portas protegidas por UV, sistema de segurança, adega aquecida, marcenaria personalizada no mudroom, painéis solares próprios para custos de utilidade excepcionalmente baixos, e uma nova garagem destacada para dois carros que está pré-cabeada para carregador de carro elétrico. O nível inferior totalmente acabado expande a versatilidade da casa com um bar molhado completo, mesa de bilhar e abundante espaço de vida flexível ideal para uma sala de mídia, estúdio de fitness, escritório em casa, acomodações para hóspedes ou sala de brinquedos. Do lado de fora, a experiência se torna ainda mais extraordinária. Múltiplos decks, áreas de entretenimento cobertas, quadra de bocha, lago tranquila com cascata e numerosos destinos de assento são cuidadosamente entrelaçados pelo gramado paisagístico profissional com novos pavimentos, pedras, degraus e paredes, cada um oferecendo sua própria perspectiva de tirar o fôlego do rio e das montanhas circundantes. Com acesso direto à Trilha Raymond G. Esposito, a aventura ao ar livre começa em sua porta, conectando-se a milhas de trilhas cênicas para caminhadas e ciclismo através do Vale do Hudson. Igualmente impressionante é o estilo de vida além da propriedade. A poucos minutos de distância, as vibrantes vilas-ribeirinhas de Nyack e Piermont oferecem uma das coleções mais celebradas de restaurantes premiados, jantares à beira-rio, cafés encantadores, compras em boutiques, galerias de arte, música ao vivo, feiras de agricultores, marinas e eventos culturais durante todo o ano no Vale do Hudson. Os finais de semana podem ser passados caminhando em Hook Mountain, pedalando pelas trilhas à beira do rio, praticando caiaque no Hudson, passeando pelas ruas históricas do centro, ou desfrutando de jantares ao pôr do sol com vista para a água — tudo isso enquanto se permanece a uma fácil distância de Nova York. 897 Route 9W é mais do que uma casa lindamente renovada — é uma forma elevada de viver, onde design excepcional, paisagens deslumbrantes e um dos estilos de vida mais cobiçados do Vale do Hudson se juntam em perfeito equilíbrio.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
"VISÕES DO DESIGNER" - Algumas casas são definidas por sua arquitetura. Outras pelo seu ambiente. As mais raras alcançam ambos em perfeita harmonia. Localizada alta acima do Hudson em 1,4 acres privados, 897 Route 9W é uma masterclass em luxo discreto, onde design atemporal e deslumbrantes vistas panorâmicas de 180 graus do rio se encontram para criar uma das ofertas de estilo de vida mais convincentes da região. Repensada de cima a baixo com gosto moderno impecável e artesanato intransigente, esta residência de aproximadamente 3.500 SF, com 4 quartos e 4 banheiros, oferece um nível extraordinário de conforto, privacidade e sofisticação a apenas 35 minutos da George Washington Bridge — um verdadeiro retiro no Vale do Hudson sem sacrificar a proximidade com Manhattan. Desde o momento em que você chega, a relação da casa com a paisagem se torna imediatamente aparente. Paredes expansivas de vidro, portas francesas de tamanho grande e múltiplos terraços dissolvem as fronteiras entre o interior e o exterior, convidando a beleza em constante mudança do rio Hudson para quase todos os ambientes principais. Seja desfrutando de um café da manhã sob a luz do sol na acolhedora copa, entreter ao lado de uma das duas lareiras a gás, ou relaxar na varanda da suíte principal privativa, cada espaço foi cuidadosamente orientado para celebrar as espetaculares redondezas. Os interiores alcançam um equilíbrio raro entre calor e elegância contemporânea. Pisos de madeira ricos, luz natural radiante, marcenaria personalizada e acabamentos criteriosamente escolhidos criam uma atmosfera que se sente ao mesmo tempo refinada e facilmente habitável. A cozinha do chef ancla a casa com eletrodomésticos premium de aço inox, armários personalizados, um dramático banco de café da manhã envidraçado, e um fluxo contínuo para amplos espaços de entretenimento projetados para reuniões grandes e pequenas. Cada detalhe foi considerado, incluindo aquecimento de 8 zonas, som surround de 6 zonas, alto-falantes externos, um luxuoso chuveiro steam, toalheiros aquecidos, persianas blackout, closets walk-in, persianas de plantation, janelas e portas protegidas por UV, sistema de segurança, adega aquecida, marcenaria personalizada no mudroom, painéis solares próprios para custos de utilidade excepcionalmente baixos, e uma nova garagem destacada para dois carros que está pré-cabeada para carregador de carro elétrico. O nível inferior totalmente acabado expande a versatilidade da casa com um bar molhado completo, mesa de bilhar e abundante espaço de vida flexível ideal para uma sala de mídia, estúdio de fitness, escritório em casa, acomodações para hóspedes ou sala de brinquedos. Do lado de fora, a experiência se torna ainda mais extraordinária. Múltiplos decks, áreas de entretenimento cobertas, quadra de bocha, lago tranquila com cascata e numerosos destinos de assento são cuidadosamente entrelaçados pelo gramado paisagístico profissional com novos pavimentos, pedras, degraus e paredes, cada um oferecendo sua própria perspectiva de tirar o fôlego do rio e das montanhas circundantes. Com acesso direto à Trilha Raymond G. Esposito, a aventura ao ar livre começa em sua porta, conectando-se a milhas de trilhas cênicas para caminhadas e ciclismo através do Vale do Hudson. Igualmente impressionante é o estilo de vida além da propriedade. A poucos minutos de distância, as vibrantes vilas-ribeirinhas de Nyack e Piermont oferecem uma das coleções mais celebradas de restaurantes premiados, jantares à beira-rio, cafés encantadores, compras em boutiques, galerias de arte, música ao vivo, feiras de agricultores, marinas e eventos culturais durante todo o ano no Vale do Hudson. Os finais de semana podem ser passados caminhando em Hook Mountain, pedalando pelas trilhas à beira do rio, praticando caiaque no Hudson, passeando pelas ruas históricas do centro, ou desfrutando de jantares ao pôr do sol com vista para a água — tudo isso enquanto se permanece a uma fácil distância de Nova York. 897 Route 9W é mais do que uma casa lindamente renovada — é uma forma elevada de viver, onde design excepcional, paisagens deslumbrantes e um dos estilos de vida mais cobiçados do Vale do Hudson se juntam em perfeito equilíbrio.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español