Esta residência de dois quartos, lindamente atualizada, combina o caráter clássico de Manhattan com o conforto moderno no coração de Lenox Hill, no Upper East Side. A ampla área de estar e jantar é destacada por paredes de tijolos expostos, pisos de madeira, iluminação embutida e uma lareira a lenha que cria uma atmosfera acolhedora e convidativa. Grandes janelas arqueadas trazem excelente luz natural e se abrem para uma varanda privativa com vista para uma rua arborizada. O espaçoso quarto principal apresenta um design de janela arqueada com acesso à varanda, criando uma sensação de abertura e leveza. O segundo quarto oferece um espaço flexível ideal para um quarto de hóspedes, quarto de bebê, escritório em casa ou quarto adicional. A cozinha possui armários brancos elegantes, bancadas de pedra, eletrodomésticos em aço inoxidável e amplo espaço de armazenamento. O banheiro inclui acabamentos modernos, uma pia de madeira escura e azulejos contemporâneos e limpos. O bairro é conhecido por suas ruas arborizadas, brownstones, restaurantes renomados, cafés, lojas boutique e proximidade com o Central Park e o Carl Schurz Park. Os residentes desfrutam de fácil acesso a alguns dos melhores restaurantes da cidade, estúdios de fitness, mercados gourmet e instituições culturais. As opções de transporte são abundantes, com acesso conveniente aos trens Q e 6, e várias linhas de ônibus, tornando a viagem por Manhattan e os bairros adjacentes tranquila e acessível.

This beautifully updated two bedroom residence blends classic Manhattan character with modern comfort in the heart of Lenox Hill on the Upper East Side. The expansive living and dining area is highlighted by exposed brick walls, hardwood floors, recessed lighting, and a wood burning fireplace that creates a warm and inviting atmosphere. Large arched windows bring in excellent natural light and open to a private balcony overlooking a tree lined street. The spacious primary bedroom features an arched window design with balcony access, creating an open and airy feel. The second bedroom provides flexible space ideal for a guest room, nursery, home office, or additional bedroom. The kitchen features sleek white cabinetry, stone countertops, stainless steel appliances, and generous cabinet storage. The Bathroom includes modern finishes, a dark wood vanity, and clean contemporary tilework. The neighborhood is known for its tree lined streets, brownstones, acclaimed restaurants, cafes, boutique shopping, and close proximity to Central Park and Carl Schurz Park. Residents enjoy easy access to some of the city's best dining, fitness studios, gourmet markets, and cultural institutions. Transportation options are plentiful with convenient access to the Q and 6 trains, multiple bus routes, making travel throughout Manhattan and the outer boroughs seamless and accessible.