$1,160,000 - 1305 34th Avenue, Astoria, NY 11106|MLS # 1016197
Property Description « Portuguese »
Linda casa de tijolos duplex de 3 andares para 2 famílias, a apenas algumas quadras do Costco e do Rainey Park. A propriedade de tijolos, que possui uma unidade duplex do proprietário, oferece 3 quartos e 2 banheiros. Com interiores espaçosos, layouts flexíveis e amplo espaço de armazenamento, a unidade inclui ganchos dedicados para máquina de lavar/secar, bem como termostatos de aquecimento independentes em todos os andares. Essa atenção impecável aos detalhes torna a vida cotidiana extremamente confortável e altamente eficiente em termos energéticos! Completa com pátios privativos na frente e atrás, é o cenário perfeito para entretenimento ao ar livre. O andar superior possui um apartamento independente de 2 quartos com excelente armazenamento — servindo como um ótimo gerador de receita extra de aluguel. Toda a propriedade oferece a mistura perfeita de áreas de estar generosas e total privacidade. O estacionamento é totalmente descomplicado, com 2 vagas de estacionamento privadas designadas, um verdadeiro luxo neste bairro. Localizado convenientemente perto da parada de ônibus Q66, Q69, Q100, Q102 e do trem N/W, que leva você a Manhattan em 15 minutos diretos. Perto do ferry que faz paradas para Manhattan e Brooklyn, também está próximo ao Shopping Center da Broadway, supermercado, restaurante, Parque Astoria, Parque das Esculturas e Museu Noguchi. Não vai durar!!!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Linda casa de tijolos duplex de 3 andares para 2 famílias, a apenas algumas quadras do Costco e do Rainey Park. A propriedade de tijolos, que possui uma unidade duplex do proprietário, oferece 3 quartos e 2 banheiros. Com interiores espaçosos, layouts flexíveis e amplo espaço de armazenamento, a unidade inclui ganchos dedicados para máquina de lavar/secar, bem como termostatos de aquecimento independentes em todos os andares. Essa atenção impecável aos detalhes torna a vida cotidiana extremamente confortável e altamente eficiente em termos energéticos! Completa com pátios privativos na frente e atrás, é o cenário perfeito para entretenimento ao ar livre. O andar superior possui um apartamento independente de 2 quartos com excelente armazenamento — servindo como um ótimo gerador de receita extra de aluguel. Toda a propriedade oferece a mistura perfeita de áreas de estar generosas e total privacidade. O estacionamento é totalmente descomplicado, com 2 vagas de estacionamento privadas designadas, um verdadeiro luxo neste bairro. Localizado convenientemente perto da parada de ônibus Q66, Q69, Q100, Q102 e do trem N/W, que leva você a Manhattan em 15 minutos diretos. Perto do ferry que faz paradas para Manhattan e Brooklyn, também está próximo ao Shopping Center da Broadway, supermercado, restaurante, Parque Astoria, Parque das Esculturas e Museu Noguchi. Não vai durar!!!