$12,995,000 - 27 Ezekills Hollow, Sag Harbor, NY 11963｜MLS # 969949
Property Description « Portuguese »
Situada nas tranquilas margens do Genet Creek, esta moderna residência à beira-mar em North Haven Point captura a essência do luxo dos Hamptons. Voltada para o oeste, com deslumbrantes pores do sol e cercada por 1,84 acres de privacidade, a casa pristine de aproximadamente 8.000 pés quadrados—construída pelos mestres construtores Witty & Gazda—equilibra elegância atemporal com conforto moderno.
Desde o momento da sua chegada, a abordagem define o tom: uma entrada pavimentada curvada e com portão, ladeada por gramíneas nativas, leva a uma impressionante casa aninhada em uma clareira natural. Através de uma entrada elegante em loggia, uma escada arquitetônica dramática apresenta interiores projetados para maximizar a luz, as vistas para a água e a vida interna-externa sem costuras. O primeiro andar flui sem esforço com tetos de 10 pés, paredes de portas francesas e amplos pátios de bluestone que estendem cada quarto para a paisagem. Uma sala de estar ensolarada com lareira de mármore se abre para a cozinha epicurista, equipada com elegantes armários Poliform Varenna, bancadas de Caesarstone e inox, acessórios Dornbracht e um conjunto completo de eletrodomésticos profissionais Sub-Zero e Miele—incluindo máquinas de lavar louça e fornos duplos. Uma área de bar e buffet adjacente melhora o entretenimento, enquanto um aconchegante escritório com lareira, uma despensa espaçosa, uma sala de entrada personalizada e um escritório privado completam o nível. No andar de cima, a serena suíte principal apresenta uma lareira a lenha, um banheiro parecido com um spa e uma varanda privativa com vista para Shelter Island. Dois quartos de hóspedes com banheiro privativo também desfrutam de vistas para a água, enquanto dois quartos adicionais compartilham um banheiro completo—um com seu próprio terraço. Uma generosa lavanderia com máquinas de lavar e secar Miele duplas completa o andar. O nível inferior de aproximadamente 1.500 pés quadrados oferece todas as amenidades: uma sala de jogos ensolarada com lareira a gás e bar, um cinema em casa em níveis com tela de 10 pés e projetor, uma academia totalmente equipada e um banheiro completo. Ao ar livre, várias áreas de entretenimento cercam uma piscina aquecida de gunite de 20' x 50' com spa, um fogo de alvenaria e gramados amplos que se estendem em direção a deslumbrantes vistas da água a oeste do Genet Creek, da Baía de Noyac e da Ilha Shelter. Sustentabilidade encontra luxo com um telhado solar, ar condicionado geotérmico e pisos aquecidos por radiação—até mesmo na garagem para dois carros. Dentro de North Haven Point, os proprietários também desfrutam de estradas tranquilas para caminhadas ou ciclismo, tênis comunitário e direitos de praia na baía—tudo a poucos minutos da Vila de Sag Harbor, da Ilha Shelter e das praias oceânicas de classe mundial. Esta propriedade excepcional é uma oferta rara: viver à beira-mar moderna em sua melhor forma, com todos os detalhes projetados para conforto, beleza e conexão com a paisagem natural dos Hamptons.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada nas tranquilas margens do Genet Creek, esta moderna residência à beira-mar em North Haven Point captura a essência do luxo dos Hamptons. Voltada para o oeste, com deslumbrantes pores do sol e cercada por 1,84 acres de privacidade, a casa pristine de aproximadamente 8.000 pés quadrados—construída pelos mestres construtores Witty & Gazda—equilibra elegância atemporal com conforto moderno.
Desde o momento da sua chegada, a abordagem define o tom: uma entrada pavimentada curvada e com portão, ladeada por gramíneas nativas, leva a uma impressionante casa aninhada em uma clareira natural. Através de uma entrada elegante em loggia, uma escada arquitetônica dramática apresenta interiores projetados para maximizar a luz, as vistas para a água e a vida interna-externa sem costuras. O primeiro andar flui sem esforço com tetos de 10 pés, paredes de portas francesas e amplos pátios de bluestone que estendem cada quarto para a paisagem. Uma sala de estar ensolarada com lareira de mármore se abre para a cozinha epicurista, equipada com elegantes armários Poliform Varenna, bancadas de Caesarstone e inox, acessórios Dornbracht e um conjunto completo de eletrodomésticos profissionais Sub-Zero e Miele—incluindo máquinas de lavar louça e fornos duplos. Uma área de bar e buffet adjacente melhora o entretenimento, enquanto um aconchegante escritório com lareira, uma despensa espaçosa, uma sala de entrada personalizada e um escritório privado completam o nível. No andar de cima, a serena suíte principal apresenta uma lareira a lenha, um banheiro parecido com um spa e uma varanda privativa com vista para Shelter Island. Dois quartos de hóspedes com banheiro privativo também desfrutam de vistas para a água, enquanto dois quartos adicionais compartilham um banheiro completo—um com seu próprio terraço. Uma generosa lavanderia com máquinas de lavar e secar Miele duplas completa o andar. O nível inferior de aproximadamente 1.500 pés quadrados oferece todas as amenidades: uma sala de jogos ensolarada com lareira a gás e bar, um cinema em casa em níveis com tela de 10 pés e projetor, uma academia totalmente equipada e um banheiro completo. Ao ar livre, várias áreas de entretenimento cercam uma piscina aquecida de gunite de 20' x 50' com spa, um fogo de alvenaria e gramados amplos que se estendem em direção a deslumbrantes vistas da água a oeste do Genet Creek, da Baía de Noyac e da Ilha Shelter. Sustentabilidade encontra luxo com um telhado solar, ar condicionado geotérmico e pisos aquecidos por radiação—até mesmo na garagem para dois carros. Dentro de North Haven Point, os proprietários também desfrutam de estradas tranquilas para caminhadas ou ciclismo, tênis comunitário e direitos de praia na baía—tudo a poucos minutos da Vila de Sag Harbor, da Ilha Shelter e das praias oceânicas de classe mundial. Esta propriedade excepcional é uma oferta rara: viver à beira-mar moderna em sua melhor forma, com todos os detalhes projetados para conforto, beleza e conexão com a paisagem natural dos Hamptons.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español