513 Fourth Street | Park Slope

Dom z charakterem, historią i własną opowieścią.

Jeden z najbardziej wyróżniających się domów szeregowych w Park Slope, przy 513 Fourth Street, to niezwykła rezydencja o szerokości 24 stóp, wzniesiona w latach 90. XIX wieku w stylu neoromańskim z elementami Queen Anne. Dom, zaprojektowany przez cenioną firmę Allan Brothers, wyróżnia się efektowną narożną wieżyczką, iglicą pokrytą hiszpańskimi kaflami, witrażami i bogato zdobionymi detalami architektonicznymi. Ma też swoją filmową historię — zapisał się w pamięci widzów dzięki niezapomnianemu występowi w nagrodzonym Oscarem filmie „Wpływ księżyca”.

Wnętrza zachwycają oryginalnymi detalami na każdym kroku: wysokimi sufitami, misterną stolarką, pięknymi kominkami, drzwiami chowanymi w ścianie, parkietami, witrażowymi naświetlami nad drzwiami i wyjątkowym dębowym sufitem kasetonowym. Górna część domu, rozplanowana na trzech poziomach, oferuje elegancką przestrzeń zarówno na wystawne przyjęcia, jak i codzienne życie — z przestronnymi sypialniami, pięknymi pokojami dziennymi, prywatnym tarasem i bujnym ogrodem. Oddzielne mieszkanie z dwiema sypialniami na poziomie ogrodu zapewnia cenną elastyczność: może służyć gościom, rodzinie, au pair lub przynosić dochód z wynajmu.

Zaledwie przecznicę od Prospect Park, to Park Slope w swoim najbardziej romantycznym wydaniu: okazałe, ale nieformalnie eleganckie, pełne historii, a zarazem niezwykle wygodne do życia — i absolutnie nie do pomylenia z żadnym innym miejscem.

513 Fourth Street | Park Slope

A house with presence, provenance and a story to tell.

One of Park Slope’s most distinctive townhouses, 513 Fourth Street is an extraordinary 24-foot-wide Romanesque Queen Anne residence dating to the 1890s. Built by the celebrated Allan Brothers, the house is distinguished by its dramatic corner turret, Spanish-tiled spire, stained glass and richly detailed architectural ornament. It also happens to have a bit of cinematic history, making a memorable appearance in the Academy Award-winning film Moonstruck.

Inside, original details unfold at every turn: soaring ceilings, intricate millwork, handsome mantels, pocket doors, parquet floors, stained-glass transoms and an exceptional oak coffered ceiling. The upper triplex offers an elegant scale for both grand entertaining and everyday living, with generous bedrooms, beautiful living spaces, a private terrace and a lush garden. A separate two-bedroom garden rental provides welcome flexibility for guests, family, an au pair or income.

Just a block from Prospect Park, this is quintessential Park Slope at its most romantic: grand without being formal, richly historic yet wonderfully livable, and utterly impossible to mistake for anything else.