$1,298,000 - 7008 Coral Reef Way #A, Arverne, NY 11692｜MLS# 1060737
Property Description « Polish »
Pięknie zmodernizowany i pieczołowicie utrzymany model Admiralty w Arverne by the Sea. Ten skrajny segment w zabudowie bliźniaczej przez cały dzień cieszy się doskonałym naturalnym oświetleniem i częściowym widokiem na ocean. Oferuje przestronny, dwupoziomowy lokal właścicielski z 3 sypialniami i 2,5 łazienki, a także duży, dwupoziomowy lokal na wynajem z 2 sypialniami, przynoszący dochód, z tarasem na dachu i dodatkowym pomieszczeniem. W lokalu właścicielskim wykonano wiele wspaniałych modernizacji, w tym wyposażono kuchnię w najwyższej klasy sprzęt ze stali nierdzewnej, zabudowę na zamówienie i granitowe blaty. Na terenie całej nieruchomości znajdują się oświetlenie wpuszczane, ozdobne listwy sufitowe i drewniane podłogi. Nawet łazienki zostały zmodernizowane — wyposażono je w zaawansowane technologicznie toalety Toto, wyjątkowo ciche wentylatory Panasonic oraz w pełni podświetlane, nieparujące lustra nad umywalkami! Przestronna główna sypialnia obejmuje własną łazienkę z pełnym wyposażeniem, sezonowy widok na ocean i mnóstwo miejsca do przechowywania, w tym garderobę typu walk-in. Na drugim piętrze znajdują się także pełnowymiarowa pralka i suszarka ładowane od frontu oraz dwie dodatkowe, przestronne sypialnie. Lokal na wynajem, przynoszący dochód, to dwupoziomowe mieszkanie z 2 sypialniami i 1 łazienką, całkowicie odnowione i wyposażone w nowe podłogi oraz sprzęty, a także nową łazienkę z prysznicem typu walk-in. Pod podłogą w lokalu najemcy wykonano na zamówienie izolację akustyczną, dzięki czemu hałasy nie przenikają do położonego poniżej lokalu właścicielskiego. Z tarasu na dachu rozciąga się widok na panoramę Nowego Jorku. Nieruchomość położona jest przy spokojnej ulicy Commodore Circle, bez ruchu przelotowego. Pięknie zagospodarowane podwórko z nawierzchnią wykonaną na zamówienie jest dostępne zarówno z głównej jadalni, jak i od strony ulicy, co zapewnia wygodne dojście na plażę i powrót z niej. Do dyspozycji jest garaż, prywatny podjazd oraz zezwolenia dające wiele możliwości parkowania. Doskonała lokalizacja w pobliżu środków transportu do Manhattanu, lokalnych sklepów i restauracji oraz pięknej plaży Rockaway Beach. Ta wyjątkowa nieruchomość jest w pełni gotowa do zamieszkania!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Pięknie zmodernizowany i pieczołowicie utrzymany model Admiralty w Arverne by the Sea. Ten skrajny segment w zabudowie bliźniaczej przez cały dzień cieszy się doskonałym naturalnym oświetleniem i częściowym widokiem na ocean. Oferuje przestronny, dwupoziomowy lokal właścicielski z 3 sypialniami i 2,5 łazienki, a także duży, dwupoziomowy lokal na wynajem z 2 sypialniami, przynoszący dochód, z tarasem na dachu i dodatkowym pomieszczeniem. W lokalu właścicielskim wykonano wiele wspaniałych modernizacji, w tym wyposażono kuchnię w najwyższej klasy sprzęt ze stali nierdzewnej, zabudowę na zamówienie i granitowe blaty. Na terenie całej nieruchomości znajdują się oświetlenie wpuszczane, ozdobne listwy sufitowe i drewniane podłogi. Nawet łazienki zostały zmodernizowane — wyposażono je w zaawansowane technologicznie toalety Toto, wyjątkowo ciche wentylatory Panasonic oraz w pełni podświetlane, nieparujące lustra nad umywalkami! Przestronna główna sypialnia obejmuje własną łazienkę z pełnym wyposażeniem, sezonowy widok na ocean i mnóstwo miejsca do przechowywania, w tym garderobę typu walk-in. Na drugim piętrze znajdują się także pełnowymiarowa pralka i suszarka ładowane od frontu oraz dwie dodatkowe, przestronne sypialnie. Lokal na wynajem, przynoszący dochód, to dwupoziomowe mieszkanie z 2 sypialniami i 1 łazienką, całkowicie odnowione i wyposażone w nowe podłogi oraz sprzęty, a także nową łazienkę z prysznicem typu walk-in. Pod podłogą w lokalu najemcy wykonano na zamówienie izolację akustyczną, dzięki czemu hałasy nie przenikają do położonego poniżej lokalu właścicielskiego. Z tarasu na dachu rozciąga się widok na panoramę Nowego Jorku. Nieruchomość położona jest przy spokojnej ulicy Commodore Circle, bez ruchu przelotowego. Pięknie zagospodarowane podwórko z nawierzchnią wykonaną na zamówienie jest dostępne zarówno z głównej jadalni, jak i od strony ulicy, co zapewnia wygodne dojście na plażę i powrót z niej. Do dyspozycji jest garaż, prywatny podjazd oraz zezwolenia dające wiele możliwości parkowania. Doskonała lokalizacja w pobliżu środków transportu do Manhattanu, lokalnych sklepów i restauracji oraz pięknej plaży Rockaway Beach. Ta wyjątkowa nieruchomość jest w pełni gotowa do zamieszkania!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish