$299,900 - 122 Becker Street, Lake Peekskill, NY 10537｜MLS# 1059085
Property Description « Polish »
OKAZJA DLA ZŁOTEJ RĄCZKI! Takie oferty poniżej 300 000 dolarów nie trafiają się codziennie. Ten parterowy dom w Lake Peekskill, wyceniony na zaledwie 299 900 dolarów, oferuje ponad 93 m² powierzchni mieszkalnej, 3 sypialnie, 1 pełną łazienkę i dodatkowy pokój — wszystko na działce o powierzchni niemal jednej trzeciej akra. Niezależnie od tego, czy jesteś inwestorem szukającym kolejnego domu do remontu i odsprzedaży, czy kupującym gotowym zakasać rękawy i stworzyć coś własnego, znajdziesz tu wiele możliwości!
Jedną z najmilszych niespodzianek jest przestronna kuchnia z miejscem do jedzenia, wyposażona już w nowsze szafki i sprzęty, dzięki czemu nie trzeba zaczynać od zera. Urocza jadalnia, otoczona dużymi oknami, wypełnia pomieszczenie naturalnym światłem i pozwala podziwiać widoki na zewnątrz. Przestronny salon to przytulne miejsce spotkań, a trzy sypialnie zapewniają wygodne warunki do odpoczynku. Dodatkowy pokój daje wiele możliwości — może służyć jako prywatne biuro, pokój wypoczynkowy, pracownia hobbystyczna lub spełniać inne potrzeby. Wszystkie pomieszczenia znajdują się na jednym poziomie, a przy bocznym wejściu jest podjazd, dzięki czemu układ domu jest praktyczny i zapewnia łatwy dostęp.
A to nie wszystko! Duża piwnica oferuje cenną przestrzeń do przechowywania i możliwości przyszłego wykorzystania, a nieruchomość zaskakuje także atrakcyjną przestrzenią na zewnątrz. Dojrzałe drzewa, naturalne formacje skalne, trawniki i bujna roślinność zapewniają przyjemne poczucie prywatności. Jest tu miejsce na ogród, spotkania z bliskimi, odpoczynek lub po prostu podziwianie spokojnego otoczenia. Atutami są również taras i parking poza ulicą.
Oczywiście dom wymaga trochę troski! Na nowego właściciela czekają między innymi wymiana dachu i podłóg, naprawy sufitu oraz płyt gipsowo-kartonowych, a także prace na zewnątrz budynku. Cena odzwierciedla obecny stan nieruchomości, stwarzając możliwość przeprowadzenia remontu, nadania jej osobistego charakteru i wydobycia pełnego potencjału domu. Solidna powierzchnia i funkcjonalny układ już są — to świetny punkt wyjścia dla kogoś z wizją, kto potrafi przywrócić temu miejscu blask.
Lake Peekskill ma niepowtarzalny charakter — piękne jezioro, zalesione okolice i spokojną atmosferę. Spędź popołudnie nad wodą, wybierz się na spacer po okolicy lub podziwiaj zmieniające się pory roku, dzięki którym ta społeczność jest tak urokliwa. Sklepy, restauracje, główne drogi i połączenia kolejowe są w zasięgu ręki, zapewniając codzienną wygodę bez utraty tego cudownego poczucia, jakby było się na wakacyjnym wyjeździe.
Zabierz ze sobą wykonawcę, wyobraźnię i plany! Niezależnie od tego, czy chcesz wyremontować dom i odsprzedać go z zyskiem, czy przekształcić go we własną, prywatną przystań, oto szansa, by dzięki ciężkiej pracy stworzyć coś wyjątkowego!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
OKAZJA DLA ZŁOTEJ RĄCZKI! Takie oferty poniżej 300 000 dolarów nie trafiają się codziennie. Ten parterowy dom w Lake Peekskill, wyceniony na zaledwie 299 900 dolarów, oferuje ponad 93 m² powierzchni mieszkalnej, 3 sypialnie, 1 pełną łazienkę i dodatkowy pokój — wszystko na działce o powierzchni niemal jednej trzeciej akra. Niezależnie od tego, czy jesteś inwestorem szukającym kolejnego domu do remontu i odsprzedaży, czy kupującym gotowym zakasać rękawy i stworzyć coś własnego, znajdziesz tu wiele możliwości!
Jedną z najmilszych niespodzianek jest przestronna kuchnia z miejscem do jedzenia, wyposażona już w nowsze szafki i sprzęty, dzięki czemu nie trzeba zaczynać od zera. Urocza jadalnia, otoczona dużymi oknami, wypełnia pomieszczenie naturalnym światłem i pozwala podziwiać widoki na zewnątrz. Przestronny salon to przytulne miejsce spotkań, a trzy sypialnie zapewniają wygodne warunki do odpoczynku. Dodatkowy pokój daje wiele możliwości — może służyć jako prywatne biuro, pokój wypoczynkowy, pracownia hobbystyczna lub spełniać inne potrzeby. Wszystkie pomieszczenia znajdują się na jednym poziomie, a przy bocznym wejściu jest podjazd, dzięki czemu układ domu jest praktyczny i zapewnia łatwy dostęp.
A to nie wszystko! Duża piwnica oferuje cenną przestrzeń do przechowywania i możliwości przyszłego wykorzystania, a nieruchomość zaskakuje także atrakcyjną przestrzenią na zewnątrz. Dojrzałe drzewa, naturalne formacje skalne, trawniki i bujna roślinność zapewniają przyjemne poczucie prywatności. Jest tu miejsce na ogród, spotkania z bliskimi, odpoczynek lub po prostu podziwianie spokojnego otoczenia. Atutami są również taras i parking poza ulicą.
Oczywiście dom wymaga trochę troski! Na nowego właściciela czekają między innymi wymiana dachu i podłóg, naprawy sufitu oraz płyt gipsowo-kartonowych, a także prace na zewnątrz budynku. Cena odzwierciedla obecny stan nieruchomości, stwarzając możliwość przeprowadzenia remontu, nadania jej osobistego charakteru i wydobycia pełnego potencjału domu. Solidna powierzchnia i funkcjonalny układ już są — to świetny punkt wyjścia dla kogoś z wizją, kto potrafi przywrócić temu miejscu blask.
Lake Peekskill ma niepowtarzalny charakter — piękne jezioro, zalesione okolice i spokojną atmosferę. Spędź popołudnie nad wodą, wybierz się na spacer po okolicy lub podziwiaj zmieniające się pory roku, dzięki którym ta społeczność jest tak urokliwa. Sklepy, restauracje, główne drogi i połączenia kolejowe są w zasięgu ręki, zapewniając codzienną wygodę bez utraty tego cudownego poczucia, jakby było się na wakacyjnym wyjeździe.
Zabierz ze sobą wykonawcę, wyobraźnię i plany! Niezależnie od tego, czy chcesz wyremontować dom i odsprzedać go z zyskiem, czy przekształcić go we własną, prywatną przystań, oto szansa, by dzięki ciężkiej pracy stworzyć coś wyjątkowego!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish