$899,900 - 56 School Street, Cortlandt Manor, NY 10567｜ID # 1015872
Property Description « Polish »
Niektóre domy oferują więcej przestrzeni. Inne oferują więcej możliwości. Ta niezwykła posiadłość oferuje jedno i drugie. Ukryta na końcu prywatnej drogi, ta wyjątkowa nieruchomość zajmuje trzy oddzielne działki o łącznej powierzchni ponad akra zachwycającej, równej ziemi, a jednocześnie oferuje coś, co staje się coraz trudniejsze do znalezienia — prawdziwy układ wielopokoleniowy, który naprawdę funkcjonuje jak dwa domy pod jednym dachem. Główna kondygnacja obejmuje 2,448 stóp kwadratowych spektakularnego życia na jednym poziomie z wysokimi sufitami w całym wnętrzu. Wykończony niższy poziom z wyjściem na zewnątrz dodaje kolejne 1,220 stóp kwadratowych z własnym prywatnym wejściem, aneksem kuchennym, pełną łazienką, toaletą, przestronnym salonem oraz jadalnią, a także trzema dodatkowymi pomieszczeniami idealnymi dla gości, biur, hobby lub fitnessu. Niezależnie od tego, czy goszczisz rozszerzoną rodzinę, czy po prostu szukasz wyjątkowej elastyczności, ten układ jest niezwykle rzadki. Wraz z pomieszczeniem rzemieślniczym i dużym garażem na dwa samochody, budynek oferuje zdecydowanie ponad 4,000 stóp kwadratowych. Od momentu, gdy przyjeżdżasz na okrągły podjazd i witający przedni ganek, uderzająca architektura przypomina coś z europejskiego krajobrazu wiejskiego. Każdy szczegół ustawia scenę dla domu, który jest czymś więcej niż zwykłym. Wejdź do imponującego przedsionka, a natychmiast docenisz rozmiar domu. Otwarty układ pomieszczeń płynnie przechodzi z salonu do jadalni, przestronnej kuchni jadalnianej z wyspą oraz pokoju rodzinnego skoncentrowanego wokół kominka na drewno. Dwa zestawy przeszklonych drzwi prowadzą do niesamowitego tarasu, który okala tył i boki domu, tworząc doskonałe miejsce do przyjmowania gości lub po prostu relaksu z widokiem na rozległą przestrzeń. Wzdłuż wielkiego korytarza, główna sypialnia oferuje dostęp do tarasu, garderobę oraz łazienkę przypominającą spa z wanną jacuzzi i oddzielnym prysznicem. Dwie dodatkowe przestronnej wielkości sypialnie i jeszcze jedna pełna łazienka dopełniają główną kondygnację. Na zewnątrz to miejsce staje się niezapomniane. Rozległy ogród wydaje się nie mieć końca, podczas gdy każda strona odsłania swoje własne spokojne otoczenie, w tym ogrodowy retreat otoczony dojrzałym krajobrazem i naturą w każdym kierunku. Starannie pielęgnowane przez właścicieli, tereny były utrzymywane naturalnie, bez herbicydów czy pestycydów, co sprzyjało rozkwitowi ptaków, motyli i rodzimych roślin. Dziki mięt rośnie pod gankiem jako naturalny środek odstraszający owady. Kolibry, błękitne ptaki, kardynały, zięby, dzięcioły, króliki i od czasu do czasu sarenki są regularnymi gośćmi. Letnie wieczory przynoszą świecące świetliki, zapach wiciokrzewu unoszący się w powietrzu oraz dojrzałe maliny, jeżyny, gruszki i brzoskwinie gotowe do spożycia. Praktyczne udogodnienia są równie imponujące, w tym podziemne media, niezawodny internet Verizon, wyższe położenie, które zapewniło spokój umysłu przez lata, oraz obfity zapas sezonowanego drewna opałowego gotowego na przytulne wieczory przy kominku. Choć wydaje się całkowicie odległe, jesteś zaledwie kilka minut od zakupów, restauracji, tras dojazdowych i Metro-North. Mistrzowsko usytuowany retreat w jednym z najlepiej strzeżonych sekretów Cortlandt Manor w dystrykcie szkolnym Putnam Valley, to jedna z tych nieruchomości, której po prostu nie da się skopiować.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Niektóre domy oferują więcej przestrzeni. Inne oferują więcej możliwości. Ta niezwykła posiadłość oferuje jedno i drugie. Ukryta na końcu prywatnej drogi, ta wyjątkowa nieruchomość zajmuje trzy oddzielne działki o łącznej powierzchni ponad akra zachwycającej, równej ziemi, a jednocześnie oferuje coś, co staje się coraz trudniejsze do znalezienia — prawdziwy układ wielopokoleniowy, który naprawdę funkcjonuje jak dwa domy pod jednym dachem. Główna kondygnacja obejmuje 2,448 stóp kwadratowych spektakularnego życia na jednym poziomie z wysokimi sufitami w całym wnętrzu. Wykończony niższy poziom z wyjściem na zewnątrz dodaje kolejne 1,220 stóp kwadratowych z własnym prywatnym wejściem, aneksem kuchennym, pełną łazienką, toaletą, przestronnym salonem oraz jadalnią, a także trzema dodatkowymi pomieszczeniami idealnymi dla gości, biur, hobby lub fitnessu. Niezależnie od tego, czy goszczisz rozszerzoną rodzinę, czy po prostu szukasz wyjątkowej elastyczności, ten układ jest niezwykle rzadki. Wraz z pomieszczeniem rzemieślniczym i dużym garażem na dwa samochody, budynek oferuje zdecydowanie ponad 4,000 stóp kwadratowych. Od momentu, gdy przyjeżdżasz na okrągły podjazd i witający przedni ganek, uderzająca architektura przypomina coś z europejskiego krajobrazu wiejskiego. Każdy szczegół ustawia scenę dla domu, który jest czymś więcej niż zwykłym. Wejdź do imponującego przedsionka, a natychmiast docenisz rozmiar domu. Otwarty układ pomieszczeń płynnie przechodzi z salonu do jadalni, przestronnej kuchni jadalnianej z wyspą oraz pokoju rodzinnego skoncentrowanego wokół kominka na drewno. Dwa zestawy przeszklonych drzwi prowadzą do niesamowitego tarasu, który okala tył i boki domu, tworząc doskonałe miejsce do przyjmowania gości lub po prostu relaksu z widokiem na rozległą przestrzeń. Wzdłuż wielkiego korytarza, główna sypialnia oferuje dostęp do tarasu, garderobę oraz łazienkę przypominającą spa z wanną jacuzzi i oddzielnym prysznicem. Dwie dodatkowe przestronnej wielkości sypialnie i jeszcze jedna pełna łazienka dopełniają główną kondygnację. Na zewnątrz to miejsce staje się niezapomniane. Rozległy ogród wydaje się nie mieć końca, podczas gdy każda strona odsłania swoje własne spokojne otoczenie, w tym ogrodowy retreat otoczony dojrzałym krajobrazem i naturą w każdym kierunku. Starannie pielęgnowane przez właścicieli, tereny były utrzymywane naturalnie, bez herbicydów czy pestycydów, co sprzyjało rozkwitowi ptaków, motyli i rodzimych roślin. Dziki mięt rośnie pod gankiem jako naturalny środek odstraszający owady. Kolibry, błękitne ptaki, kardynały, zięby, dzięcioły, króliki i od czasu do czasu sarenki są regularnymi gośćmi. Letnie wieczory przynoszą świecące świetliki, zapach wiciokrzewu unoszący się w powietrzu oraz dojrzałe maliny, jeżyny, gruszki i brzoskwinie gotowe do spożycia. Praktyczne udogodnienia są równie imponujące, w tym podziemne media, niezawodny internet Verizon, wyższe położenie, które zapewniło spokój umysłu przez lata, oraz obfity zapas sezonowanego drewna opałowego gotowego na przytulne wieczory przy kominku. Choć wydaje się całkowicie odległe, jesteś zaledwie kilka minut od zakupów, restauracji, tras dojazdowych i Metro-North. Mistrzowsko usytuowany retreat w jednym z najlepiej strzeżonych sekretów Cortlandt Manor w dystrykcie szkolnym Putnam Valley, to jedna z tych nieruchomości, której po prostu nie da się skopiować.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish