$1,925,000 - 110 Elder Road, Islip, NY 11751｜MLS# 1045909
Property Description « Polish »
Witamy przy 110 Elder Road — oto wyjątkowa, imponująca nadmorska rezydencja o powierzchni około 4 000 stóp kwadratowych, położona w historycznej i niezwykle prestiżowej enklawie Bayberry Point. Z troską utrzymywana i starannie unowocześniana przez tych samych właścicieli przez 36 lat, ta niezwykle prywatna, otoczona żywopłotami posiadłość w stylu rezydencjonalnym wyróżnia się unikatowym podwójnym wejściem od frontu i trafia na rynek dopiero po raz trzeci od 1962 roku.
Bayberry Point, owiane prestiżem, zostało pod koniec XIX wieku zaplanowane przez wpływową rodzinę Havemeyer jako „Nowoczesna Wenecja” Ameryki — z szerokimi, głębokimi kanałami dostępnymi dla jednostek o dużym zanurzeniu oraz wyjątkową lokalizacją zaledwie kilka chwil od ekskluzywnego Bayberry Beach, Pool & Tennis Club. Zaprojektowana jako prawdziwy raj dla miłośników żeglarstwa, ta wspaniała rezydencja jest wyjątkowo usytuowana tak, by otwierać widok wzdłuż całej długości kanału, oferując spektakularne, niczym nieprzesłonięte panoramy wody oraz prywatne widoki na Great South Bay. Położony po północno-wschodniej stronie kanału dom jest idealnie zorientowany, aby wpuszczać orzeźwiające letnie bryzy z południowego zachodu i oprawiać zapierające dech w piersiach zachody słońca widoczne z ogrodu. Prywatna strefa dokowa, w tym pomost o długości 20 stóp, może pomieścić do trzech jednostek o dużym zanurzeniu i zapewnia natychmiastowy, zaledwie kilkusekundowy dostęp do otwartych wód zatoki, plaż Fire Island oraz światowej klasy łowisk.
Wewnątrz przestronnie rozbudowane wnętrze oferuje cztery sypialnie na piętrze oraz dwie i pół łazienki, w tym pięknie odnowioną łazienkę rodzinną. Imponująca, mistrzowsko wykonana rozbudowa wzbogaciła dom o okazały salon, pełną słońca jadalnię śniadaniową oraz dyskretne tylne schody, harmonijnie łącząc nowoczesny układ z ponadczasowym charakterem. Funkcjonalna szklarnia stanowi spokojne, nasłonecznione miejsce idealne do całorocznej uprawy roślin lub cichej refleksji. Centralny system odkurzania zapewnia wygodę codziennego życia. Wyjątkowi rzemieślnicy przez wiele miesięcy ręcznie montowali nieskazitelne detale architektoniczne oraz misternie wykonane zabudowy na wymiar. Efektowna szklana ściana ukazuje spokojne widoki na wodę z głównego salonu, wyposażonego w kominek, i harmonijnie uzupełnia elegancki gabinet domowy z klasycznym, narożnym kominkiem z cegły. To doskonałe połączenie luksusu z solidnością konstrukcji.
Przyjedź i zobacz ten niezwykły dom na własne oczy, aby przekonać się, dlaczego poprzedni właściciele pozostali tu na tak długo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 110 Elder Road — oto wyjątkowa, imponująca nadmorska rezydencja o powierzchni około 4 000 stóp kwadratowych, położona w historycznej i niezwykle prestiżowej enklawie Bayberry Point. Z troską utrzymywana i starannie unowocześniana przez tych samych właścicieli przez 36 lat, ta niezwykle prywatna, otoczona żywopłotami posiadłość w stylu rezydencjonalnym wyróżnia się unikatowym podwójnym wejściem od frontu i trafia na rynek dopiero po raz trzeci od 1962 roku.
Bayberry Point, owiane prestiżem, zostało pod koniec XIX wieku zaplanowane przez wpływową rodzinę Havemeyer jako „Nowoczesna Wenecja” Ameryki — z szerokimi, głębokimi kanałami dostępnymi dla jednostek o dużym zanurzeniu oraz wyjątkową lokalizacją zaledwie kilka chwil od ekskluzywnego Bayberry Beach, Pool & Tennis Club. Zaprojektowana jako prawdziwy raj dla miłośników żeglarstwa, ta wspaniała rezydencja jest wyjątkowo usytuowana tak, by otwierać widok wzdłuż całej długości kanału, oferując spektakularne, niczym nieprzesłonięte panoramy wody oraz prywatne widoki na Great South Bay. Położony po północno-wschodniej stronie kanału dom jest idealnie zorientowany, aby wpuszczać orzeźwiające letnie bryzy z południowego zachodu i oprawiać zapierające dech w piersiach zachody słońca widoczne z ogrodu. Prywatna strefa dokowa, w tym pomost o długości 20 stóp, może pomieścić do trzech jednostek o dużym zanurzeniu i zapewnia natychmiastowy, zaledwie kilkusekundowy dostęp do otwartych wód zatoki, plaż Fire Island oraz światowej klasy łowisk.
Wewnątrz przestronnie rozbudowane wnętrze oferuje cztery sypialnie na piętrze oraz dwie i pół łazienki, w tym pięknie odnowioną łazienkę rodzinną. Imponująca, mistrzowsko wykonana rozbudowa wzbogaciła dom o okazały salon, pełną słońca jadalnię śniadaniową oraz dyskretne tylne schody, harmonijnie łącząc nowoczesny układ z ponadczasowym charakterem. Funkcjonalna szklarnia stanowi spokojne, nasłonecznione miejsce idealne do całorocznej uprawy roślin lub cichej refleksji. Centralny system odkurzania zapewnia wygodę codziennego życia. Wyjątkowi rzemieślnicy przez wiele miesięcy ręcznie montowali nieskazitelne detale architektoniczne oraz misternie wykonane zabudowy na wymiar. Efektowna szklana ściana ukazuje spokojne widoki na wodę z głównego salonu, wyposażonego w kominek, i harmonijnie uzupełnia elegancki gabinet domowy z klasycznym, narożnym kominkiem z cegły. To doskonałe połączenie luksusu z solidnością konstrukcji.
Przyjedź i zobacz ten niezwykły dom na własne oczy, aby przekonać się, dlaczego poprzedni właściciele pozostali tu na tak długo.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish