$499,000 - 23 Westview Drive, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1047690
Property Description « Polish »
Położony na końcu spokojnej ślepej uliczki, ten przytulny dom wita uroczym, przestronnym gankiem od frontu. W środku znajdują się obszerne pomieszczenia mieszkalne, trzy dobrze proporcjonalne sypialnie oraz dwie odnowione łazienki z pełnym wyposażeniem. Drewniane podłogi zdobią sypialnie oraz znajdujące się na głównym poziomie pokoje dzienny i jadalnię, a pięknie wykonana, wbudowana szafka RTV zapewnia dużo miejsca do przechowywania. W jadalni znajduje się wykonana na zamówienie wbudowana ława, tworząca ciepłą i komfortową przestrzeń do codziennych posiłków oraz spotkań. Kuchnia oferuje stal nierdzewną w wyposażeniu i łatwy dostęp do ogrodu. Duże przesuwne drzwi tarasowe łączą jadalnię i kuchnię z przestronnym tarasem z desek Trex — idealnym do organizowania przyjęć, spożywania posiłków na świeżym powietrzu lub relaksu przy basenie naziemnym. Każda sypialnia oferuje dużo miejsca w szafach oraz obfitość naturalnego światła. Na niższym poziomie znajduje się dodatkowa, elastyczna przestrzeń mieszkalna, w tym wbudowane miejsce do pracy oraz nowo wyremontowana łazienka z pełnym wyposażeniem. Przestronny garaż na dwa samochody zapewnia bezpośredni dostęp do ogrodu, a oddzielny garaż magazynowy oferuje dodatkowe miejsce na narzędzia, sprzęt i przedmioty sezonowe. Dzięki funkcjonalnemu układowi oraz wspaniałym przestrzeniom do życia wewnątrz i na zewnątrz dom ten został zaprojektowany z myślą zarówno o wygodnym codziennym życiu, jak i bezproblemowym przyjmowaniu gości. Położony w dogodnej odległości od autostrad, sklepów, szkół i wielu innych udogodnień.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Położony na końcu spokojnej ślepej uliczki, ten przytulny dom wita uroczym, przestronnym gankiem od frontu. W środku znajdują się obszerne pomieszczenia mieszkalne, trzy dobrze proporcjonalne sypialnie oraz dwie odnowione łazienki z pełnym wyposażeniem. Drewniane podłogi zdobią sypialnie oraz znajdujące się na głównym poziomie pokoje dzienny i jadalnię, a pięknie wykonana, wbudowana szafka RTV zapewnia dużo miejsca do przechowywania. W jadalni znajduje się wykonana na zamówienie wbudowana ława, tworząca ciepłą i komfortową przestrzeń do codziennych posiłków oraz spotkań. Kuchnia oferuje stal nierdzewną w wyposażeniu i łatwy dostęp do ogrodu. Duże przesuwne drzwi tarasowe łączą jadalnię i kuchnię z przestronnym tarasem z desek Trex — idealnym do organizowania przyjęć, spożywania posiłków na świeżym powietrzu lub relaksu przy basenie naziemnym. Każda sypialnia oferuje dużo miejsca w szafach oraz obfitość naturalnego światła. Na niższym poziomie znajduje się dodatkowa, elastyczna przestrzeń mieszkalna, w tym wbudowane miejsce do pracy oraz nowo wyremontowana łazienka z pełnym wyposażeniem. Przestronny garaż na dwa samochody zapewnia bezpośredni dostęp do ogrodu, a oddzielny garaż magazynowy oferuje dodatkowe miejsce na narzędzia, sprzęt i przedmioty sezonowe. Dzięki funkcjonalnemu układowi oraz wspaniałym przestrzeniom do życia wewnątrz i na zewnątrz dom ten został zaprojektowany z myślą zarówno o wygodnym codziennym życiu, jak i bezproblemowym przyjmowaniu gości. Położony w dogodnej odległości od autostrad, sklepów, szkół i wielu innych udogodnień.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish