$649,000 - 24 Deer Run Road, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1044908
Property Description « Polish »
Witamy pod adresem 24 Deer Run Road — w pięknie zaprojektowanym, nowo wybudowanym domu dwupoziomowym, położonym przy cichej uliczce zakończonej zawrotką, w ugruntowanej dzielnicy znajdującej się w obrębie okręgu szkolnego Wappingers Central School District. Dom oferuje cztery sypialnie, trzy pełne łazienki oraz przestronny, starannie zaplanowany układ pomieszczeń, łącząc nowoczesny styl z codziennym komfortem.
Jasny i przytulny główny poziom ma w całości podłogi z twardego drewna, a wysokie, sklepione sufity łączą kuchnię, jadalnię i salon. Ta otwarta przestrzeń doskonale sprawdza się zarówno na co dzień, jak i podczas przyjmowania gości, oferując bezpośrednie wyjście na tylny taras. Prywatny apartament główny zapewnia spokojne miejsce wypoczynku i dysponuje własną pełną łazienką oraz garderobą typu walk-in. Dwie dodatkowe sypialnie i druga pełna łazienka dopełniają ten poziom.
Wykończony dolny poziom obejmuje trwałe podłogi winylowe, przestronny pokój rodzinny, czwartą sypialnię, trzecią pełną łazienkę, oddzielną pralnię oraz bezpośredni dostęp do dużego garażu na dwa samochody. Ta uniwersalna przestrzeń doskonale nadaje się dla gości, na domowe biuro, pokój rekreacyjny lub dodatkową część mieszkalną.
Na zewnątrz nieruchomość oferuje wygodnie zagospodarowane podwórko, duży ogród boczny oraz zalesione tło, które zapewnia wspaniałe poczucie prywatności. Jest tu mnóstwo miejsca na relaks, spotkania z bliskimi, uprawę ogrodu lub po prostu cieszenie się spokojnym, naturalnym otoczeniem.
Warto korzystać ze wszystkiego, co oferują hrabstwo Dutchess i dolina Hudson, w tym pobliskich parków, szlaków turystycznych, atrakcji rekreacyjnych nad rzeką Hudson, lokalnych gospodarstw, targowisk, restauracji i obiektów kulturalnych. Nieruchomość jest dogodnie położona w pobliżu drogi Route 9, sklepów, restauracji, placówek medycznych oraz stacji kolei Metro-North, zapewniając łatwy dojazd do Poughkeepsie, Wappingers Falls, Beacon i innych popularnych miejsc w dolinie Hudson.
Przewidywany termin ukończenia budowy to około trzy miesiące, a nabywca ma jeszcze czas, aby wybrać niektóre elementy wykończenia i nadać swojemu nowemu domowi osobisty charakter.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy pod adresem 24 Deer Run Road — w pięknie zaprojektowanym, nowo wybudowanym domu dwupoziomowym, położonym przy cichej uliczce zakończonej zawrotką, w ugruntowanej dzielnicy znajdującej się w obrębie okręgu szkolnego Wappingers Central School District. Dom oferuje cztery sypialnie, trzy pełne łazienki oraz przestronny, starannie zaplanowany układ pomieszczeń, łącząc nowoczesny styl z codziennym komfortem.
Jasny i przytulny główny poziom ma w całości podłogi z twardego drewna, a wysokie, sklepione sufity łączą kuchnię, jadalnię i salon. Ta otwarta przestrzeń doskonale sprawdza się zarówno na co dzień, jak i podczas przyjmowania gości, oferując bezpośrednie wyjście na tylny taras. Prywatny apartament główny zapewnia spokojne miejsce wypoczynku i dysponuje własną pełną łazienką oraz garderobą typu walk-in. Dwie dodatkowe sypialnie i druga pełna łazienka dopełniają ten poziom.
Wykończony dolny poziom obejmuje trwałe podłogi winylowe, przestronny pokój rodzinny, czwartą sypialnię, trzecią pełną łazienkę, oddzielną pralnię oraz bezpośredni dostęp do dużego garażu na dwa samochody. Ta uniwersalna przestrzeń doskonale nadaje się dla gości, na domowe biuro, pokój rekreacyjny lub dodatkową część mieszkalną.
Na zewnątrz nieruchomość oferuje wygodnie zagospodarowane podwórko, duży ogród boczny oraz zalesione tło, które zapewnia wspaniałe poczucie prywatności. Jest tu mnóstwo miejsca na relaks, spotkania z bliskimi, uprawę ogrodu lub po prostu cieszenie się spokojnym, naturalnym otoczeniem.
Warto korzystać ze wszystkiego, co oferują hrabstwo Dutchess i dolina Hudson, w tym pobliskich parków, szlaków turystycznych, atrakcji rekreacyjnych nad rzeką Hudson, lokalnych gospodarstw, targowisk, restauracji i obiektów kulturalnych. Nieruchomość jest dogodnie położona w pobliżu drogi Route 9, sklepów, restauracji, placówek medycznych oraz stacji kolei Metro-North, zapewniając łatwy dojazd do Poughkeepsie, Wappingers Falls, Beacon i innych popularnych miejsc w dolinie Hudson.
Przewidywany termin ukończenia budowy to około trzy miesiące, a nabywca ma jeszcze czas, aby wybrać niektóre elementy wykończenia i nadać swojemu nowemu domowi osobisty charakter.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish