$6,500 - 310 E Montauk Highway, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 1046967
Property Description « Polish »
Obudź się z zapierającym dech w piersiach widokiem na wodę i poznaj najlepszy styl życia nad wodą w Hamptons w tym pięknie odnowionym domu z 3 sypialniami i 2 łazienkami, położonym nad zatoką Shinnecock Bay. Zaprojektowany z myślą o beztroskim letnim wypoczynku, ten stylowy dom łączy wyrafinowane wnętrza z relaksującym nadmorskim stylem życia, o którym marzy każdy.
Otwarta przestrzeń głównej części mieszkalnej stanowi idealne miejsce do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi. Gustownie urządzona kuchnia płynnie łączy się z jadalnią i salonem. Wyjdź na przestronny tylny taras i wprowadź do swojej codzienności posiłki nad wodą, poranną kawę oraz koktajle o zachodzie słońca. Do dyspozycji gości jest grill Weber, idealny do organizowania spotkań na świeżym powietrzu.
Na piętrze znajduje się prywatny apartament główny, który zachwyca sklepionym sufitem, ścianami okien i spektakularnymi panoramicznymi widokami na zatokę Shinnecock Bay. Luksusowa łazienka główna zapewnia spokojne miejsce relaksu na koniec dnia. Dwie dodatkowe sypialnie znajdują się na pierwszym piętrze, w tym pokój gościnny z drzwiami przesuwnymi prowadzącymi bezpośrednio na tylny taras, skąd roztaczają się wspaniałe widoki na wodę.
Na zewnątrz znajduje się 72 stopy umocnionej linii brzegowej z bezpośrednim dostępem do zatoki i nieograniczonymi możliwościami korzystania z uroków wody. Nieruchomość jest profesjonalnie zagospodarowana i starannie zaprojektowana z myślą o wypoczynku na świeżym powietrzu. Oferuje prysznic zewnętrzny, całkowicie nowy kamienny podjazd oraz miejsca parkingowe dla maksymalnie czterech samochodów, w tym garaż przylegający do domu.
Życie nad wodą zostało stworzone po to, aby się nim cieszyć — właściciel zapewnia trzy kajaki, trzy deski SUP oraz wszystkie niezbędne akcesoria, aby w pełni wykorzystać czas spędzony nad zatoką. Spędź poranek, wiosłując po zatoce, po południu wybierz się na plażę, zjedz kolację w ulubionej lokalnej restauracji, a następnie wróć do domu, by podziwiać zachód słońca nad wodą.
Dom jest idealnie położony na wschód od kanału Shinnecock i około pięciu mil na zachód od Southampton Village, dzięki czemu znajduje się w pobliżu niektórych z ulubionych plaż, marin, restauracji i miejsc serwujących brunch w okolicy. Można stąd dojść pieszo do lokalnych marin i popularnych restauracji w Hampton Bays.
To coś więcej niż letni wynajem — to okazja, by zamieszkać w wymarzonym nadwodnym stylu życia przez cały rok.
Wynajem całoroczny: 6500 miesięcznie. Miesiące zimowe, od października do 30 kwietnia: 3000 miesięcznie. Od Memorial Day do Labor Day: 75 000. Maj: 9000, czerwiec: 20 000, lipiec: 25 000, okres Labor Day: 30 000, wrzesień: 10 000. Aby uzyskać szczegółowe informacje, prosimy o kontakt telefoniczny.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Obudź się z zapierającym dech w piersiach widokiem na wodę i poznaj najlepszy styl życia nad wodą w Hamptons w tym pięknie odnowionym domu z 3 sypialniami i 2 łazienkami, położonym nad zatoką Shinnecock Bay. Zaprojektowany z myślą o beztroskim letnim wypoczynku, ten stylowy dom łączy wyrafinowane wnętrza z relaksującym nadmorskim stylem życia, o którym marzy każdy.
Otwarta przestrzeń głównej części mieszkalnej stanowi idealne miejsce do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi. Gustownie urządzona kuchnia płynnie łączy się z jadalnią i salonem. Wyjdź na przestronny tylny taras i wprowadź do swojej codzienności posiłki nad wodą, poranną kawę oraz koktajle o zachodzie słońca. Do dyspozycji gości jest grill Weber, idealny do organizowania spotkań na świeżym powietrzu.
Na piętrze znajduje się prywatny apartament główny, który zachwyca sklepionym sufitem, ścianami okien i spektakularnymi panoramicznymi widokami na zatokę Shinnecock Bay. Luksusowa łazienka główna zapewnia spokojne miejsce relaksu na koniec dnia. Dwie dodatkowe sypialnie znajdują się na pierwszym piętrze, w tym pokój gościnny z drzwiami przesuwnymi prowadzącymi bezpośrednio na tylny taras, skąd roztaczają się wspaniałe widoki na wodę.
Na zewnątrz znajduje się 72 stopy umocnionej linii brzegowej z bezpośrednim dostępem do zatoki i nieograniczonymi możliwościami korzystania z uroków wody. Nieruchomość jest profesjonalnie zagospodarowana i starannie zaprojektowana z myślą o wypoczynku na świeżym powietrzu. Oferuje prysznic zewnętrzny, całkowicie nowy kamienny podjazd oraz miejsca parkingowe dla maksymalnie czterech samochodów, w tym garaż przylegający do domu.
Życie nad wodą zostało stworzone po to, aby się nim cieszyć — właściciel zapewnia trzy kajaki, trzy deski SUP oraz wszystkie niezbędne akcesoria, aby w pełni wykorzystać czas spędzony nad zatoką. Spędź poranek, wiosłując po zatoce, po południu wybierz się na plażę, zjedz kolację w ulubionej lokalnej restauracji, a następnie wróć do domu, by podziwiać zachód słońca nad wodą.
Dom jest idealnie położony na wschód od kanału Shinnecock i około pięciu mil na zachód od Southampton Village, dzięki czemu znajduje się w pobliżu niektórych z ulubionych plaż, marin, restauracji i miejsc serwujących brunch w okolicy. Można stąd dojść pieszo do lokalnych marin i popularnych restauracji w Hampton Bays.
To coś więcej niż letni wynajem — to okazja, by zamieszkać w wymarzonym nadwodnym stylu życia przez cały rok.
Wynajem całoroczny: 6500 miesięcznie. Miesiące zimowe, od października do 30 kwietnia: 3000 miesięcznie. Od Memorial Day do Labor Day: 75 000. Maj: 9000, czerwiec: 20 000, lipiec: 25 000, okres Labor Day: 30 000, wrzesień: 10 000. Aby uzyskać szczegółowe informacje, prosimy o kontakt telefoniczny.