$749,000 - 1549 E 96th Street, Brooklyn, NY 11236｜MLS# 1041465
Property Description « Polish »
Rzadka okazja na Brooklynie
Piękny, całkowicie wolnostojący dom jednorodzinny położony przy wyjątkowo szerokiej ulicy — z oddzielną działką budowlaną obok, dostępną do zakupu wraz z domem lub osobno! Przylegająca niezabudowana działka (obręb 8280, działka 14) ma wymiary 20 × 100 stóp i oferuje ogromny potencjał rozbudowy. Przy zakupie obu nieruchomości można połączyć ją z istniejącą działką, uzyskując łącznie 40 × 100 stóp — możliwości są niemal nieograniczone: ogród, dodatkowe miejsca parkingowe, przestrzeń do spotkań towarzyskich lub zabudowa od podstaw.
Witamy w domu! Wejdź do jasnego, przestronnego salonu, który płynnie łączy się z funkcjonalnie urządzoną kuchnią — otwarty układ jest idealny zarówno do organizowania spotkań, jak i spędzania spokojnych wieczorów w gronie najbliższych. Na drugim piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie, każda z naturalnym światłem i dużą ilością miejsca w szafach, a także pełna łazienka. Potrzebujesz więcej przestrzeni? Wykończone poddasze może służyć jako dodatkowy schowek, sezonowa garderoba lub zaciszny kącik do realizacji hobby.
W pełni wykończona piwnica stanowi ogromną wartość. Oprócz pomieszczeń technicznych i dwuletniego kotła oferuje przestronny pokój rekreacyjny, idealny na kino domowe, siłownię lub miejsce do zabawy, a także dwa dodatkowe pomieszczenia magazynowe. Na tym poziomie znajduje się również zupełnie nowa pralka i suszarka.
Prawdziwą atrakcją tej nieruchomości jest rozległy ogród za domem — całkowicie ogrodzony winylowym płotem i z dużym basenem o wymiarach 12 × 24 stopy w centralnej części. Dla większego spokoju zamontowano już kamery monitoringu CCTV. Niezależnie od tego, czy organizujesz letnie przyjęcia przy grillu na dużym zadaszonym patio, czy odpoczywasz przy basenie, ta prywatna oaza jest rzadkością na Brooklynie i stanowi idealne wytchnienie od miejskiego zgiełku.
Najważniejsze atuty lokalizacji: krótki dojazd do lotniska JFK i kasyna Resorts World. W pobliżu znajdują się Jamaica Bay Greenway oraz park stanowy Shirley Chisholm.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rzadka okazja na Brooklynie
Piękny, całkowicie wolnostojący dom jednorodzinny położony przy wyjątkowo szerokiej ulicy — z oddzielną działką budowlaną obok, dostępną do zakupu wraz z domem lub osobno! Przylegająca niezabudowana działka (obręb 8280, działka 14) ma wymiary 20 × 100 stóp i oferuje ogromny potencjał rozbudowy. Przy zakupie obu nieruchomości można połączyć ją z istniejącą działką, uzyskując łącznie 40 × 100 stóp — możliwości są niemal nieograniczone: ogród, dodatkowe miejsca parkingowe, przestrzeń do spotkań towarzyskich lub zabudowa od podstaw.
Witamy w domu! Wejdź do jasnego, przestronnego salonu, który płynnie łączy się z funkcjonalnie urządzoną kuchnią — otwarty układ jest idealny zarówno do organizowania spotkań, jak i spędzania spokojnych wieczorów w gronie najbliższych. Na drugim piętrze znajdują się trzy przestronne sypialnie, każda z naturalnym światłem i dużą ilością miejsca w szafach, a także pełna łazienka. Potrzebujesz więcej przestrzeni? Wykończone poddasze może służyć jako dodatkowy schowek, sezonowa garderoba lub zaciszny kącik do realizacji hobby.
W pełni wykończona piwnica stanowi ogromną wartość. Oprócz pomieszczeń technicznych i dwuletniego kotła oferuje przestronny pokój rekreacyjny, idealny na kino domowe, siłownię lub miejsce do zabawy, a także dwa dodatkowe pomieszczenia magazynowe. Na tym poziomie znajduje się również zupełnie nowa pralka i suszarka.
Prawdziwą atrakcją tej nieruchomości jest rozległy ogród za domem — całkowicie ogrodzony winylowym płotem i z dużym basenem o wymiarach 12 × 24 stopy w centralnej części. Dla większego spokoju zamontowano już kamery monitoringu CCTV. Niezależnie od tego, czy organizujesz letnie przyjęcia przy grillu na dużym zadaszonym patio, czy odpoczywasz przy basenie, ta prywatna oaza jest rzadkością na Brooklynie i stanowi idealne wytchnienie od miejskiego zgiełku.
Najważniejsze atuty lokalizacji: krótki dojazd do lotniska JFK i kasyna Resorts World. W pobliżu znajdują się Jamaica Bay Greenway oraz park stanowy Shirley Chisholm.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish