Witamy w domu, w tym wyjątkowym, nasłonecznionym triplexie z dwoma sypialniami i trzema i pół łazienkami, gdzie nowoczesny design łączy się z ciepłem i komfortem życia w domu szeregowym. Ukryty w kameralnym butiku kondominium, ta niepowtarzalna rezydencja oferuje wyrafinowane wykończenia, centralną klimatyzację, podgrzewane podłogi oraz rozległy prywatny ogród — niezwykłe miejskie schronienie w sercu Williamsburga.

Po wejściu, witani jesteście w spektakularnej przestrzeni do rozrywki o otwartym układzie, gdzie strefy dzienne, jadalne i kuchenne harmonijnie ze sobą współgrają. Bogate naturalne drewniane wykończenia, eleganckie urządzenia Bosch i starannie dobrane detale tworzą kuchnię, która jest tak piękna, jak funkcjonalna, a duże okna wychodzące na południe wypełniają dom obfitym naturalnym światłem przez cały dzień, tworząc zachęcającą atmosferę idealną zarówno do codziennego życia, jak i eleganckich przyjęć.

Przestronny salon jest otoczony dramatycznym szkłem od podłogi do sufitu, które prowadzi do własnej, prywatnej oazy w ogrodzie — rzadkiego rozszerzenia domu, które jest równie dobrze przystosowane do cichej porannej kawy, jedzenia na świeżym powietrzu, ogrodnictwa czy organizowania niezapomnianych letnich spotkań pod otwartym niebem.

Na piętrze, prywatna strefa sypialni oferuje spokojną ucieczkę. Przestronna główna sypialnia komfortowo pomieści łóżko king-size i posiada dużą garderobę oraz łazienkę inspirowaną spa. Druga sypialnia również jest dobrze urządzona, z własną łazienką i garderobą, zapewniając wyjątkową prywatność i komfort dla członków rodziny lub gości.

Poziom dolny dodaje niezwykłej wszechstronności, oferując pięknie zaprojektowany pokój multimedialny z niestandardowym stolarką oraz dekoracyjnym kominkiem, czyniąc go idealnym jako kino domowe, pokój gościnny, biuro lub przestrzeń rekreacyjną. Pełna łazienka i oddzielna pralnia dopełniają ten starannie zaprojektowany poziom, zwiększając wyjątkową funkcjonalność domu.

Idealnie usytuowana przy 101 South 4th Street, ta rezydencja umiejscawia Cię w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Williamsburga, gdzie drzewa wzdłuż ulic, historyczny charakter i współczesny luksus się łączą. Zaledwie kilka chwil stąd znajdziesz tętniące życiem nabrzeże, Domino Park, uznawane restauracje, artystyczne kawiarnie, zakupy w butikach oraz niektóre z najbardziej uznawanych miejsc gastronomicznych i kulturalnych w Brooklynie. W pobliskiej okolicy znajdują się ulubione miejsca mieszkańców, takie jak światowej sławy pizza, restauracje uznawane przez Michelin, niezależne galerie, studia fitness i zielone przestrzenie, a także dogodny dostęp do linii metra L, J i M, promu NYC oraz pobliskich mostów sprawia, że dojazd do Manhattanu i reszty Nowego Jorku jest bezproblemowy.

Oferując skalę i prywatność domu szeregowego z wygodą życia w butiku kondominium, ten niezwykły dom przedstawia rzadką okazję, by doświadczyć tego, co najlepsze w Williamsburg.

Welcome home to this exceptional, sun-drenched two-bedroom, three-and-a-half-bathroom triplex, where contemporary design meets the warmth and comfort of townhouse living. Nestled within an intimate boutique condominium, this one-of-a-kind residence offers refined finishes, central air conditioning, radiant heated floors, and an expansive private garden—an extraordinary urban retreat in the heart of Williamsburg.

Upon entering, you’re welcomed into a spectacular open-concept entertaining space where the living, dining, and kitchen areas flow effortlessly together. Rich natural wood finishes, sleek Bosch appliances, and thoughtfully curated details create a kitchen that’s as beautiful as it is functional, while oversized south-facing windows fill the home with abundant natural light throughout the day, creating an inviting atmosphere perfect for both everyday living and elegant entertaining.

The spacious living room is framed by dramatic floor-to-ceiling glass that opens onto your own private backyard oasis—a rare extension of the home that’s equally suited for quiet morning coffee, al fresco dining, gardening, or hosting unforgettable summer gatherings beneath the open sky.

Upstairs, the private bedroom level offers a tranquil escape. The expansive primary suite comfortably accommodates a king-size bed and features a generous walk-in closet and a spa-inspired ensuite bathroom. The second bedroom is equally well-appointed with its own ensuite bath and walk-in closet, providing exceptional privacy and comfort for family members or guests.

The lower level adds remarkable versatility with a beautifully designed media room featuring custom millwork, a decorative fireplace, making it ideal as a home theater, guest suite, office, or recreation space. A full bathroom and separate laundry room complete this thoughtfully designed level, enhancing the home’s exceptional functionality.

Perfectly positioned at 101 South 4th Street, this residence places you in one of Williamsburg’s most coveted pockets, where tree-lined streets, historic character, and contemporary luxury converge. Just moments away, you’ll find the vibrant waterfront, Domino Park, acclaimed restaurants, artisanal cafés, boutique shopping, and some of Brooklyn’s most celebrated dining and cultural destinations. Nearby neighborhood favorites include world-renowned pizza, Michelin-recognized eateries, independent galleries, fitness studios, and lush green spaces, while convenient access to the L, J & M subway lines, the NYC Ferry, and nearby bridges makes commuting to Manhattan and the rest of New York City effortless.

Offering the scale and privacy of a townhouse with the convenience of boutique condominium living, this extraordinary home presents a rare opportunity to experience the very best of Williamsburg.