$1,475,000 - 102 Birchwood Avenue, Nyack, NY 10960|MLS# 1013711
Property Description « Polish »
Przestronne proporcje, wyjątkowy wygląd od strony ulicy i działka o powierzchni ponad pół akra w Upper Nyack tworzą niezwykłe miejsce na kolejny rozdział życia. Ta rezydencja o powierzchni około 5000 stóp kwadratowych oferuje imponującą przestrzeń i elastyczność aranżacji, a jej wnętrza są gotowe na nową wizję i unowocześnione wykończenie. Centralnym punktem domu jest wyjątkowy salon o wymiarach 28 na 30 stóp, z szerokimi deskami podłogowymi, rozbudowaną, wykonywaną na zamówienie boazerią, zabudową, kominkiem oraz dużymi oknami wychodzącymi na zadrzewioną posesję. Imponujące rozmiary pomieszczenia stwarzają wiele możliwości organizowania przyjęć, spotkań i stworzenia naprawdę niepowtarzalnej przestrzeni do życia. Reprezentacyjny hol prowadzi do salonu, jadalni i gabinetu, a kuchnia sąsiaduje z werandą z moskitierami o długości 30 stóp, wychodzącą na posesję. Sześć sypialni znajduje się na drugim piętrze, uzupełnionym o prywatną bibliotekę, natomiast trzy duże, wykończone pomieszczenia na trzecim piętrze zapewniają elastyczność aranżacji na biura, salę fitness, przestrzeń rekreacyjną, pokój muzyczny, pracownię artystyczną lub pomieszczenia do realizacji hobby. Na zewnątrz rozległe trawniki, dojrzałe drzewa i duży ceglany taras tworzą prywatną scenerię do wypoczynku i spotkań na świeżym powietrzu, uzupełnioną o istniejący basen wbudowany w ziemię. Trzystanowiskowy garaż, liczne miejsca do przechowywania oraz sezonowe widoki na rzekę Hudson dodatkowo podnoszą atrakcyjność nieruchomości. Dom został świeżo pomalowany wewnątrz i na zewnątrz, oferując możliwość połączenia jego skali i wyjątkowego charakteru z własnym stylem, w doskonałej lokalizacji w Upper Nyack, w pobliżu rzeki Hudson, Hook Mountain oraz restauracji, galerii, sklepów i nabrzeżnego życia w wiosce Nyack.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Przestronne proporcje, wyjątkowy wygląd od strony ulicy i działka o powierzchni ponad pół akra w Upper Nyack tworzą niezwykłe miejsce na kolejny rozdział życia. Ta rezydencja o powierzchni około 5000 stóp kwadratowych oferuje imponującą przestrzeń i elastyczność aranżacji, a jej wnętrza są gotowe na nową wizję i unowocześnione wykończenie. Centralnym punktem domu jest wyjątkowy salon o wymiarach 28 na 30 stóp, z szerokimi deskami podłogowymi, rozbudowaną, wykonywaną na zamówienie boazerią, zabudową, kominkiem oraz dużymi oknami wychodzącymi na zadrzewioną posesję. Imponujące rozmiary pomieszczenia stwarzają wiele możliwości organizowania przyjęć, spotkań i stworzenia naprawdę niepowtarzalnej przestrzeni do życia. Reprezentacyjny hol prowadzi do salonu, jadalni i gabinetu, a kuchnia sąsiaduje z werandą z moskitierami o długości 30 stóp, wychodzącą na posesję. Sześć sypialni znajduje się na drugim piętrze, uzupełnionym o prywatną bibliotekę, natomiast trzy duże, wykończone pomieszczenia na trzecim piętrze zapewniają elastyczność aranżacji na biura, salę fitness, przestrzeń rekreacyjną, pokój muzyczny, pracownię artystyczną lub pomieszczenia do realizacji hobby. Na zewnątrz rozległe trawniki, dojrzałe drzewa i duży ceglany taras tworzą prywatną scenerię do wypoczynku i spotkań na świeżym powietrzu, uzupełnioną o istniejący basen wbudowany w ziemię. Trzystanowiskowy garaż, liczne miejsca do przechowywania oraz sezonowe widoki na rzekę Hudson dodatkowo podnoszą atrakcyjność nieruchomości. Dom został świeżo pomalowany wewnątrz i na zewnątrz, oferując możliwość połączenia jego skali i wyjątkowego charakteru z własnym stylem, w doskonałej lokalizacji w Upper Nyack, w pobliżu rzeki Hudson, Hook Mountain oraz restauracji, galerii, sklepów i nabrzeżnego życia w wiosce Nyack.