$549,000 - 235 N Highland Avenue, Nyack, NY 10960|MLS# 1061405
Property Description « Polish »
Witamy w tym uroczym, pełnym naturalnego światła wolnostojącym domu w stylu Cape Cod, położonym w tętniącej życiem miejscowości Nyack. Łącząc klasyczny charakter architektoniczny z nowoczesnymi, funkcjonalnymi udogodnieniami, ten gotowy do zamieszkania dom z 3 sypialniami i 1 łazienką oferuje idealny styl życia w nadrecznej miejscowości, zaledwie kilka minut od centrum. Po wejściu uwagę przyciągają lśniące drewniane podłogi, które płynnie łączą wszystkie pomieszczenia głównej części mieszkalnej, skupionej wokół efektownego, wykonanego na zamówienie ceglanego kominka opalanego drewnem, tworzącego przytulną atmosferę na kameralne wieczory. W odnowionej kuchni znajdują się eleganckie szafki z drewna wiśniowego, trwałe granitowe blaty, sprzęty ze stali nierdzewnej oraz osobna spiżarnia. W całym domu starannie zadbano o nowoczesne udogodnienia i funkcjonalne rozwiązania, w tym nowoczesny system HVAC zapewniający centralne ogrzewanie i klimatyzację, wymieniony podgrzewacz wody, systemy zabudowy szaf dostosowane do potrzeb, jasny świetlik oraz przytulny hol wejściowy. Na zewnątrz przestronny, ogrodzony płotem zapewniającym prywatność trawnik z tyłu domu stanowi doskonałe miejsce do przyjmowania gości na świeżym powietrzu lub uprawiania ogrodu. Uzupełniają go duży tylny taras oraz przylegający, wykończony garaż, zapewniający wygodę i dodatkowe miejsce do przechowywania. Położenie w prestiżowym hrabstwie Rockland, na terenie cenionego okręgu szkolnego Nyack Union Free School District, zapewnia bliskość lokalnych butików, wielokrotnie nagradzanych restauracji, festynów ulicznych, targów rolnych, tętniącego życiem nocnego oraz malowniczych parków nad rzeką Hudson w centrum Nyack. Jednocześnie łatwy dostęp do głównych autostrad i transportu publicznego pozwala na wygodne dojazdy do Nowego Jorku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym uroczym, pełnym naturalnego światła wolnostojącym domu w stylu Cape Cod, położonym w tętniącej życiem miejscowości Nyack. Łącząc klasyczny charakter architektoniczny z nowoczesnymi, funkcjonalnymi udogodnieniami, ten gotowy do zamieszkania dom z 3 sypialniami i 1 łazienką oferuje idealny styl życia w nadrecznej miejscowości, zaledwie kilka minut od centrum. Po wejściu uwagę przyciągają lśniące drewniane podłogi, które płynnie łączą wszystkie pomieszczenia głównej części mieszkalnej, skupionej wokół efektownego, wykonanego na zamówienie ceglanego kominka opalanego drewnem, tworzącego przytulną atmosferę na kameralne wieczory. W odnowionej kuchni znajdują się eleganckie szafki z drewna wiśniowego, trwałe granitowe blaty, sprzęty ze stali nierdzewnej oraz osobna spiżarnia. W całym domu starannie zadbano o nowoczesne udogodnienia i funkcjonalne rozwiązania, w tym nowoczesny system HVAC zapewniający centralne ogrzewanie i klimatyzację, wymieniony podgrzewacz wody, systemy zabudowy szaf dostosowane do potrzeb, jasny świetlik oraz przytulny hol wejściowy. Na zewnątrz przestronny, ogrodzony płotem zapewniającym prywatność trawnik z tyłu domu stanowi doskonałe miejsce do przyjmowania gości na świeżym powietrzu lub uprawiania ogrodu. Uzupełniają go duży tylny taras oraz przylegający, wykończony garaż, zapewniający wygodę i dodatkowe miejsce do przechowywania. Położenie w prestiżowym hrabstwie Rockland, na terenie cenionego okręgu szkolnego Nyack Union Free School District, zapewnia bliskość lokalnych butików, wielokrotnie nagradzanych restauracji, festynów ulicznych, targów rolnych, tętniącego życiem nocnego oraz malowniczych parków nad rzeką Hudson w centrum Nyack. Jednocześnie łatwy dostęp do głównych autostrad i transportu publicznego pozwala na wygodne dojazdy do Nowego Jorku.