$12,995,000 - 27 Ezekills Hollow, Sag Harbor, NY 11963|MLS # 969949
Property Description « Polish »
Usytuowany na spokojnych brzegach Genet Creek, ta nowoczesna rezydencja nadbrzeżna w North Haven Point uchwyca istotę luksusu Hamptons. Orientacja na zachód zapewnia zapierające dech w piersiach zachody słońca, a działka o powierzchni 1,84 akra gwarantuje prywatność. Nieskazitelny dom o powierzchni około 8,000 stóp kwadratowych – stworzony przez mistrzów budowlanych Witty & Gazda – łączy ponadczasową elegancję z nowoczesnym komfortem.
Od momentu przybycia, podejście wyznacza ton: bramkowa, kręta droga z kamieniami, otoczona rodzimymi trawami prowadzi do uderzającego domu usytuowanego w naturalnej polanie. Przez eleganckie wejście loggią, dramatyczne schody architektoniczne wprowadzają wnętrza zaprojektowane w celu maksymalizacji światła, widoków na wodę oraz płynnego życia wewnętrznego i zewnętrznego. Pierwsze piętro płynie bez wysiłku z 10-stopowymi sufitami, ścianami z francuskimi drzwiami i rozległymi tarasami z łupanego kamienia, które łączą każdy pokój z krajobrazem. Oświetlony salon z marmurowym kominkiem otwiera się na epicurejską kuchnię, wyposażoną w nowoczesne meble Poliform Varenna, blaty Caesarstone i ze stali nierdzewnej, armaturę Dornbracht oraz pełną gamę profesjonalnych urządzeń Sub-Zero i Miele – w tym podwójne zmywarki i piekarniki. Sąsiedni bar i bufet podnoszą komfort rozrywki, podczas gdy przytulny gabinet z kominkiem, przestronna spiżarnia, indywidualna poczekalnia oraz prywatne biuro uzupełniają to piętro. Na górze, spokojna główna sypialnia ma kominek na drewno, łazienkę w stylu spa oraz prywatny balkon z widokiem na Shelter Island. Dwie sypialnie gościnne z łazienkami również cieszą się widokami na wodę, podczas gdy dwie dodatkowe sypialnie dzielą pełną łazienkę – jedna z własnym tarasem. Przestronna pralnia z podwójnymi pralkami i suszarkami Miele uzupełnia piętro. Poziom dolny o powierzchni około 1,500 stóp kwadratowych oferuje wszystkie udogodnienia: wypełniony słońcem pokój gier z kominkiem na gaz i barem, kinowy teatr z ekranem 10’ i projektorem, w pełni wyposażoną siłownię oraz pełną łazienkę. Na zewnątrz, wiele stref do rozrywki otacza podgrzewany basen 20’ x 50’ z wanną spa, murowanym paleniskiem oraz rozległymi trawnikiem, które rozciągają się w kierunku dramatycznych widoków na wodę Genet Creek, Zatokę Noyac i Shelter Island. Zrównoważony rozwój spotyka luksus dzięki słonecznemu dachowi, geotermalnemu klimatyzatorowi i ogrzewanym podłogom – nawet w dwustanowiskowym garażu. W North Haven Point właściciele cieszą się również cichymi drogami do spacerów lub jazdy na rowerze, tenisami w społeczności i prawami do plaży w zatoce – wszystko to zaledwie kilka minut od Sag Harbor Village, Shelter Island oraz plaż oceanicznych klasy światowej. Ta wyjątkowa nieruchomość to rzadko spotykana oferta: nowoczesne życie nadbrzeżne w najlepszym wydaniu, z dbałością o każdy szczegół, komfort, piękno oraz związki z naturalnym krajobrazem Hamptons.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowany na spokojnych brzegach Genet Creek, ta nowoczesna rezydencja nadbrzeżna w North Haven Point uchwyca istotę luksusu Hamptons. Orientacja na zachód zapewnia zapierające dech w piersiach zachody słońca, a działka o powierzchni 1,84 akra gwarantuje prywatność. Nieskazitelny dom o powierzchni około 8,000 stóp kwadratowych – stworzony przez mistrzów budowlanych Witty & Gazda – łączy ponadczasową elegancję z nowoczesnym komfortem.
Od momentu przybycia, podejście wyznacza ton: bramkowa, kręta droga z kamieniami, otoczona rodzimymi trawami prowadzi do uderzającego domu usytuowanego w naturalnej polanie. Przez eleganckie wejście loggią, dramatyczne schody architektoniczne wprowadzają wnętrza zaprojektowane w celu maksymalizacji światła, widoków na wodę oraz płynnego życia wewnętrznego i zewnętrznego. Pierwsze piętro płynie bez wysiłku z 10-stopowymi sufitami, ścianami z francuskimi drzwiami i rozległymi tarasami z łupanego kamienia, które łączą każdy pokój z krajobrazem. Oświetlony salon z marmurowym kominkiem otwiera się na epicurejską kuchnię, wyposażoną w nowoczesne meble Poliform Varenna, blaty Caesarstone i ze stali nierdzewnej, armaturę Dornbracht oraz pełną gamę profesjonalnych urządzeń Sub-Zero i Miele – w tym podwójne zmywarki i piekarniki. Sąsiedni bar i bufet podnoszą komfort rozrywki, podczas gdy przytulny gabinet z kominkiem, przestronna spiżarnia, indywidualna poczekalnia oraz prywatne biuro uzupełniają to piętro. Na górze, spokojna główna sypialnia ma kominek na drewno, łazienkę w stylu spa oraz prywatny balkon z widokiem na Shelter Island. Dwie sypialnie gościnne z łazienkami również cieszą się widokami na wodę, podczas gdy dwie dodatkowe sypialnie dzielą pełną łazienkę – jedna z własnym tarasem. Przestronna pralnia z podwójnymi pralkami i suszarkami Miele uzupełnia piętro. Poziom dolny o powierzchni około 1,500 stóp kwadratowych oferuje wszystkie udogodnienia: wypełniony słońcem pokój gier z kominkiem na gaz i barem, kinowy teatr z ekranem 10’ i projektorem, w pełni wyposażoną siłownię oraz pełną łazienkę. Na zewnątrz, wiele stref do rozrywki otacza podgrzewany basen 20’ x 50’ z wanną spa, murowanym paleniskiem oraz rozległymi trawnikiem, które rozciągają się w kierunku dramatycznych widoków na wodę Genet Creek, Zatokę Noyac i Shelter Island. Zrównoważony rozwój spotyka luksus dzięki słonecznemu dachowi, geotermalnemu klimatyzatorowi i ogrzewanym podłogom – nawet w dwustanowiskowym garażu. W North Haven Point właściciele cieszą się również cichymi drogami do spacerów lub jazdy na rowerze, tenisami w społeczności i prawami do plaży w zatoce – wszystko to zaledwie kilka minut od Sag Harbor Village, Shelter Island oraz plaż oceanicznych klasy światowej. Ta wyjątkowa nieruchomość to rzadko spotykana oferta: nowoczesne życie nadbrzeżne w najlepszym wydaniu, z dbałością o każdy szczegół, komfort, piękno oraz związki z naturalnym krajobrazem Hamptons.