Sveiki atvykę į 176 10th Street, Brukliną, Niujorką!

Retas Gowanuso miesto namas su autentišku Bruklino charakteriu ir išskirtiniu kiemu. Už klasikinio Bruklino fasado, ramioje vienpusio eismo 10-osios gatvės atkarpoje, šis žavus trijų miegamųjų vienos šeimos miesto namas siūlo tai, kas tampa vis rečiau pasitaikančia prabanga: nuosavus namus, kupinus autentiško charakterio, išskirtinai gilų sklypą ir kiemą, primenantį tikrą miesto oazę.

Įsikūręs tarp 2-osios ir 3-iosios aveniu, pačioje Gowanuso širdyje, namas siūlo maždaug 1 160 kvadratinių pėdų gyvenamojo ploto ir dar apie 520 kvadratinių pėdų rūsį, visa tai – įspūdingame 100 pėdų gylio sklype.

Viduje originalios skardinės lubos visiems namams suteikia jaukumo, tekstūros ir neabejotino Bruklino žavesio. Įėjimo aukšte įrengtos kelios atskiros ir jaukios erdvės: pirmiausia svetainė, toliau – atskiras valgomasis, prieškambaris ir virtuvė. Tai nuostabiai tradicinis išplanavimas, leidžiantis kiekvienam kambariui turėti savitą charakterį.

Galinėje namo dalyje esančioje virtuvėje įrengta dujinė kaitlentė ir orkaitė bei „Frigidaire Gallery“ šaldytuvas su prancūziško tipo durelėmis, tačiau didžiausias jos privalumas gali būti tai, kas yra visai šalia. Tiesiai iš virtuvės galima patekti į nepaprastą dviejų lygių kiemą, siūlantį maždaug 628 kvadratinių pėdų privačios lauko erdvės. Erdvus ir kupinas galimybių kiemas puikiai tinka ilgiems vasaros vakarienės vakarams, savaitgalio susibūrimams, sodininkystei, poilsiui ir svečių priėmimui. Įsirenkite lauko valgomojo zoną prie pat virtuvės, toliau sukurkite vešlų sodą arba tiesiog mėgaukitės prabanga turėti tokią didelę privačią atvirą erdvę pačiame Bruklino viduryje.

Viršutiniame aukšte esantys trys miegamieji yra apgalvotai atskirti nuo apačioje esančios bendravimui skirtos erdvės, todėl čia sukuriama privati ir rami poilsio zona. Du vonios kambariai su langais įleidžia natūralios šviesos, o klasikinis vonios praustuvas su kojele suteikia dar vieną vintažinio charakterio akcentą. Kelių krypčių langai visą dieną įleidžia saulės šviesą iš skirtingų pusių, todėl interjeras išlieka šviesus ir jaukus bei dar labiau sustiprina tikro atskiro namo pojūtį. Maždaug 520 kvadratinių pėdų rūsys suteikia papildomo funkcionalumo – čia rasite daug papildomos erdvės ir patogią skalbimo mašiną.

O tuomet – pats Gowanusas. Puikiai įsikūręs tarp kūrybinės Gowanuso energijos ir nesenstančio kaimyninio Park Slope žavesio, šis namas 10-ojoje gatvėje leidžia lengvai pasiekti geriausius Bruklino restoranus, parduotuves, kultūros vietas ir kasdieniam gyvenimui reikalingas paslaugas, kartu išsaugodamas miesto namų gyvenimui būdingą privatumą ir erdvės pojūtį.

Originalios skardinės lubos. Trys miegamieji. Du vonios kambariai su langais. 100 pėdų gylio sklypas. Didelis dviejų lygių kiemas. Kelių krypčių langai. Ir visas vienos šeimos namas viename įdomiausių Bruklino rajonų.

Tai ne tiesiog butas su lauko erdve, o tikras Bruklino namas – kupinas charakterio, galimybių ir erdvės paversti jį visiškai savu.

Welcome to 176 10th street, Brooklyn NY !

A Rare Gowanus Townhouse with Original Brooklyn Character & an Exceptional Backyard. Behind a classic Brooklyn facade on a quiet, one-way stretch of 10th Street, this charming three-bedroom single-family townhouse offers something increasingly rare: a home of your own, rich with original character, an exceptionally deep lot, and a backyard that feels like a true urban escape.

Located between 2nd and 3rd Avenues in the heart of Gowanus, the home offers approximately 1,160 square feet of interior living space, plus an additional approximately 520-square-foot basement, all set on an impressive 100-foot-deep lot.

Inside, original tin ceilings lend warmth, texture, and unmistakable Brooklyn charm throughout the home. The entry level unfolds through a series of distinct and inviting spaces, beginning with the living room and continuing into a separate dining room, mudroom, and kitchen - a wonderfully traditional layout that allows each room to have its own sense of place.

At the rear, the kitchen is equipped with a gas cooktop/range and Frigidaire Gallery French-door refrigerator, but its greatest feature may be what lies just beyond it. Step directly outside to an extraordinary two-tiered backyard offering approximately 628 square feet of private outdoor space. Generous in scale and full of possibility, the yard is made for long summer dinners, weekend gatherings, gardening, lounging, and entertaining. Create an outdoor dining room just off the kitchen, a lush garden retreat beyond, or simply enjoy the luxury of having this much private open space in the middle of Brooklyn.

Upstairs, the home's three bedrooms are thoughtfully removed from the entertaining level below, creating a private and peaceful retreat. Two windowed bathrooms bring in natural light, while a classic pedestal sink adds another note of vintage character. Multiple exposures invite sunlight from different directions throughout the day, giving the interiors a bright, warm quality and reinforcing the feeling of a true standalone home. The approximately 520-square-foot basement adds another layer of functionality, offering substantial additional space along with the convenience of an in-home washing machine.

And then there is Gowanus itself. Perfectly positioned between the creative energy of Gowanus and the enduring charm of neighboring Park Slope, this 10th Street home puts some of Brooklyn's best dining, shopping, culture, and neighborhood conveniences within easy reach - while still offering the privacy and breathing room of townhouse living.

Original tin ceilings. Three bedrooms. Two windowed baths. A 100-foot-deep lot. An oversized two-tiered backyard. Multiple exposures. And an entire single-family home in one of Brooklyn's most exciting neighborhoods.

Not simply an apartment with outdoor space, but a true Brooklyn house - full of character, possibility, and room to make it entirely your own.