Žavingas gerumas
Kai svajojate apie idealų Upper Westside būstą, į galvą ateina tam tikros savybės - norų sąrašas, kuris sudaro tobulą namą.
Jūsų sąrašas prasideda nuo puikios vietos. Na, kaip jums patinka Vakarų 96-oji gatvė prie Kolumbo bulvaro - teikianti lengvą prieigą prie Riverside ir Central parkų, daugybės parduotuvių (Whole Foods, Trader Joe’s ir kt.!) ir valgymo vietų, bei gausybės lengvų transporto pasirinkimų (įskaitant ekspresinę traukinių stotį 96-ojoje ir Broadway bei krosstown autobusą). Prieiga prie beveik visų kultūrinių, valgymo, apsipirkimo, sporto ir pramogų vietų yra netoliese.
Kitas jūsų sąrašo punktas yra gerai aptarnaujamas, gerai proporcingas, klasikinis prieškarinis būstas, kurio atnaujinimai ir patobulinimai yra amžini ir puikūs. Na, kaip jums tai: ramus ir nepaliestas, didelis 1920-ųjų metų grožis su laikotarpio detalėmis, aukštais sijoniniais lubomis ir lengvai mylimu išplanavimu su jaukiu vestibiuliu; erdvi svetainė, puošta dideliais rytų langais; miela atskira valgomoji zona; gerai proporcinga langinė virtuvė, kuri buvo išmaniai renovuota su gausiomis darbo paviršiais, individualiais kabinetais, patobulintu išplanavimu ir naujais nerūdijančio plieno prietaisais; malonus bendrasis koridorius; didelė kampinė miegamojo zona su dviem langais (ar kas nors nori pernašos?), didelėmis spintomis ir vieta rašomajam stalui; ir renovuota, langinė, klasikinė vonia bei įspūdinga spintos erdvė visame būste - viskas gerai valdomame, gyvūnus mylinčiame namo pastate su kiemo sodu, gyventojų vadybininku ir skalbyklomis/dviračių/sandėliavimo kambariais? Na, šis puikus, gerai jaučiamas radinys siūlo viską tai ir dar daugiau.
Jūsų svajonių sąrašas čia nesibaigia. Jūsų norų sąrašas reikalauja būsto, kuris tikrai jaučiasi kaip namai - didelės, ypatingos erdvės su charakteringu įėjimo arku - mylimas būstas, kuris priverčia jus jaustis gerai, kai grįžtate namo.
Na, jūsų svajonių erdvė atvyko. Jūs ką tik pažymėjote visus savo „privalai turėti“ laukelius: puiki vieta - pažymėta; erdvus, spinduliuojantis, atnaujintas prieškarinis būstas - pažymėtas; lengvai gyvenamas ir lengvai mylimas erdves, laukiančias, kol ją pavadinsite namais - pažymėta.
Sveikiname - ir gerai atvykote. Žavingas gerumas laukia.

GRACIOUS GOODNESS
When you dream of the ideal Upper Westside residence, certain qualities come to mind - a wish list that adds up to create the perfect home.
Your list starts with a prime location. Well, how's West 96th Street by Columbus Avenue for a locale - offering you easy access to Riverside and Central Parks, a multitude of shopping (Whole Foods, Trader Joe’s, etc.!) and dining destinations, and a plethora of easy transportation options (including the express train station at 96th & Broadway and the crosstown bus). Access to nearly every area cultural, dining, shopping, fitness, and entertainment destination is nearby.
The next item on your list is a well-served, well-scaled, classic Pre-War residence whose upgrades and improvements are timeless and terrific. Well, how does this grab you: A peaceful and pristine, sizable 1920's dandy with period detail, high beamed ceilings, and an easy-to-love layout with a sweet foyer; a sizable living room graced with big East-facing windows; a sweet separate dining area; a well-scaled windowed kitchen that's been smartly renovated with ample counters, custom cabinets, improved layout and upgraded stainless appliances; a gracious residential hall; a king-sized corner bedroom with two exposures (crossbreeze anyone?), big closets, and room for a desk space; and a renovated, windowed, classic bath and impressive closet space throughout — all in a well-run, pet-friendly doorman building with courtyard garden, resident manager, and laundry/bike/storage rooms? Well, this fantastic, feel-good find offers all of this and more.
Your dream list doesn't end there. Your wish list calls for a residence that really feels like home - a big, special space with a signature entry arch — a lovable residence that makes you feel good whenever you come home.
Well, your dream space has arrived. You've just checked off all of your "have-to-have" boxes: Super location - check; roomy, resplendent, upgraded Pre-War residence - check; an easy-to-live and easy-to-love space ready for you to call it home - check.
Congratulations — and welcome. Gracious goodness awaits.