טוֹבְּנָה מָרוּמָה
כאשר אתה חולם על המגורים האידיאליים בצפון מערב מנהטן, כמה תכונות עולות על דעתך - רשימת רצונות שמצטברת ליצירת הבית המושלם.
הרשימה שלך מתחילה במיקום מרכזי. מה לגבי רחוב 96 מערבי על פי אבני קולומבוס - מציע לך גישה קלה לפארקים ריברסייד וסנטרל, מגוון רחב של אפשרויות קנייה (Whole Foods, Trader Joe’s, וכו'!) ודינמיות אוכל, וכמובן שפע של אפשרויות תחבורה נוחות (כולל תחנת רכבת מהירה ב-96 וברודווי והאוטובוס החוצה את העיר). גישה כמעט לכל תחום תרבותי, מסעדות, קניות, ספורט ובידור נמצאת בקרבת מקום.
הפריט הבא ברשימה שלך הוא מגורים קלאסיים מכובדים וגדולים מתוארי לפני מלחמת העולם, אשר השדרוגים והשיפורים בהם הם נצחיים ומדהימים. ובכן, מה דעתך על זה: דירה שלווה ובריאה, מרווחת של שנות ה-1920 עם פרטים התקופתיים, תקרות עם קורות גבוהות, ופריסה קלילה לאהבה עם מסדרון מתוק; סלון מרווח עם חלונות גדולים הפונים מזרחה; אזור אוכל נפרד מתוק; מטבח בגודל מתאים עם חלון שעבר שיפוץ חכם עם דלפקים בשפע, ארונות מותאמים אישית, פריסה משופרת ומכשירים ממתכת לא מחלידה; אולם מגורים מכובד; חדר שינה פינתיים בגודל מלך עם שני חשיפות (רוח צולבת, מישהו?), ארונות גדולים, ומקום למשרד; ואמבטיה קלאסית משופצת עם חלון ומקום אחסון מרשים ברחבי הדירה - כל זאת בתוך בניין מנוהל היטב שמקבל חיות מחמד עם גן בחצר, מנהל דיירים וחדרי כביסה/אופניים/אחסון? ובכן, זהו מציאה נפלאה, שמוכנה לתת לך את כל זה ועוד.
הרשימה של חלומך לא נגמרת כאן. רשימת הרצונות שלך דורשת מגורים שמרגישים באמת כמו בית - מקום גדול, מיוחד עם קשת כניסה ייחודית - מגורים אהובים שמעלים לך חיוך בכל פעם שאתה חוזר הביתה.
ובכן, החלל של החלום שלך הגיע. זה עתה רשמת על כל התיבות ש"רצוי שיהיו" לך: מיקום מצוין - בדוק; מגורים קלאסיים מהודרים ומשופרים - בדוק; מקום קל לחיות בו ואוהב, מוכן שאתה תכנה אותו לבית - בדוק.
מזל טוב - וברוך הבא. טובנה מרומה מחכה.

GRACIOUS GOODNESS
When you dream of the ideal Upper Westside residence, certain qualities come to mind - a wish list that adds up to create the perfect home.
Your list starts with a prime location. Well, how's West 96th Street by Columbus Avenue for a locale - offering you easy access to Riverside and Central Parks, a multitude of shopping (Whole Foods, Trader Joe’s, etc.!) and dining destinations, and a plethora of easy transportation options (including the express train station at 96th & Broadway and the crosstown bus). Access to nearly every area cultural, dining, shopping, fitness, and entertainment destination is nearby.
The next item on your list is a well-served, well-scaled, classic Pre-War residence whose upgrades and improvements are timeless and terrific. Well, how does this grab you: A peaceful and pristine, sizable 1920's dandy with period detail, high beamed ceilings, and an easy-to-love layout with a sweet foyer; a sizable living room graced with big East-facing windows; a sweet separate dining area; a well-scaled windowed kitchen that's been smartly renovated with ample counters, custom cabinets, improved layout and upgraded stainless appliances; a gracious residential hall; a king-sized corner bedroom with two exposures (crossbreeze anyone?), big closets, and room for a desk space; and a renovated, windowed, classic bath and impressive closet space throughout — all in a well-run, pet-friendly doorman building with courtyard garden, resident manager, and laundry/bike/storage rooms? Well, this fantastic, feel-good find offers all of this and more.
Your dream list doesn't end there. Your wish list calls for a residence that really feels like home - a big, special space with a signature entry arch — a lovable residence that makes you feel good whenever you come home.
Well, your dream space has arrived. You've just checked off all of your "have-to-have" boxes: Super location - check; roomy, resplendent, upgraded Pre-War residence - check; an easy-to-live and easy-to-love space ready for you to call it home - check.
Congratulations — and welcome. Gracious goodness awaits.