ブルックリンのゲート付きプライベートコミュニティ、シーゲートにある4013マンハッタン・アベニューへようこそ。約6,344平方フィートのゆとりある敷地に建つ、独立したレンガ造りの3世帯住宅です。植栽の施された前庭の奥に佇み、約3,038平方フィートの居住空間を備えています。1階には2戸のアパートメント、2階には広々とした3ベッドルームの住戸があります。屋外には2つの車道、独立したガレージ、広々としたスペースがあります。

室内には寄木張りの床、クラウンモールディング、窓に囲まれた陽光あふれる部屋があり、リビングスペースからはバルコニーに出られます。ダイニングスペース付きのキッチンには、壁付けのダブルオーブン、ガスコンロ、食洗機を備えています。洗濯設備のあるフルサイズの地下室は、収納にもたっぷり活用できます。

間取りの自由度も魅力です。ゆとりある一戸建てに改装することも、1階の2戸をつなげて広々としたオーナー用住戸にし、2階の3ベッドルームを賃貸して収入を得ることもできます。3戸すべてを投資用物件として維持することも可能です。室内は、ご自身の好みに合わせて手を加えられる状態です。

シーゲートにはゲート付きの出入口、独自の警察署、居住者専用ビーチ、遊び場、ドッグパークがあります。コニーアイランドの遊歩道や飲食店、ショップへも車ですぐです。

Welcome to 4013 Manhattan Avenue a detached brick three-family home on an oversized lot of approximately 6,344 square feet in Brooklyn's private, gated Sea Gate community. It sits behind a landscaped front garden and offers approximately 3,038 square feet, with two apartments on the first floor and a spacious three-bedroom spanning the second. Outside, there are two driveways, a detached garage and generous outdoor space.Inside, you'll find parquet floors, crown molding, a sun-filled room wrapped in windows, and a balcony off the living space. The eat-in kitchen has a double wall oven, gas cooktop and dishwasher. A full basement with laundry adds plenty of storage.The layout is flexible. You can convert it into a grand single-family home, or combine the first-floor units into a large owner's residence and rent the second-floor three-bedroom for income. You can also keep all three units as an investment. The interiors are ready for your personal updates.Sea Gate offers gated entrances, its own police department, a residents-only beach, playgrounds, and a dog park. It's minutes from the Coney Island boardwalk, dining and shopping.