プライベートヤード付き、パークスロープ中心部の歴史ある2ベッドルーム

家具付きまたは一部家具付きで、12か月契約（更新オプションあり）。パークスロープでもめったにない、希少な物件をご紹介します。パークスロープの中心部に佇む魅力的なガーデンアパートメントは、歴史を感じさせる洗練された住空間と、見事な屋外オアシスを兼ね備えています。パークスロープ市民評議会が主催する2017年のハウスツアーにも選ばれたこの住まいは、オリジナルの意匠と上質なリノベーションが美しく調和しています。

玄関を入ると、歴史あるディテールが魅力の広々としたリビングルームが広がります。ゆとりある主寝室にはレンガの壁が露わになっており、専用の裏庭を眺められます。2つ目の小さなお部屋は、ホームオフィスに最適です。装飾的な寄木張りの床や、趣のある暖炉など、歴史を感じさせる要素も残されています。5口コンロや食器洗い機、専用の洗濯乾燥機を備えた新しいキッチンとともに、戦前の建築ならではの味わいと現代的な暮らしを両立しています。

さらに、ウッドデッキやグリル、緑に囲まれた裏庭へも専用出入口からアクセスでき、穏やかなひとときを過ごせます。

7番街の便利さとプロスペクト公園の美しさを身近に感じられる立地。このような希少物件はなかなか見つかりません。ぜひ本日お問い合わせのうえ、内覧をご予約ください。

Historic 2BR with Private Yard in Prime Park Slope

Available furnished or partially furnished for a 12 month term with option to renew, introducing a truly rare Park Slope Offering. Nestled in prime Park Slope this darling garden apartment offers sophisticated living steeped in history with a glorious outdoor oasis. Recognized on the Park Slope Civic Council’s 2017 House Tour, the residence beautifully balances original details with high-end renovations.

Upon entering, enjoy a truly expansive living room with historic details. The large primary bedroom is complemented with exposed brick and views of your private back-yard. A smaller second room is ideal for a home office. Historic elements include ornate parquet floors and an ornamental fireplace. This, combined with a newly renovated kitchen with a five burner stove, dishwasher, your very own washer-dryer all combine pre-war character with modern living.

If all this were not enough, enjoy private access a back yard with a finished deck, grill, and greenery that make for a serene escape.

Situated near the convenience of 7th avenue and the beauty of Prospect Park, this rare offering is not easy to match. Call today to schedule your private showing.