賃貸物件 RENTAL
住所: ‎Brooklyn
郵便番号: 11215
1 寝室, 1 バスルーム
分享到
$4千9
約71万円
ID# RLS20122588
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$4千9 - Brooklyn, ブルックリン区 Park Slope, NY 11215|ID# RLS20122588

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

陽光が降り注ぎ、洗練された趣と豊かな歴史を感じさせる、センター・スロープの希少なブラウンストーンの傑作。緑豊かな、パーク・スロープらしさあふれる街区に佇む、丹念に修復された歴史的な3世帯住宅のワンフロアを占める、ベッドルーム1室・バスルーム1室の住戸です。20世紀初頭の息をのむような建築意匠と、最先端の高級仕様による改装が見事に調和しています。

ブラウンストーンのエントランスに輝くステンドグラスの欄間をくぐり、改修済みの階段を上ると、印象的な大きな窓が3つ並ぶ、光あふれる広々としたリビングルームが広がります。装飾性豊かな暖炉が時代を超えた優雅さを添え、静かなホームオフィスや読書コーナー、ダイニングスペースにぴったりの多目的アルコーブも備えています。優美なアーチを抜けた先には、新設のシェフズキッチン。クォーツのカウンタートップ、高さのあるシェーカースタイルのキャビネット、足ざわりの心地よい環境に配慮したコルク床を備え、MieleのIHクッキングヒーターとオーブン、ステンレス製Boschの食器洗い機、GEの冷蔵庫など、最高級の家電が揃っています。

住戸の奥には、ゆったりとしたキングサイズのベッドルームがあり、大きな窓が2つ設けられた静かな安らぎの空間となっています。そこから直接つながるのは、スパを思わせる広々とした大理石のバスルーム。ベンチ付きの豪華なサブウェイタイル張りウォークインシャワー、上質なデザイナー水栓・金具、窓を備えています。住戸全体に、天井の高さ、精緻なモールディング、修復されたリボン模様の寄木張り床、歴史ある木工装飾、華麗な天井メダリオンをあしらった特注照明など、戦前の住居ならではの本物の意匠が随所に残されています。

暖房費と給湯費込み、ビデオインターホン、新しいエアコンを備え、1月からは地下の共用ランドリーを無料で利用できます。猫の飼育は可能ですが、犬は不可です。プロスペクト・パーク、急行地下鉄の駅、5番街と7番街沿いの活気ある飲食店やショップもすぐ近く。ブルックリンならではの上質な暮らしを満喫できます。丹念に修復されたルネサンス・リバイバル様式のタウンハウスが、ブラウンストーン・ブルックリンのクラシックな優雅さを体現しています。堂々とした石造りの階段に近づくと、歴史的な職人技がひときわ目を引きます。エントランスの上には、この街区で唯一の、灯りをともしたステンドグラスの欄間があり、温かく迎え入れるような輝きを放っています。11月1日入居可能です。

ID#‎ RLS20122588
物件の詳細
Details
1 寝室, 1 バスルーム, 食器洗い機
(DOM): 23 days
建築年
Construction Year
1901
バス
Bus
1 分: B67, B69
2 分: B61
6 分: B63
10 分: B103, B68
地下鉄
Subway
3 分: F, G
9 分: R
LIRR1.1 マイル: "Atlantic Terminal"
1.8 マイル: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

陽光が降り注ぎ、洗練された趣と豊かな歴史を感じさせる、センター・スロープの希少なブラウンストーンの傑作。緑豊かな、パーク・スロープらしさあふれる街区に佇む、丹念に修復された歴史的な3世帯住宅のワンフロアを占める、ベッドルーム1室・バスルーム1室の住戸です。20世紀初頭の息をのむような建築意匠と、最先端の高級仕様による改装が見事に調和しています。

ブラウンストーンのエントランスに輝くステンドグラスの欄間をくぐり、改修済みの階段を上ると、印象的な大きな窓が3つ並ぶ、光あふれる広々としたリビングルームが広がります。装飾性豊かな暖炉が時代を超えた優雅さを添え、静かなホームオフィスや読書コーナー、ダイニングスペースにぴったりの多目的アルコーブも備えています。優美なアーチを抜けた先には、新設のシェフズキッチン。クォーツのカウンタートップ、高さのあるシェーカースタイルのキャビネット、足ざわりの心地よい環境に配慮したコルク床を備え、MieleのIHクッキングヒーターとオーブン、ステンレス製Boschの食器洗い機、GEの冷蔵庫など、最高級の家電が揃っています。

住戸の奥には、ゆったりとしたキングサイズのベッドルームがあり、大きな窓が2つ設けられた静かな安らぎの空間となっています。そこから直接つながるのは、スパを思わせる広々とした大理石のバスルーム。ベンチ付きの豪華なサブウェイタイル張りウォークインシャワー、上質なデザイナー水栓・金具、窓を備えています。住戸全体に、天井の高さ、精緻なモールディング、修復されたリボン模様の寄木張り床、歴史ある木工装飾、華麗な天井メダリオンをあしらった特注照明など、戦前の住居ならではの本物の意匠が随所に残されています。

暖房費と給湯費込み、ビデオインターホン、新しいエアコンを備え、1月からは地下の共用ランドリーを無料で利用できます。猫の飼育は可能ですが、犬は不可です。プロスペクト・パーク、急行地下鉄の駅、5番街と7番街沿いの活気ある飲食店やショップもすぐ近く。ブルックリンならではの上質な暮らしを満喫できます。丹念に修復されたルネサンス・リバイバル様式のタウンハウスが、ブラウンストーン・ブルックリンのクラシックな優雅さを体現しています。堂々とした石造りの階段に近づくと、歴史的な職人技がひときわ目を引きます。エントランスの上には、この街区で唯一の、灯りをともしたステンドグラスの欄間があり、温かく迎え入れるような輝きを放っています。11月1日入居可能です。

Sun-drenched, sophisticated, and rich in historic character, this full-floor Center Slope residence is a rare brownstone masterpiece. Occupying an entire floor of an impeccably restored historic three-family residence on a leafy, quintessential Park Slope block, the one-bedroom, one bathroom apartment seamlessly pairs breathtaking turn-of-the-century architectural craftsmanship with state-of-the-art, high-end modernization.

Passing beneath a radiant, illuminated stained-glass transom at the brownstone's entrance and up the refurbished staircase you step into an expansive living room bathed in light from a striking trio of oversized windows. An ornamental fireplace anchors the space with timeless elegance, complemented by a versatile alcove perfect for a quiet home office setup, reading niche, or dining area. A graceful architectural archway leads into the brand-new chef’s kitchen. Masterfully outfitted with quartz countertops, tall shaker cabinetry, and eco-friendly cork floors that are delightfully soft underfoot, the kitchen features top-tier appliances including a Miele induction cooktop and oven, a stainless steel Bosch dishwasher, and a GE refrigerator.

Toward the rear, the king-sized bedroom serves as a serene sanctuary framed by two large windows. It opens directly into a massive, spa-inspired marble bathroom, complete with a luxurious subway-tiled walk-in shower with a built-in bench, elevated designer fixtures, and a full-size window. Throughout the entire home, authentic prewar details abound, including soaring ceilings, intricate moldings, restored ribboned parquet floors, historic millwork, and custom lighting anchored by ornate ceiling medallions.

Complete with included heat and hot water, a video intercom system, new air conditioning units, upcoming complimentary shared laundry in the basement beginning in January, and a cat-friendly policy (no dogs, please), this apartment offers elevated Brooklyn living just steps from Prospect Park, express subway lines, and the vibrant dining and shopping along 5th and 7th Avenues. The handsomely restored Renaissance Revival townhouse embodies classic Brownstone Brooklyn elegance. Approaching the grand stone stoop, historical craftsmanship takes center stage, crowned by the block's only illuminated stained-glass transom above the entrance casting a warm, welcoming glow. Available November 1st.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$4千9
賃貸物件 RENTAL
ID# RLS20122588
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11215
1 寝室, 1 バスルーム


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20122588