アッパー・イースト・サイドの中心に位置する希少な屋内外一体型の住戸、レジデンス4LMは南西角にあり、バランスの美しいインテリアと、広さ909平方フィートの見事なラップアラウンド型プライベートテラスを備えています。

美しく整えられた本邸は、約1,500平方フィートの居住空間、フレキシブルな3ベッドルームレイアウト、2つのフルバスルームとパウダールーム、充実した収納、そして広々とした植栽テラスを備えています。

屋外空間は、まさにニューヨーク市の居住者が夢見る空間です。丁寧に植栽が施され、灌漑システムも備えた909平方フィートのテラスは、居住空間の真の延長として機能します。屋外での食事、歓待、ガーデニング、くつろぎのためにそれぞれ独立したエリアが設けられています。住戸の複数の側面を取り囲む美しいテラスには、複数の部屋からアクセスでき、屋内と屋外をシームレスにつなぎます。各所に設けられた床から天井までの窓を通して、室内からも屋外空間を存分に楽しめます。

室内には、明るい住空間全体に5インチ幅のタイガーオークフローリングが施され、各部屋に設けられた特注キャビネットと豊富な収納が調和しています。ゆったりとしたリビング・ダイニングルームにはオニキス製のパウダールームがあり、隣接するサンルームへと続いています。サンルームは広さと汎用性を兼ね備えた空間で、3つ目のベッドルーム、メディアルーム、ホームオフィス、またはメインの歓待スペースの延長として美しく活用できます。

シェフズキッチンには、花崗岩のカウンタートップ、Sub-Zero社製冷蔵庫、Viking社製6口ガスレンジ（赤外線ブロイラー付き）、Miele社製食器洗浄機およびコンベクション電子レンジ、特注キャビネット、約140本を収納できるビルトインワインストレージが備わっています。

プライベートなベッドルームウィングには、スチームシャワーを備えた専用バスルーム付きの主寝室スイートに加え、ゆとりある広さの2つ目のベッドルームがあります。こちらにもバスタブ・シャワー付きの専用バスルームが設けられています。住戸内の随所に追加のウォークインクローゼットと収納があり、室内設置のMiele社製洗濯機・乾燥機が日々の利便性を高めています。

著名建築家フランク・ウィリアムズの設計による200 East 69th Streetは、アッパー・イースト・サイドを代表する著名な高層レジデンシャルタワーの一つです。フルサービスのコンドミニアムとして、24時間対応のドアマンおよびコンシェルジュサービス、係員付き駐車場、フィットネスセンター、プライベートストレージ、遊具を備えた植栽豊かな共用屋外スペースを提供しています。

アッパー・イースト・サイドの中心という理想的な立地で、マディソン・アベニューのショッピングエリア、名高いレストラン、セントラルパーク、便利な交通機関がすぐ近くにあります。現在、月額4,185ドルの追加徴収金が2026年12月まで適用されます。

A rare indoor-outdoor offering in the heart of the Upper East Side, Residence 4LM sits on the Southwest corner and pairs beautifully proportioned interiors with an extraordinary 909-square-foot wraparound private terrace.

This beautifully appointed home features approximately 1,500 square feet of interior space, a flexible three-bedroom layout, two full bathrooms and a powder room, exceptional storage, and an expansive landscaped terrace.

The outdoor space is unquestionably every NYC resident's dream. Thoughtfully planted and equipped with an irrigation system, the 909 square-foot terrace creates a true extension of the living space, with distinct areas for alfresco dining, entertaining, gardening, and relaxing. Wrapping around multiple sides of the residence, the stunning terrace enjoys access from several rooms and provides a seamless connection between indoors and out, enjoyable thru floor to ceiling windows throughout.

Inside, five-inch tiger oak flooring runs throughout the light-flooded residence, complemented by custom cabinetry in every room and abundant storage. The gracious living and dining room includes an onyx powder room and flows into an adjoining sunroom, a substantial and versatile space that can function beautifully as a third bedroom, media room, home office, or extension of the main entertaining area.

The chef's kitchen is outfitted with granite countertops, a Sub-Zero refrigerator, Viking six-burner gas range with infrared broiler, Miele dishwasher and convection microwave oven, custom cabinetry, and built-in wine storage accommodating approximately 140 bottles.

The private bedroom wing includes a primary suite with an en-suite bath featuring a steam shower, along with a generously proportioned second bedroom, also with an en-suite bath with tub/shower. Additional walk-in closets and storage are found throughout the residence, while an in-unit Miele washer and dryer adds everyday convenience.

Designed by acclaimed architect Frank Williams, 200 East 69th Street is one of the Upper East Side's most recognizable residential towers. The full-service condominium offers 24-hour doorman and concierge service, an attended parking garage, fitness center, private storage, and a landscaped common outdoor area with a playground.

Ideally situated in the heart of the Upper East Side, the building is moments from Madison Avenue shopping, celebrated restaurants, Central Park, and convenient transportation. Current monthly assessment of $4,185 through December 2026.