נכס נדיר המשלב חללי פנים וחוץ בלב האפר איסט סייד, דירה 4LM ממוקמת בפינה הדרום־מערבית ומשלבת חללי פנים בעלי פרופורציות מצוינות עם מרפסת פרטית עוטפת יוצאת דופן בשטח של 909 רגל רבועה.

בית זה, המעוצב בקפידה, כולל כ־1,500 רגל רבועה של שטח פנים, תכנון גמיש של שלושה חדרי שינה, שני חדרי רחצה מלאים וחדר שירותים, שפע של מקומות אחסון ומרפסת רחבת ידיים עם גינון.

המרחב החיצוני הוא ללא ספק חלומו של כל תושב ניו יורק. המרפסת בשטח 909 רגל רבועה, שנשתלה ותוכננה בקפידה ומצוידת במערכת השקיה, יוצרת הרחבה אמיתית של חלל המגורים, עם אזורים נפרדים לסעודות באוויר הפתוח, אירוח, גינון ומנוחה. המרפסת עוטפת כמה מצדדיה של הדירה, נהנית מגישה ממספר חדרים ומספקת חיבור זורם בין הפנים לחוץ, הנשקף דרך חלונות מהרצפה עד התקרה לכל אורכה.

בתוך הבית, רצפת עץ אלון טייגר ברוחב חמישה אינץ' פרושה בכל רחבי הדירה המוצפת באור, ומשלימה ארונות בהתאמה אישית בכל חדר ושפע של מקומות אחסון. חדר המגורים והאוכל המרווח כולל חדר שירותים מחופה אוניקס ומוביל לחדר שמש סמוך — חלל משמעותי ורב־תכליתי שיכול לשמש בהצלחה כחדר שינה שלישי, חדר מדיה, משרד ביתי או הרחבה של אזור האירוח המרכזי.

מטבח השף מצויד במשטחי גרניט, מקרר Sub-Zero, כיריים גז Viking בעלות שישה מבערים עם גריל אינפרא־אדום, מדיח כלים ותנור מיקרוגל משולב קונבקציה של Miele, ארונות בהתאמה אישית ואחסון יין מובנה המתאים לכ־140 בקבוקים.

אגף חדרי השינה הפרטי כולל סוויטת הורים עם חדר רחצה צמוד ובו מקלחת אדים, וכן חדר שינה שני מרווח, גם הוא עם חדר רחצה צמוד הכולל אמבטיה ומקלחת. ארונות הלבשה וחללי אחסון נוספים פזורים ברחבי הדירה, בעוד שמכונת כביסה ומייבש של Miele בתוך הדירה מוסיפים נוחות יומיומית.

בניין המגורים 200 East 69th Street, שתוכנן על ידי האדריכל עטור השבחים פרנק ויליאמס, הוא אחד ממגדלי המגורים המזוהים ביותר באפר איסט סייד. בניין הקונדומיניום בשירות מלא מציע שירותי שוער וקונסיירז' 24 שעות ביממה, חניון מאויש, חדר כושר, מחסנים פרטיים ואזור חוץ משותף ומעוצב עם מגרש משחקים.

הבניין ממוקם באופן אידיאלי בלב האפר איסט סייד, במרחק צעדים מחנויות מדיסון אווניו, ממסעדות ידועות, מסנטרל פארק ומתחבורה נוחה. חיוב חודשי נוכחי בסך 4,185 דולר עד דצמבר 2026.

A rare indoor-outdoor offering in the heart of the Upper East Side, Residence 4LM sits on the Southwest corner and pairs beautifully proportioned interiors with an extraordinary 909-square-foot wraparound private terrace.

This beautifully appointed home features approximately 1,500 square feet of interior space, a flexible three-bedroom layout, two full bathrooms and a powder room, exceptional storage, and an expansive landscaped terrace.

The outdoor space is unquestionably every NYC resident's dream. Thoughtfully planted and equipped with an irrigation system, the 909 square-foot terrace creates a true extension of the living space, with distinct areas for alfresco dining, entertaining, gardening, and relaxing. Wrapping around multiple sides of the residence, the stunning terrace enjoys access from several rooms and provides a seamless connection between indoors and out, enjoyable thru floor to ceiling windows throughout.

Inside, five-inch tiger oak flooring runs throughout the light-flooded residence, complemented by custom cabinetry in every room and abundant storage. The gracious living and dining room includes an onyx powder room and flows into an adjoining sunroom, a substantial and versatile space that can function beautifully as a third bedroom, media room, home office, or extension of the main entertaining area.

The chef's kitchen is outfitted with granite countertops, a Sub-Zero refrigerator, Viking six-burner gas range with infrared broiler, Miele dishwasher and convection microwave oven, custom cabinetry, and built-in wine storage accommodating approximately 140 bottles.

The private bedroom wing includes a primary suite with an en-suite bath featuring a steam shower, along with a generously proportioned second bedroom, also with an en-suite bath with tub/shower. Additional walk-in closets and storage are found throughout the residence, while an in-unit Miele washer and dryer adds everyday convenience.

Designed by acclaimed architect Frank Williams, 200 East 69th Street is one of the Upper East Side's most recognizable residential towers. The full-service condominium offers 24-hour doorman and concierge service, an attended parking garage, fitness center, private storage, and a landscaped common outdoor area with a playground.

Ideally situated in the heart of the Upper East Side, the building is moments from Madison Avenue shopping, celebrated restaurants, Central Park, and convenient transportation. Current monthly assessment of $4,185 through December 2026.