卓越した採光を誇るアッパー・イースト・サイドの高層階レジデンス

アッパー・イースト・サイドを見下ろす高層階に位置する、陽光に満ちた邸宅。美しい北向き・東向きの眺望、特徴的なベイウィンドウ、魅力的な街並みの景色を楽しめます。寄木張りの hardwood フロアが居住空間に温かみを添え、モダンなキッチンにはステンレス製の家電が備えられています。主たる住居としても、マンハッタンのセカンドハウスとしても、採光、個性、利便性を兼ね備えた住まいです。

24時間常駐のドアマン、充実したスタッフ、住み込みの管理責任者によるフルサービスの暮らしをお楽しみいただけます。最近改装されたロビーと廊下が心地よくお迎えし、2か所の出入口（そのうち1か所はイースト70丁目側）により、さらなる利便性がもたらされています。

住戸のすぐ上の階には、植栽と家具を配したルーフデッキがあり、ラウンジシーティングやテーブルで屋外でくつろげます。その他の設備には、2つのランドリールーム、月額20ドルで利用できる自転車置き場、建物内の収納ボックス（ウェイティングリスト制）、追加料金で利用可能な敷地内駐車場があります。ペットの飼育が可能で、セカンドハウスとしての所有も認められています。建物全体の窓は最近新設され、屋根の改修も完了したばかりです。

レノックス・ヒルの一等住宅街に位置し、周辺にはレストラン、カフェ、専門食料品店、ブティックが点在しています。マディソン・アベニュー、レキシントン・アベニュー、サード・アベニューのショッピング・ダイニングエリアも近隣にあります。セントラルパークやミュージアム・マイルではレクリエーションや文化を楽しめ、ハンター・カレッジ、ロックフェラー大学、メモリアル・スローン・ケタリング、レノックス・ヒル病院へも容易にアクセスできます。

セカンド・アベニューとイースト69丁目のQ線入口まで約半ブロック、68丁目―ハンター・カレッジ駅の6線までは約3ブロックです。各駅停車、急行、東西横断バスも利用でき、アッパー・イースト・サイドでも特に利便性に優れた住まいです。

High-Floor Upper East Side Residence with Exceptional Light
Perched high above the Upper East Side, this sun-filled residence offers beautiful north and east exposures, distinctive bay windows, and inviting neighborhood views. Hardwood parquet floors bring warmth to the living space, while the modern kitchen features stainless steel appliances. Whether as a primary residence or Manhattan pied-à-terre, this home combines light, character, and convenience.

Enjoy full-service living with a full-time doorman, a full staff, and a live-in superintendent. Recently renovated lobby and hallways provide a welcoming arrival, and two separate entrances-including one on East 70th Street-offer added convenience.

Just one flight above the apartment, a landscaped and furnished roof deck offers lounge seating and tables for relaxing outdoors. Additional amenities include two laundry rooms, bike storage available for $20 per month, storage bins within the building (waitlist), and on-site parking for an additional fee. The building is pet-friendly and permits pied-à-terre ownership. New windows were recently installed throughout the building, and a new roof has just been completed.

Located on a prime residential block in Lenox Hill, the home is surrounded by restaurants, cafés, specialty markets, and boutiques, with the shopping and dining corridors of Madison, Lexington, and Third Avenues nearby. Central Park and Museum Mile offer recreation and culture, while Hunter College, Rockefeller University, Memorial Sloan Kettering, and Lenox Hill Hospital are within easy reach.

The Q train entrance at Second Avenue and East 69th Street is approximately half a block away, and the 6 train at 68th Street-Hunter College is approximately three blocks away. Local, express, and crosstown buses provide additional connections, making this an exceptionally convenient Upper East Side home.