住宅 HOUSE
住所: ‎37 Hornbeck Ridge
郵便番号: 12603
3 寝室, 3 バスルーム, 2926ft2
分享到
$79万5
約1億円
ID # 1044888
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Office: ‍888-276-0630

$79万5 - 37 Hornbeck Ridge, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 1044888

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

オープンハウスは中止となりました――1936年、のど飴で知られるウィリアム・スミス邸のゲストハウスとして建てられたこのオランダ様式の石造コテージには、ハドソン・バレーの歴史を受け継ぐ趣が今も大切に残されています。近年には全面的な改修と洗練された増築が施され、ロマンティックな魅力を丁寧に守りながら、現代の暮らしに合わせて空間を広げ、機能性を高めています。

現在、この3ベッドルーム・3バスルームの邸宅は、歴史的な意匠と現代的なラグジュアリーが絶妙に調和した、希少な住まいとなっています。最新の設備や機械システムが、オーク材とスレートのオリジナル床、むき出しの梁、時代を感じさせるドア、ヴィンテージ金具を引き立てています。上階には2つのベッドルーム、フルバスルーム、ゆとりあるクローゼットを備えています。メイン階のリビングルームには、大きな暖炉と造作収納を設置。むき出しの石壁と一面の窓が、オープンなキッチン、ダイニング、オフィススペースを美しく縁取り、夏にはツリーハウスのような雰囲気を、冬には山々に沈む壮麗な夕日を楽しめます。吹き抜けの高い天井を備えたグレートルームからは、屋根付きポーチへと続いています。クラシックな主寝室には、優雅にアップデートされたバスルームを備えています。下階には、大きな暖炉を備えた石造りの部屋があり、くつろいだひとときのもてなしにも、プライベートな隠れ家にも最適です。また、広々とした可変性の高いスペースは、ホームジム、工房、趣味の部屋などとして活用できます。

人里離れた袋小路の突き当たり、3.5エーカー超のプライベートな敷地に佇むこの邸宅は、木々に覆われた尾根の頂に位置しています。ラベンダーが彩る広々としたテラスには、地元産の石とファイヤーピットを備え、複数の庭園や周囲の大木とともに、屋外での食事や歓談、あるいは敷地の静けさを楽しむための心地よい空間をつくり出しています。メトロノース、ハドソン川のウォーターフロント、活気ある地元のダイニングシーン、ブティックショップまでわずか10分。この魅惑的な隠れ家は、歴史ある佇まいと現代的なラグジュアリーを見事に調和させています。

ID #‎ 1044888
物件の詳細
Details
3 寝室, 3 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 3.61 エーカー, 内装: 2926 ft2, 272m2
(DOM): 10 days
建築年
Construction Year
1936
税金(年間)
Taxes
(per year)
$17,276
暖房タイプ
Heat type
温風 Hot air
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

オープンハウスは中止となりました――1936年、のど飴で知られるウィリアム・スミス邸のゲストハウスとして建てられたこのオランダ様式の石造コテージには、ハドソン・バレーの歴史を受け継ぐ趣が今も大切に残されています。近年には全面的な改修と洗練された増築が施され、ロマンティックな魅力を丁寧に守りながら、現代の暮らしに合わせて空間を広げ、機能性を高めています。

現在、この3ベッドルーム・3バスルームの邸宅は、歴史的な意匠と現代的なラグジュアリーが絶妙に調和した、希少な住まいとなっています。最新の設備や機械システムが、オーク材とスレートのオリジナル床、むき出しの梁、時代を感じさせるドア、ヴィンテージ金具を引き立てています。上階には2つのベッドルーム、フルバスルーム、ゆとりあるクローゼットを備えています。メイン階のリビングルームには、大きな暖炉と造作収納を設置。むき出しの石壁と一面の窓が、オープンなキッチン、ダイニング、オフィススペースを美しく縁取り、夏にはツリーハウスのような雰囲気を、冬には山々に沈む壮麗な夕日を楽しめます。吹き抜けの高い天井を備えたグレートルームからは、屋根付きポーチへと続いています。クラシックな主寝室には、優雅にアップデートされたバスルームを備えています。下階には、大きな暖炉を備えた石造りの部屋があり、くつろいだひとときのもてなしにも、プライベートな隠れ家にも最適です。また、広々とした可変性の高いスペースは、ホームジム、工房、趣味の部屋などとして活用できます。

人里離れた袋小路の突き当たり、3.5エーカー超のプライベートな敷地に佇むこの邸宅は、木々に覆われた尾根の頂に位置しています。ラベンダーが彩る広々としたテラスには、地元産の石とファイヤーピットを備え、複数の庭園や周囲の大木とともに、屋外での食事や歓談、あるいは敷地の静けさを楽しむための心地よい空間をつくり出しています。メトロノース、ハドソン川のウォーターフロント、活気ある地元のダイニングシーン、ブティックショップまでわずか10分。この魅惑的な隠れ家は、歴史ある佇まいと現代的なラグジュアリーを見事に調和させています。

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$79万5
住宅 HOUSE
ID # 1044888
‎37 Hornbeck Ridge
Poughkeepsie, NY 12603
3 寝室, 3 バスルーム, 2926ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1044888