住宅 HOUSE
住所: ‎39-82 45TH Street
郵便番号: 11104
3 寝室, 1 バスルーム
分享到
$129万5
約1億円
ID # RLS20100814
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$129万5 - 39-82 45TH Street, クイーンズ区 Sunnyside, NY 11104|ID # RLS20100814

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

39-82 45th Streetへようこそ。美しく改装されたこの一戸建ては、サニーサイドガーデンズの絵のように美しい街路の一つに位置し、1,277平方フィートの思慮深く設計された居住空間を提供しています。

完全に内装を一新し、時代を超えた仕上げと高品質の職人技で仕立てられたこの移動可能な家は、クラシックなサニーサイドガーデンズのタウンハウスの温かみと特徴を、現代生活の快適さと便利さと融合させています。リッチな白オークの床、大きな窓からは成熟した木々が見え、埋め込み照明や統一感のある仕上げの色合いが、洗練されながらも居心地の良い家を創り出しています。

メインレベルは、日常生活やエンターテイメントのための開放的で快適な流れを提供しており、自然光に満ちた広々としたリビングとダイニングスペースがあります。改装されたキッチンには、クラシックなシェーカースタイルのキャビネット、クォーツのカウンタートップ、ステンレス製の家電が備わっており、プライベートな裏庭への直接のアクセスもあり、室内と屋外の生活がシームレスに繋がっています。

2階には、成熟した木々と庭を見下ろす、サイズ感の良い3つの寝室があり、昼間中美しい自然光が差し込む静かな retreatとなっています。配慮された改装済みのバスルームは、クリーンなラインと慎重に選ばれた仕上げで、家の時代を超えたデザインを引き続き表現しています。

改装された下層は、ホームオフィス、レクリエーションルーム、フィットネススペース、メディアルーム、または追加の収納スペースなどに利用できる非常に柔軟性のある空間を提供し、専用のランドリーエリアも備えています。

外側には、成熟した木々と緑に囲まれたプライベートな裏庭があり、家の穏やかな延長を提供しています。このエリアは、地域の評価されたガーデンシティデザインを反映しています。ガーデニングをしたり、エンターテイメントを楽しんだり、ただ静かな朝を屋外で楽しんだりする中で、このスペースは珍しいプライバシーと静けさを提供しています。

全国的に認められるサニーサイドガーデンズコミュニティの一部として建設されたこの家は、ニューヨーク市で最も愛されている住宅街の一つを楽しむためのユニークな機会を提供します。地元のカフェ、レストラン、公園、ショッピング、7号線の電車までほんの少しの距離の39-82 45th Streetは、思慮深い改装、時代を超えたデザイン、そしてミッドタウンマンハッタンからわずか数分の特別なライフスタイルを組み合わせています。

美しく更新され、本当に移動可能なこの家は、サニーサイドガーデンズにおける買い手が愛するすべてを体現する家を所有する希少な機会です。

ID #‎ RLS20100814
物件の詳細
Details
3 寝室, 1 バスルーム
(DOM): 9 days
建築年
Construction Year
1930
税金(年間)
Taxes
(per year)
$7,776
バス
Bus
3 分: Q104
5 分: Q32, Q60
7 分: B24
9 分: Q101, Q66
地下鉄
Subway
6 分: 7
LIRR0.8 マイル: "Woodside"
1.5 マイル: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

39-82 45th Streetへようこそ。美しく改装されたこの一戸建ては、サニーサイドガーデンズの絵のように美しい街路の一つに位置し、1,277平方フィートの思慮深く設計された居住空間を提供しています。

完全に内装を一新し、時代を超えた仕上げと高品質の職人技で仕立てられたこの移動可能な家は、クラシックなサニーサイドガーデンズのタウンハウスの温かみと特徴を、現代生活の快適さと便利さと融合させています。リッチな白オークの床、大きな窓からは成熟した木々が見え、埋め込み照明や統一感のある仕上げの色合いが、洗練されながらも居心地の良い家を創り出しています。

メインレベルは、日常生活やエンターテイメントのための開放的で快適な流れを提供しており、自然光に満ちた広々としたリビングとダイニングスペースがあります。改装されたキッチンには、クラシックなシェーカースタイルのキャビネット、クォーツのカウンタートップ、ステンレス製の家電が備わっており、プライベートな裏庭への直接のアクセスもあり、室内と屋外の生活がシームレスに繋がっています。

2階には、成熟した木々と庭を見下ろす、サイズ感の良い3つの寝室があり、昼間中美しい自然光が差し込む静かな retreatとなっています。配慮された改装済みのバスルームは、クリーンなラインと慎重に選ばれた仕上げで、家の時代を超えたデザインを引き続き表現しています。

改装された下層は、ホームオフィス、レクリエーションルーム、フィットネススペース、メディアルーム、または追加の収納スペースなどに利用できる非常に柔軟性のある空間を提供し、専用のランドリーエリアも備えています。

外側には、成熟した木々と緑に囲まれたプライベートな裏庭があり、家の穏やかな延長を提供しています。このエリアは、地域の評価されたガーデンシティデザインを反映しています。ガーデニングをしたり、エンターテイメントを楽しんだり、ただ静かな朝を屋外で楽しんだりする中で、このスペースは珍しいプライバシーと静けさを提供しています。

全国的に認められるサニーサイドガーデンズコミュニティの一部として建設されたこの家は、ニューヨーク市で最も愛されている住宅街の一つを楽しむためのユニークな機会を提供します。地元のカフェ、レストラン、公園、ショッピング、7号線の電車までほんの少しの距離の39-82 45th Streetは、思慮深い改装、時代を超えたデザイン、そしてミッドタウンマンハッタンからわずか数分の特別なライフスタイルを組み合わせています。

美しく更新され、本当に移動可能なこの家は、サニーサイドガーデンズにおける買い手が愛するすべてを体現する家を所有する希少な機会です。

Welcome to 39-82 45th Street, a beautifully renovated single-family home offering 1,277 square feet of thoughtfully designed living space on one of Sunnyside Gardens' picturesque tree-lined blocks.

Completely gut renovated with timeless finishes and quality craftsmanship, this move-in ready home blends the warmth and character of a classic Sunnyside Gardens townhouse with the comfort and convenience of modern living. Rich white oak floors, oversized windows framing mature trees, recessed lighting, and a cohesive palette of finishes create an inviting home that feels both refined and effortlessly livable.

The main level offers an open, comfortable flow for everyday living and entertaining, with generous living and dining spaces filled with natural light. The renovated kitchen features classic shaker cabinetry, quartz countertops, stainless steel appliances, and direct access to the private rear garden, creating a seamless connection between indoor and outdoor living.

Upstairs, three well-proportioned bedrooms overlook mature trees and gardens, offering peaceful retreats with beautiful natural light throughout the day. A thoughtfully renovated bathroom continues the home's timeless design with clean lines and carefully selected finishes.

The renovated lower level provides exceptional flexibility for a home office, recreation room, fitness space, media room, or additional storage, along with a dedicated laundry area.

Outside, the private backyard offers a peaceful extension of the home, surrounded by mature trees and greenery that reflect the neighborhood's celebrated Garden City design. Whether gardening, entertaining, or simply enjoying a quiet morning outdoors, the space offers a rare sense of privacy and tranquility.

Built as part of the nationally recognized Sunnyside Gardens community, this home offers a unique opportunity to enjoy one of New York City's most beloved residential neighborhoods. Just moments from local cafés, restaurants, parks, shopping, and the 7 train, 39-82 45th Street combines thoughtful renovation, timeless design, and an exceptional lifestyle only minutes from Midtown Manhattan.

Beautifully updated and truly move-in ready, this is a rare opportunity to own a home that embodies everything buyers love about Sunnyside Gardens.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share
$129万5
住宅 HOUSE
ID # RLS20100814
‎39-82 45TH Street
Sunnyside, NY 11104
3 寝室, 1 バスルーム


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20100814