Benvenuti in questa **casa bifamiliare indipendente situata nella tranquilla e ricercata zona di Oakwood/New Dorp Heights**. Immobile edificato su un ampio **lotto di 42 x 100**, questa proprietà offre un grande cortile sul retro, spazi abitativi flessibili e un enorme potenziale sia per chi desidera abitarvi sia per gli investitori. L’**appartamento al primo piano** è composto da quattro stanze ed è attualmente configurato come un ampio bilocale con una camera da letto, ma può essere facilmente riconvertito in un **appartamento con due camere da letto**. La cucina offre accesso diretto al cortile sul retro, dove una copertura crea lo spazio ideale per godersi l’esterno tutto l’anno, organizzare ricevimenti e riunioni. L’**appartamento al secondo piano** dispone di **due camere da letto di generose dimensioni, un ampio soggiorno e una cucina abitabile**. Una **mansarda di grandi dimensioni** offre ulteriore spazio con eccellenti potenzialità per ampliare la superficie abitabile, creare un’area ricreativa o un ufficio, oppure come deposito. Un ingresso laterale separato conduce al **seminterrato non finito**, caratterizzato da un’eccellente altezza dei soffitti e da ampio spazio aggiuntivo per riporre oggetti. La proprietà è dotata di **due caldaie separate e due scaldacqua**, mentre gli inquilini sono responsabili delle proprie utenze relative a **riscaldamento, acqua calda, gas per cucinare ed elettricità**, rendendo questa proprietà un’opzione interessante sia per chi desidera occuparla personalmente sia per un investitore. Grazie alla sua struttura indipendente, all’ampia proprietà, agli spaziosi appartamenti, al grande cortile sul retro e agli ulteriori spazi in mansarda e nel seminterrato, questa casa rappresenta un’eccellente opportunità in uno dei quartieri più ricercati di Staten Island.

Welcome to this **detached two-family home located in the quiet and desirable Oakwood/New Dorp Heights area**. Situated on a generous **42 x 100 lot**, this property offers a large backyard, flexible living space, and tremendous potential for both end users and investors. The **first-floor apartment** features four rooms and is currently configured as a spacious one-bedroom, but can easily be converted back into a **two-bedroom layout**. The kitchen provides direct access to the backyard, where a covered overhang creates the perfect space for year-round outdoor enjoyment, entertaining, and gatherings. The **second-floor apartment** offers **two generously sized bedrooms, a large living room, and an eat-in kitchen**. An **oversized attic** provides additional space with excellent potential for expanded living, recreation, office space, or storage. A separate side entrance leads to the **unfinished basement**, which features great ceiling height and provides plenty of additional storage space. The property is equipped with **two separate boilers and two hot water tanks**, with tenants responsible for their own **heat, hot water, cooking gas, and electric**, making this an attractive option for an owner-occupant or investor. With its detached layout, oversized property, spacious apartments, large backyard, and additional attic and basement space, this home offers an excellent opportunity in a sought-after Staten Island neighborhood.