Добро пожаловать в этот **отдельно стоящий двухквартирный дом, расположенный в тихом и престижном районе Оуквуд/Нью-Дорп-Хайтс**. Участок площадью **42 × 100 футов** предоставляет просторный задний двор, гибкое жилое пространство и огромный потенциал как для собственников, так и для инвесторов. В **квартире на первом этаже** четыре комнаты; в настоящее время она перепланирована в просторную квартиру с одной спальней, но при желании ее легко вернуть к планировке с **двумя спальнями**. Из кухни есть прямой выход во двор, где крытый навес создает идеальное пространство для круглогодичного отдыха на свежем воздухе, приема гостей и семейных мероприятий. **Квартира на втором этаже** включает **две просторные спальни, большую гостиную и кухню-столовую**. **Большое чердачное помещение** предоставляет дополнительное пространство с отличным потенциалом для расширения жилой площади, обустройства зоны отдыха, кабинета или хранения. Отдельный боковой вход ведет в **незавершенный подвал** с высокими потолками и большим количеством дополнительного места для хранения. Дом оборудован **двумя отдельными котлами и двумя водонагревателями**, а арендаторы самостоятельно оплачивают **отопление, горячую воду, газ для приготовления пищи и электричество**, что делает этот объект привлекательным вариантом как для владельца, проживающего в доме, так и для инвестора. Благодаря отдельно стоящей конструкции, просторному участку, большим квартирам, вместительному заднему двору, а также дополнительным чердачному и подвальному помещениям, этот дом представляет собой отличную возможность в востребованном районе Статен-Айленда.

Welcome to this **detached two-family home located in the quiet and desirable Oakwood/New Dorp Heights area**. Situated on a generous **42 x 100 lot**, this property offers a large backyard, flexible living space, and tremendous potential for both end users and investors. The **first-floor apartment** features four rooms and is currently configured as a spacious one-bedroom, but can easily be converted back into a **two-bedroom layout**. The kitchen provides direct access to the backyard, where a covered overhang creates the perfect space for year-round outdoor enjoyment, entertaining, and gatherings. The **second-floor apartment** offers **two generously sized bedrooms, a large living room, and an eat-in kitchen**. An **oversized attic** provides additional space with excellent potential for expanded living, recreation, office space, or storage. A separate side entrance leads to the **unfinished basement**, which features great ceiling height and provides plenty of additional storage space. The property is equipped with **two separate boilers and two hot water tanks**, with tenants responsible for their own **heat, hot water, cooking gas, and electric**, making this an attractive option for an owner-occupant or investor. With its detached layout, oversized property, spacious apartments, large backyard, and additional attic and basement space, this home offers an excellent opportunity in a sought-after Staten Island neighborhood.