$599,000 - 14 Curry Road, Mahopac, NY 10541｜MLS# 1051687
Property Description « Hungarian »
**„FELÚJÍTANDÓ KÜLÖNLEGESSÉG” – 3 LAKÁSOS, TÖBBLAKÁSOS BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉG!** Ez az egyedülálló ingatlan egy főépületből **ÉS egy egymás mögötti, kétlakásos melléképületből** áll, mindez egy gyönyörű, **1,36 ACRE-ES, TÓVAL ÉS BÁJOS HÍDDAL RENDELKEZŐ TELKEN!** A tágas, többszintes főépületben **3 hálószoba és 1,5 fürdőszoba** található, továbbá egy gerendás, boltíves mennyezetű nappali, egy amerikai konyhás étkező, valamint egy befejezetlen családi szoba az alsó, közvetlen kertkapcsolatos szinten, amely rengeteg lehetőséget rejt. A melléképületben **KÉT, EGY-HÁLÓSZOBÁS LAKÁS** kapott helyet, amelyek mindegyike nappalival, teakonyhával és teljes fürdőszobával rendelkezik.
**VÁRHATÓ BEVÉTEL: HAVI 6000 USD / ÉVI 72 000 USD!** Adja ki mindhárom lakóegységet a maximális bevétel érdekében, vagy lakjon a főépületben, és hagyja, hogy a két lakás bérleti díja segítsen fedezni a jelzáloghitelt és a kiadásokat. Némi odafigyeléssel és felújítással ez az ingatlan kiváló lehetőséget kínál befektetőknek, tulajdonosként beköltöző vásárlóknak, illetve többgenerációs otthont keresőknek. Élvezze a békés környezetet a **tóval, híddal és 1,36 acre-es telekkel**, miközben kényelmesen közel van a városhoz, üzletekhez, éttermekhez és a **Sycamore Parkhoz**, ahol kosárlabda-, baseball-, tenisz- és pickleballpályák, játszóterek, valamint egy tó is várja. Ezenfelül **a Long Pond-tóhoz fűződő, tulajdoni okiratban biztosított használati jog** is rendelkezésre áll úszáshoz, horgászathoz és kajakozáshoz!
**NAGYSZERŰ ELHELYEZKEDÉS! NAGYSZERŰ LEHETŐSÉG! NAGYSZERŰ BEFEKTETÉS!** Hozza magával elképzeléseit, és aknázza ki ennek az egyedülálló ingatlannak a lehetőségeit. **MOST KERÜLT A PIACRA – NEM FOG SOKÁIG ELKELADATLAN MARADNI!** *(Megjegyzés: az ingatlan „jelenlegi állapotában”, szavatossági felelősség nélkül kerül értékesítésre.)*
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
**„FELÚJÍTANDÓ KÜLÖNLEGESSÉG” – 3 LAKÁSOS, TÖBBLAKÁSOS BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉG!** Ez az egyedülálló ingatlan egy főépületből **ÉS egy egymás mögötti, kétlakásos melléképületből** áll, mindez egy gyönyörű, **1,36 ACRE-ES, TÓVAL ÉS BÁJOS HÍDDAL RENDELKEZŐ TELKEN!** A tágas, többszintes főépületben **3 hálószoba és 1,5 fürdőszoba** található, továbbá egy gerendás, boltíves mennyezetű nappali, egy amerikai konyhás étkező, valamint egy befejezetlen családi szoba az alsó, közvetlen kertkapcsolatos szinten, amely rengeteg lehetőséget rejt. A melléképületben **KÉT, EGY-HÁLÓSZOBÁS LAKÁS** kapott helyet, amelyek mindegyike nappalival, teakonyhával és teljes fürdőszobával rendelkezik.
**VÁRHATÓ BEVÉTEL: HAVI 6000 USD / ÉVI 72 000 USD!** Adja ki mindhárom lakóegységet a maximális bevétel érdekében, vagy lakjon a főépületben, és hagyja, hogy a két lakás bérleti díja segítsen fedezni a jelzáloghitelt és a kiadásokat. Némi odafigyeléssel és felújítással ez az ingatlan kiváló lehetőséget kínál befektetőknek, tulajdonosként beköltöző vásárlóknak, illetve többgenerációs otthont keresőknek. Élvezze a békés környezetet a **tóval, híddal és 1,36 acre-es telekkel**, miközben kényelmesen közel van a városhoz, üzletekhez, éttermekhez és a **Sycamore Parkhoz**, ahol kosárlabda-, baseball-, tenisz- és pickleballpályák, játszóterek, valamint egy tó is várja. Ezenfelül **a Long Pond-tóhoz fűződő, tulajdoni okiratban biztosított használati jog** is rendelkezésre áll úszáshoz, horgászathoz és kajakozáshoz!
**NAGYSZERŰ ELHELYEZKEDÉS! NAGYSZERŰ LEHETŐSÉG! NAGYSZERŰ BEFEKTETÉS!** Hozza magával elképzeléseit, és aknázza ki ennek az egyedülálló ingatlannak a lehetőségeit. **MOST KERÜLT A PIACRA – NEM FOG SOKÁIG ELKELADATLAN MARADNI!** *(Megjegyzés: az ingatlan „jelenlegi állapotában”, szavatossági felelősség nélkül kerül értékesítésre.)*
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish