$1,500,000 - 5 and 10 West Street, Marlboro, NY 12542|MLS# 1055986
Property Description « Hungarian »
A Danskammer House és a magánlakóingatlan Ritka vendéglátóipari és életmódbeli lehetőség a Hudson-völgyben
Az 5 West Street és a 10 West Street ingatlanok együttesen kínálva valóban egyedülálló lehetőséget jelentenek egy működő vendéglátóhely és egy magánlakóingatlan megszerzésére Marlboro történelmi faluközpontjának szívében.
A kínálat középpontjában a neves Danskammer House áll, egy gyönyörűen felújított viktoriánus panzió, amely a Hudson-völgy varázsára, szépségére és nyugalmára vágyó vendégeket fogadja. Az épület gazdag építészeti részleteivel és történelmi karakterével tűnik ki; öt vendégszobával rendelkezik, amelyek mindegyikéhez saját fürdőszoba tartozik, továbbá elegáns közösségi terekkel, a harmadik emeleten kialakított, a Hudson folyóra néző helyiséggel, egy új kocsiszínnel, amelyben befejezett további helyiség kapott helyet, valamint egy különálló kertparcellával, amelyet átgondoltan békés pihenőhellyé alakítottak. A kertparcella szintén a kínálat részét képezheti.
Közvetlenül az utca túloldalán található a 10 West Street szám alatti magánlakóingatlan, egy meleg hangulatú, hívogató viktoriánus otthon, amely tökéletesen kiegészíti a panziót. Az ingatlan négy hálószobával, négy teljes fürdőszobával, két fél fürdőszobával, egy fatüzelésű kályha köré épített impozáns könyvtárral, természetes fénnyel teli télikert-bővítménnyel, valamint egy különálló kocsiszínnel rendelkezik, amelynek emeletén egy kialakított lakás található. Az otthon kivételes rugalmasságot kínál a tulajdonosi használathoz, vendégek, gondnokok vagy alkalmazottak elszállásolásához, illetve további szálláshelyek kialakításához, a helyi előírások függvényében.
Az ingatlanok együtt ritka, lakhatással egybekötött munkalehetőséget teremtenek, amelynek infrastruktúrája és rugalmassága számos jövőbeli felhasználást tesz lehetővé. A panzió továbbra is működtethető, miközben a tulajdonos csupán néhány lépésre élvezheti saját otthonának kényelmét; kialakítható egy butik jellegű vendéglátóhely, egy privát birtok, vagy az ingatlanok együttesen a Hudson-völgy egyik legkülönlegesebb lakóingatlanává alakíthatók.
Ez a kivételes ingatlan teljes berendezéssel is kínálható, így ritka lehetőséget jelent egy kulcsrakész vendéglátóipari vállalkozás megszerzésére, egy magánlakóingatlan további előnyével. A berendezés, a dekoráció és a gondosan kialakított vendégterek harmonikusan egészítik ki mindkét ingatlan történelmi karakterét, és zökkenőmentes átmenetet biztosítanak a jövőbeli tulajdonos számára.
Marlboro éttermei, borászatai, gyümölcsöskertjei és vízparti látnivalói gyalogosan is elérhetők. Az ingatlan ideális helyen fekszik New Paltz és Beacon között, valamint a New York City felé közlekedő Metro-North vasúti szolgáltatáshoz is közel. Ez a kivételes kínálat a történelmi karaktert, a bizonyított vendéglátóipari vonzerőt és a rendkívüli életmódbeli lehetőségeket ötvözi.
Ritkán adódik lehetőség egy működő Hudson-völgyi panzió és a hozzá tartozó magánlakóingatlan együttes megszerzésére. Az 5 West Street és a 10 West Street együtt lehetőséget kínál arra, hogy új tulajdonosa gondját viselje egy szeretett helyi nevezetességnek, miközben a Hudson-völgy egyik legbájosabb folyóparti településén valóban kivételes úti célt hoz létre.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A Danskammer House és a magánlakóingatlan Ritka vendéglátóipari és életmódbeli lehetőség a Hudson-völgyben
Az 5 West Street és a 10 West Street ingatlanok együttesen kínálva valóban egyedülálló lehetőséget jelentenek egy működő vendéglátóhely és egy magánlakóingatlan megszerzésére Marlboro történelmi faluközpontjának szívében.
A kínálat középpontjában a neves Danskammer House áll, egy gyönyörűen felújított viktoriánus panzió, amely a Hudson-völgy varázsára, szépségére és nyugalmára vágyó vendégeket fogadja. Az épület gazdag építészeti részleteivel és történelmi karakterével tűnik ki; öt vendégszobával rendelkezik, amelyek mindegyikéhez saját fürdőszoba tartozik, továbbá elegáns közösségi terekkel, a harmadik emeleten kialakított, a Hudson folyóra néző helyiséggel, egy új kocsiszínnel, amelyben befejezett további helyiség kapott helyet, valamint egy különálló kertparcellával, amelyet átgondoltan békés pihenőhellyé alakítottak. A kertparcella szintén a kínálat részét képezheti.
Közvetlenül az utca túloldalán található a 10 West Street szám alatti magánlakóingatlan, egy meleg hangulatú, hívogató viktoriánus otthon, amely tökéletesen kiegészíti a panziót. Az ingatlan négy hálószobával, négy teljes fürdőszobával, két fél fürdőszobával, egy fatüzelésű kályha köré épített impozáns könyvtárral, természetes fénnyel teli télikert-bővítménnyel, valamint egy különálló kocsiszínnel rendelkezik, amelynek emeletén egy kialakított lakás található. Az otthon kivételes rugalmasságot kínál a tulajdonosi használathoz, vendégek, gondnokok vagy alkalmazottak elszállásolásához, illetve további szálláshelyek kialakításához, a helyi előírások függvényében.
Az ingatlanok együtt ritka, lakhatással egybekötött munkalehetőséget teremtenek, amelynek infrastruktúrája és rugalmassága számos jövőbeli felhasználást tesz lehetővé. A panzió továbbra is működtethető, miközben a tulajdonos csupán néhány lépésre élvezheti saját otthonának kényelmét; kialakítható egy butik jellegű vendéglátóhely, egy privát birtok, vagy az ingatlanok együttesen a Hudson-völgy egyik legkülönlegesebb lakóingatlanává alakíthatók.
Ez a kivételes ingatlan teljes berendezéssel is kínálható, így ritka lehetőséget jelent egy kulcsrakész vendéglátóipari vállalkozás megszerzésére, egy magánlakóingatlan további előnyével. A berendezés, a dekoráció és a gondosan kialakított vendégterek harmonikusan egészítik ki mindkét ingatlan történelmi karakterét, és zökkenőmentes átmenetet biztosítanak a jövőbeli tulajdonos számára.
Marlboro éttermei, borászatai, gyümölcsöskertjei és vízparti látnivalói gyalogosan is elérhetők. Az ingatlan ideális helyen fekszik New Paltz és Beacon között, valamint a New York City felé közlekedő Metro-North vasúti szolgáltatáshoz is közel. Ez a kivételes kínálat a történelmi karaktert, a bizonyított vendéglátóipari vonzerőt és a rendkívüli életmódbeli lehetőségeket ötvözi.
Ritkán adódik lehetőség egy működő Hudson-völgyi panzió és a hozzá tartozó magánlakóingatlan együttes megszerzésére. Az 5 West Street és a 10 West Street együtt lehetőséget kínál arra, hogy új tulajdonosa gondját viselje egy szeretett helyi nevezetességnek, miközben a Hudson-völgy egyik legbájosabb folyóparti településén valóban kivételes úti célt hoz létre.