$12,995,000 - 27 Ezekills Hollow, Sag Harbor, NY 11963|MLS # 969949
Property Description « Hungarian »
A Genet Creek nyugodt partjain elhelyezkedő, modern vízparti rezidencia North Haven Pointban megtestesíti a Hamptons-i luxus lényegét. Nyugatra néz, hogy lélegzetelállító naplementéket élvezhessünk, és 1,84 hektárnyi magánélet keretezi, a makulátlan 8000 négyzetláb (kb. 743 négyzetméter) otthon - amelyet Witty & Gazda mesterépítészek terveztek - az időtlen eleganciát ötvözi a modern kényelemmel.
Amint megérkezik, a megközelítés megadja az alaphangot: egy kapuval ellátott, kanyargós, kavicsos út vezet egy lenyűgöző otthonhoz, amely egy természetes tisztáson fekszik. Egy tágas loggiai bejáraton át egy drámai építészeti lépcső bemutatja a belső teret, amelyet úgy terveztek, hogy maximalizálja a fényt, a vízre néző kilátásokat és a zökkenőmentes belső-külső életmódot. Az első emelet könnyedén áramlik, 10 láb (kb. 3 méter) magas mennyezettel, francia ajtók falával és tágas kék köves teraszokkal, amelyek minden szobát a tájba nyújtanak. Egy napfényes nappali, márvány kandallóval, az epicurean konyhába nyílik, melyet elegáns Poliform Varenna bútorozás, Caesarstone és rozsdamentes munkalapok, Dornbracht csaptelepek és egy teljes Sub-Zero és Miele professzionális készülékekből álló készlet - beleértve a dupla mosogatógépeket és sütőket - látnak el. A szomszédos bár és büfé terület fokozza a szórakozást, míg egy hangulatos dolgozószoba kandallóval, tágas beépített kamrával, egyedi mudroommal és privát irodával egészíti ki az emeletet. A felső emeleten a nyugodt fő hálószoba faégető kandallóval, spa-szerű fürdőszobával és a Shelter Islandre néző privát erkéllyel várja a lakókat. Két hálószoba saját fürdőszobával szintén élvezi a vízre néző kilátást, míg két további hálószoba egy teljes fürdőszobát oszt meg - az egyik saját terasszal rendelkezik. Egy tágas mosoda, dupla Miele mosógépekkel és szárítókkal zárja le a szintet. Az 1500 négyzetláb (kb. 139 négyzetméter) alsó szint minden kényelmet biztosít: egy napfényes játékszoba gáz kandallóval és bárral, háromszintes mozi 10' képernyővel és projektorral, teljesen felszerelt edzőterem és teljes fürdőszoba. A kültéren több szórakoztató terület veszi körül a 20' x 50' (kb. 6 x 15 méter) fűtött gunite medencét gyógyfürdővel, tégla tűzrakó hellyel és lenyűgöző fűtött gyeppekkel, amelyek drámai nyugati vízre néző kilátásokkal bővülnek Genet Creek, Noyac Bay és Shelter Island irányába. A fenntarthatóság találkozik a luxussal egy napelemmel ellátott tető, geotermikus légkondicionáló és padlófűtés révén - még a két autós garázsban is. North Haven Pointban a lakók csendes utakat is élveznek sétára vagy kerékpározásra, közösségi teniszpályákat és öbölparti strandjogokat - mindez csak néhány percre van Sag Harbor falutól, Shelter Islandtól és világszínvonalú óceáni strandoktól. Ez a kivételes ingatlan ritka lehetőség: modern vízparti élet a legjavában, minden részlet a kényelem, szépség és a Hamptons természetes tájával való kapcsolódás érdekében lett tervezve.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A Genet Creek nyugodt partjain elhelyezkedő, modern vízparti rezidencia North Haven Pointban megtestesíti a Hamptons-i luxus lényegét. Nyugatra néz, hogy lélegzetelállító naplementéket élvezhessünk, és 1,84 hektárnyi magánélet keretezi, a makulátlan 8000 négyzetláb (kb. 743 négyzetméter) otthon - amelyet Witty & Gazda mesterépítészek terveztek - az időtlen eleganciát ötvözi a modern kényelemmel.
Amint megérkezik, a megközelítés megadja az alaphangot: egy kapuval ellátott, kanyargós, kavicsos út vezet egy lenyűgöző otthonhoz, amely egy természetes tisztáson fekszik. Egy tágas loggiai bejáraton át egy drámai építészeti lépcső bemutatja a belső teret, amelyet úgy terveztek, hogy maximalizálja a fényt, a vízre néző kilátásokat és a zökkenőmentes belső-külső életmódot. Az első emelet könnyedén áramlik, 10 láb (kb. 3 méter) magas mennyezettel, francia ajtók falával és tágas kék köves teraszokkal, amelyek minden szobát a tájba nyújtanak. Egy napfényes nappali, márvány kandallóval, az epicurean konyhába nyílik, melyet elegáns Poliform Varenna bútorozás, Caesarstone és rozsdamentes munkalapok, Dornbracht csaptelepek és egy teljes Sub-Zero és Miele professzionális készülékekből álló készlet - beleértve a dupla mosogatógépeket és sütőket - látnak el. A szomszédos bár és büfé terület fokozza a szórakozást, míg egy hangulatos dolgozószoba kandallóval, tágas beépített kamrával, egyedi mudroommal és privát irodával egészíti ki az emeletet. A felső emeleten a nyugodt fő hálószoba faégető kandallóval, spa-szerű fürdőszobával és a Shelter Islandre néző privát erkéllyel várja a lakókat. Két hálószoba saját fürdőszobával szintén élvezi a vízre néző kilátást, míg két további hálószoba egy teljes fürdőszobát oszt meg - az egyik saját terasszal rendelkezik. Egy tágas mosoda, dupla Miele mosógépekkel és szárítókkal zárja le a szintet. Az 1500 négyzetláb (kb. 139 négyzetméter) alsó szint minden kényelmet biztosít: egy napfényes játékszoba gáz kandallóval és bárral, háromszintes mozi 10' képernyővel és projektorral, teljesen felszerelt edzőterem és teljes fürdőszoba. A kültéren több szórakoztató terület veszi körül a 20' x 50' (kb. 6 x 15 méter) fűtött gunite medencét gyógyfürdővel, tégla tűzrakó hellyel és lenyűgöző fűtött gyeppekkel, amelyek drámai nyugati vízre néző kilátásokkal bővülnek Genet Creek, Noyac Bay és Shelter Island irányába. A fenntarthatóság találkozik a luxussal egy napelemmel ellátott tető, geotermikus légkondicionáló és padlófűtés révén - még a két autós garázsban is. North Haven Pointban a lakók csendes utakat is élveznek sétára vagy kerékpározásra, közösségi teniszpályákat és öbölparti strandjogokat - mindez csak néhány percre van Sag Harbor falutól, Shelter Islandtól és világszínvonalú óceáni strandoktól. Ez a kivételes ingatlan ritka lehetőség: modern vízparti élet a legjavában, minden részlet a kényelem, szépség és a Hamptons természetes tájával való kapcsolódás érdekében lett tervezve.