$435,000 - 69 Montgomery Street, Poughkeepsie, NY 12601｜MLS# 1052280
Property Description « Croatian »
Dobro došli na adresu 69 Montgomery Street, u prekrasno održavanu kolonijalnu viktorijansku kuću iz otprilike 1849. godine, smještenu u srcu povijesne četvrti Poughkeepsieja, gdje se izvorni karakter skladno spaja s promišljenim modernim nadogradnjama.
Zakoračite u prostor s visokim stropovima, blistavim podovima od crvenog hrasta i prostranim, suncem obasjanim sobama koje odmah otkrivaju veličinu i majstorsku izvedbu ovog povijesnog doma. Glavna etaža nudi prostrani dnevni boravak koji se prirodno nastavlja u veliku blagovaonicu — privlačan prostor za sve, od mirnih večera do blagdanskih okupljanja. Pažljivo uređena kuhinja opremljena je indukcijskom pločom za kuhanje i hladnjakom Sub-Zero, spajajući modernu funkcionalnost s bezvremenskim ambijentom doma.
Jedan od najposebnijih prostora jest natkriveni trijem sa zaštitnim mrežama, kojem se pristupa iz kuhinje i blagovaonice. Smješten podalje od ulice i s pogledom na privatno stražnje dvorište prema Garfield Placeu, idealan je za jutarnju kavu, ljetne večere i mirne večeri kod kuće.
Na katu se prekrasni podovi od širokih borovih dasaka nastavljaju kroz dvije prostrane spavaće sobe i fleksibilnu treću sobu koja se lako može koristiti kao kućni ured, radna soba, dječja soba ili dodatna spavaća soba. Ovu etažu upotpunjuje kupaonica.
Tavanski prostor s pristupom stubama nudi još više mogućnosti. Zahvaljujući impresivnoj visini stropa i velikoj površini, pruža priliku za uređenje spektakularnog glavnog apartmana, studija ili dodatnog stambenog prostora, uz očuvanje arhitektonskog karaktera doma.
Donja etaža nudi dodatnu fleksibilnost te uključuje novouređenu kupaonicu, zaseban ulaz i prostor idealan za goste, prostoriju za rekreaciju, kućni ured ili privatno utočište.
Bogat karakterom 19. stoljeća, a istodobno promišljeno prilagođen suvremenom životu, 69 Montgomery Street nudi prostor, povijest i arhitektonske detalje koji se danas jednostavno ne mogu replicirati — sve to nadohvat trgovina, prijevoza, sveučilišta, medicinskih centara i svega što Poughkeepsie i dolina Hudsona nude.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Dobro došli na adresu 69 Montgomery Street, u prekrasno održavanu kolonijalnu viktorijansku kuću iz otprilike 1849. godine, smještenu u srcu povijesne četvrti Poughkeepsieja, gdje se izvorni karakter skladno spaja s promišljenim modernim nadogradnjama.
Zakoračite u prostor s visokim stropovima, blistavim podovima od crvenog hrasta i prostranim, suncem obasjanim sobama koje odmah otkrivaju veličinu i majstorsku izvedbu ovog povijesnog doma. Glavna etaža nudi prostrani dnevni boravak koji se prirodno nastavlja u veliku blagovaonicu — privlačan prostor za sve, od mirnih večera do blagdanskih okupljanja. Pažljivo uređena kuhinja opremljena je indukcijskom pločom za kuhanje i hladnjakom Sub-Zero, spajajući modernu funkcionalnost s bezvremenskim ambijentom doma.
Jedan od najposebnijih prostora jest natkriveni trijem sa zaštitnim mrežama, kojem se pristupa iz kuhinje i blagovaonice. Smješten podalje od ulice i s pogledom na privatno stražnje dvorište prema Garfield Placeu, idealan je za jutarnju kavu, ljetne večere i mirne večeri kod kuće.
Na katu se prekrasni podovi od širokih borovih dasaka nastavljaju kroz dvije prostrane spavaće sobe i fleksibilnu treću sobu koja se lako može koristiti kao kućni ured, radna soba, dječja soba ili dodatna spavaća soba. Ovu etažu upotpunjuje kupaonica.
Tavanski prostor s pristupom stubama nudi još više mogućnosti. Zahvaljujući impresivnoj visini stropa i velikoj površini, pruža priliku za uređenje spektakularnog glavnog apartmana, studija ili dodatnog stambenog prostora, uz očuvanje arhitektonskog karaktera doma.
Donja etaža nudi dodatnu fleksibilnost te uključuje novouređenu kupaonicu, zaseban ulaz i prostor idealan za goste, prostoriju za rekreaciju, kućni ured ili privatno utočište.
Bogat karakterom 19. stoljeća, a istodobno promišljeno prilagođen suvremenom životu, 69 Montgomery Street nudi prostor, povijest i arhitektonske detalje koji se danas jednostavno ne mogu replicirati — sve to nadohvat trgovina, prijevoza, sveučilišta, medicinskih centara i svega što Poughkeepsie i dolina Hudsona nude.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish