به این **خانهٔ دوخانواری مستقل واقع در منطقهٔ آرام و مطلوب اوک‌وود/نیو دورپ هایتس** خوش آمدید. این ملک که در زمینی بزرگ به ابعاد **۴۲ در ۱۰۰ فوت** قرار گرفته، دارای حیاط‌خلوتی وسیع، فضای زندگی انعطاف‌پذیر و پتانسیل بسیار بالا برای ساکنان و سرمایه‌گذاران است.

**واحد طبقهٔ اول** شامل چهار اتاق است و در حال حاضر به‌صورت یک واحد یک‌خوابهٔ جادار طراحی شده، اما به‌راحتی می‌توان آن را به چیدمان **دوخوابه** بازگرداند. آشپزخانه دسترسی مستقیم به حیاط‌خلوت دارد؛ جایی که یک سایه‌بان مسقف، فضای ایده‌آلی برای استفادهٔ چهارفصل از فضای باز، پذیرایی و دورهمی‌ها فراهم می‌کند.

**واحد طبقهٔ دوم** دارای **دو اتاق‌خواب بزرگ، یک اتاق نشیمن وسیع و آشپزخانه‌ای با فضای غذاخوری** است. **اتاق زیرشیروانی بزرگ** فضای اضافی با پتانسیل عالی برای توسعهٔ فضای مسکونی، تفریح، دفتر کار یا انبار فراهم می‌کند. یک ورودی جانبی مجزا به **زیرزمین ناتمام** منتهی می‌شود که از ارتفاع سقف مناسبی برخوردار بوده و فضای زیادی برای انبار اضافی دارد.

این ملک مجهز به **دو دیگ بخار و دو مخزن آب گرم مجزا** است و مستأجران مسئول پرداخت هزینه‌های **گرمایش، آب گرم، گاز پخت‌وپز و برق** خود هستند؛ موضوعی که آن را به گزینه‌ای جذاب برای مالکانی که قصد سکونت دارند یا سرمایه‌گذاران تبدیل می‌کند.

این خانه با برخورداری از طراحی مستقل، زمین بزرگ، واحدهای جادار، حیاط‌خلوت وسیع و فضاهای اضافی در زیرشیروانی و زیرزمین، فرصتی عالی در یکی از محله‌های پرتقاضای استاتن آیلند ارائه می‌دهد.

Welcome to this **detached two-family home located in the quiet and desirable Oakwood/New Dorp Heights area**. Situated on a generous **42 x 100 lot**, this property offers a large backyard, flexible living space, and tremendous potential for both end users and investors. The **first-floor apartment** features four rooms and is currently configured as a spacious one-bedroom, but can easily be converted back into a **two-bedroom layout**. The kitchen provides direct access to the backyard, where a covered overhang creates the perfect space for year-round outdoor enjoyment, entertaining, and gatherings. The **second-floor apartment** offers **two generously sized bedrooms, a large living room, and an eat-in kitchen**. An **oversized attic** provides additional space with excellent potential for expanded living, recreation, office space, or storage. A separate side entrance leads to the **unfinished basement**, which features great ceiling height and provides plenty of additional storage space. The property is equipped with **two separate boilers and two hot water tanks**, with tenants responsible for their own **heat, hot water, cooking gas, and electric**, making this an attractive option for an owner-occupant or investor. With its detached layout, oversized property, spacious apartments, large backyard, and additional attic and basement space, this home offers an excellent opportunity in a sought-after Staten Island neighborhood.