عرض نادر يجمع بين المساحتين الداخلية والخارجية في قلب أبر إيست سايد، تقع الشقة 4LM في الركن الجنوبي الغربي، وتجمع بين مساحات داخلية متناسقة بشكل رائع وشرفة خاصة استثنائية ملتفة حول الشقة بمساحة 909 أقدام مربعة.

يتميز هذا المنزل المؤثث والمجهز بعناية بمساحة داخلية تقارب 1,500 قدم مربعة، وتخطيط مرن يضم ثلاث غرف نوم، وحمّامين كاملين وحمام ضيوف، ومساحات تخزين استثنائية، وشرفة واسعة منسقة بالحدائق.

تُعد المساحة الخارجية بلا شك حلم كل مقيم في مدينة نيويورك. فقد زُرعت بعناية وجُهزت بنظام ري، وتوفر الشرفة التي تبلغ مساحتها 909 أقدام مربعة امتدادًا حقيقيًا لمساحة المعيشة، مع مناطق مخصصة لتناول الطعام في الهواء الطلق، واستقبال الضيوف، والبستنة، والاسترخاء. وتمتد الشرفة حول عدة جوانب من الشقة، وتتمتع بإمكانية الوصول إليها من عدة غرف، كما توفر اتصالًا سلسًا بين الداخل والخارج، مع إطلالات ممتعة عبر نوافذ ممتدة من الأرض حتى السقف في جميع أنحاء المنزل.

في الداخل، تمتد أرضيات من خشب البلوط المخطط بعرض خمس بوصات في أرجاء المسكن المغمور بالضوء، وتتكامل معها خزائن مخصصة في كل غرفة ومساحات تخزين وافرة. تضم غرفة المعيشة وتناول الطعام الرحبة حمام ضيوف مكسوًا بالعقيق، وتنساب إلى غرفة شمسية مجاورة، وهي مساحة واسعة ومتعددة الاستخدامات يمكن أن تؤدي دور غرفة نوم ثالثة، أو غرفة للترفيه والوسائط، أو مكتب منزلي، أو امتداد لمنطقة استقبال الضيوف الرئيسية.

يضم مطبخ الطاهي أسطح عمل من الغرانيت، وثلاجة Sub-Zero، وموقد غاز Viking بست شعلات مع شواية تعمل بالأشعة تحت الحمراء، وغسالة أطباق Miele، وفرن ميكروويف حراري، وخزائن مخصصة، ووحدة مدمجة لتخزين النبيذ تتسع لنحو 140 زجاجة.

يضم جناح غرف النوم الخاص جناحًا رئيسيًا بحمام داخلي يحتوي على دش بخار، إلى جانب غرفة نوم ثانية واسعة بأبعاد رحبة، وحمام داخلي آخر مزود بحوض استحمام ودش. كما تتوزع خزائن ملابس إضافية ومساحات تخزين في أنحاء المسكن، بينما تضيف غسالة ومجفف Miele داخل الشقة مزيدًا من الراحة اليومية.

صمّم المهندس المعماري المرموق فرانك ويليامز مبنى 200 East 69th Street، وهو أحد أبرز الأبراج السكنية وأكثرها تميزًا في أبر إيست سايد. ويوفر هذا المبنى السكني الفاخر كامل الخدمات بوابًا وخدمة كونسيرج على مدار 24 ساعة، ومرآبًا للسيارات مع خدمة، ومركزًا للياقة البدنية، ومساحات تخزين خاصة، ومنطقة خارجية مشتركة منسقة بالحدائق وتضم ملعبًا للأطفال.

يقع المبنى في موقع مثالي في قلب أبر إيست سايد، على بُعد لحظات من متاجر ماديسون أفينيو، والمطاعم الشهيرة، وسنترال بارك، ووسائل النقل المريحة. وتبلغ الرسوم الشهرية الحالية 4,185 دولارًا حتى ديسمبر 2026.

A rare indoor-outdoor offering in the heart of the Upper East Side, Residence 4LM sits on the Southwest corner and pairs beautifully proportioned interiors with an extraordinary 909-square-foot wraparound private terrace.

This beautifully appointed home features approximately 1,500 square feet of interior space, a flexible three-bedroom layout, two full bathrooms and a powder room, exceptional storage, and an expansive landscaped terrace.

The outdoor space is unquestionably every NYC resident's dream. Thoughtfully planted and equipped with an irrigation system, the 909 square-foot terrace creates a true extension of the living space, with distinct areas for alfresco dining, entertaining, gardening, and relaxing. Wrapping around multiple sides of the residence, the stunning terrace enjoys access from several rooms and provides a seamless connection between indoors and out, enjoyable thru floor to ceiling windows throughout.

Inside, five-inch tiger oak flooring runs throughout the light-flooded residence, complemented by custom cabinetry in every room and abundant storage. The gracious living and dining room includes an onyx powder room and flows into an adjoining sunroom, a substantial and versatile space that can function beautifully as a third bedroom, media room, home office, or extension of the main entertaining area.

The chef's kitchen is outfitted with granite countertops, a Sub-Zero refrigerator, Viking six-burner gas range with infrared broiler, Miele dishwasher and convection microwave oven, custom cabinetry, and built-in wine storage accommodating approximately 140 bottles.

The private bedroom wing includes a primary suite with an en-suite bath featuring a steam shower, along with a generously proportioned second bedroom, also with an en-suite bath with tub/shower. Additional walk-in closets and storage are found throughout the residence, while an in-unit Miele washer and dryer adds everyday convenience.

Designed by acclaimed architect Frank Williams, 200 East 69th Street is one of the Upper East Side's most recognizable residential towers. The full-service condominium offers 24-hour doorman and concierge service, an attended parking garage, fitness center, private storage, and a landscaped common outdoor area with a playground.

Ideally situated in the heart of the Upper East Side, the building is moments from Madison Avenue shopping, celebrated restaurants, Central Park, and convenient transportation. Current monthly assessment of $4,185 through December 2026.