شقة CONDO
العنوان: ‎14-38 31ST Road #1
رمز المنطقة: 11106
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام
分享到
$1,350,000
ID# RLS20112232
عربي Arabic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Thu Oct 15th, 2026 @ 5 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group ☎ : ‍212-355-3550

$1,350,000 - 14-38 31ST Road #1, كوينز Astoria, NY 11106|ID# RLS20112232

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في 14-38 31st Road #1، منزل مميز بحق يمتد على مستويين، ويوفر نحو 1,400 قدم مربعة من مساحة المعيشة الداخلية، مع غرفتي نوم وحمّامين ونصف، وفناء خلفي خاص.

يضم المستوى عند المدخل كلًا من غرفتي النوم والمطبخ والمرآب المحوّل في المنزل. تتميز غرفة النوم الرئيسية الفسيحة بخزائن مخصصة وحمّام خاص متصل بها، بينما تتسع غرفة النوم الثانية كبيرة المساحة بشكل مريح لسرير بحجم كوين، وتقع مباشرة بجوار حمّام كامل ثانٍ.

يتميز مطبخ الطاهي المجهز بعناية بخزائن مخصصة وأسطح من الكوارتز وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، مع مساحات تخزين وتجهيز مدروسة في جميع أرجائه. وبجوار المطبخ يقع المرآب المحوّل، الذي جرى تشطيبه بالكامل بأرضيات من الخشب الصلب ونظام تكييف منفصل. ويُستخدم هذا المكان حاليًا كمكتب منزلي/غرفة معيشة، كما يوفر مرونة استثنائية ليكون مساحة عمل مخصصة أو غرفة معيشة أو استوديو إبداعيًا أو منطقة ترفيهية إضافية.

يشكل المستوى السفلي الواسع مساحة المعيشة الرئيسية في المنزل، ويوفر أبعادًا رحبة للمعيشة اليومية واستضافة الضيوف على حد سواء. ويضيف وجود غرفة غسيل منفصلة وغرفة مرحاض مزيدًا من الراحة، بينما يتيح الوصول المباشر إلى الفناء الخلفي الخاص اتصالًا سلسًا بين المساحات الداخلية والخارجية. ويوفر الفناء الخلفي الفسيح فرصة نادرة للمعيشة وتناول الطعام واستضافة الضيوف في الهواء الطلق بخصوصية.

بالإضافة إلى ذلك، جُهزت كل غرفة في المنزل بنظام عالي الكفاءة للتدفئة والتبريد، بما يوفر الراحة طوال العام. كما يمكن للمالكين استخدام ممر السيارات الخاص بالمنزل لركن السيارات.

يقع 14-38 31st Road في موقع مثالي بالقرب من حدائق أستوريا الشهيرة وواجهة الواجهة البحرية، وهو مسكن بنظام ملكية مشتركة يضم وحدتين، ويبعد دقائق عن أستوريا بارك وسكَلْبتشر بارك، فضلًا عن وفرة من المطاعم والمتاجر. كما توفر خيارات النقل الملائمة وصولًا سهلًا إلى مانهاتن والمناطق المحيطة بالمدينة عبر خط مترو N وعدة خطوط للحافلات.

يرجى ملاحظة أن بعض الصور تتضمن تصييرات افتراضية.

ID#‎ RLS20112232
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، 1389 ft2 قدم مربع ، 129 متر مربع ، 2 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 2 طابق
عمر الإدراج (DOM): 42 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1950
رسوم الصيانة
Maintenance Fees
$293
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$8,460
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q69
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q100, Q104
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q103, Q18
7 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q102
9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q66
10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q19
مترو
Subway
10 دقيقة بعيدا عن المترو N, W
محطة القطار
LIRR
1.9 ميل إلى محطة قطار
"Hunterspoint Avenue"
2.1 ميل إلى محطة قطار
"Woodside"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في 14-38 31st Road #1، منزل مميز بحق يمتد على مستويين، ويوفر نحو 1,400 قدم مربعة من مساحة المعيشة الداخلية، مع غرفتي نوم وحمّامين ونصف، وفناء خلفي خاص.

يضم المستوى عند المدخل كلًا من غرفتي النوم والمطبخ والمرآب المحوّل في المنزل. تتميز غرفة النوم الرئيسية الفسيحة بخزائن مخصصة وحمّام خاص متصل بها، بينما تتسع غرفة النوم الثانية كبيرة المساحة بشكل مريح لسرير بحجم كوين، وتقع مباشرة بجوار حمّام كامل ثانٍ.

يتميز مطبخ الطاهي المجهز بعناية بخزائن مخصصة وأسطح من الكوارتز وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، مع مساحات تخزين وتجهيز مدروسة في جميع أرجائه. وبجوار المطبخ يقع المرآب المحوّل، الذي جرى تشطيبه بالكامل بأرضيات من الخشب الصلب ونظام تكييف منفصل. ويُستخدم هذا المكان حاليًا كمكتب منزلي/غرفة معيشة، كما يوفر مرونة استثنائية ليكون مساحة عمل مخصصة أو غرفة معيشة أو استوديو إبداعيًا أو منطقة ترفيهية إضافية.

يشكل المستوى السفلي الواسع مساحة المعيشة الرئيسية في المنزل، ويوفر أبعادًا رحبة للمعيشة اليومية واستضافة الضيوف على حد سواء. ويضيف وجود غرفة غسيل منفصلة وغرفة مرحاض مزيدًا من الراحة، بينما يتيح الوصول المباشر إلى الفناء الخلفي الخاص اتصالًا سلسًا بين المساحات الداخلية والخارجية. ويوفر الفناء الخلفي الفسيح فرصة نادرة للمعيشة وتناول الطعام واستضافة الضيوف في الهواء الطلق بخصوصية.

بالإضافة إلى ذلك، جُهزت كل غرفة في المنزل بنظام عالي الكفاءة للتدفئة والتبريد، بما يوفر الراحة طوال العام. كما يمكن للمالكين استخدام ممر السيارات الخاص بالمنزل لركن السيارات.

يقع 14-38 31st Road في موقع مثالي بالقرب من حدائق أستوريا الشهيرة وواجهة الواجهة البحرية، وهو مسكن بنظام ملكية مشتركة يضم وحدتين، ويبعد دقائق عن أستوريا بارك وسكَلْبتشر بارك، فضلًا عن وفرة من المطاعم والمتاجر. كما توفر خيارات النقل الملائمة وصولًا سهلًا إلى مانهاتن والمناطق المحيطة بالمدينة عبر خط مترو N وعدة خطوط للحافلات.

يرجى ملاحظة أن بعض الصور تتضمن تصييرات افتراضية.

Welcome to 14-38 31st Road #1, a truly distinctive two-level home offering approximately 1,400 square feet of interior living space with two bedrooms, two-and-a-half bathrooms and a private backyard.

The entry level houses both bedrooms, the kitchen, and the home's converted garage. The spacious primary bedroom features custom closets and a private en-suite bathroom, while the generously proportioned second bedroom can comfortably accommodate a queen-size bed and is located directly adjacent to a second full bathroom.

The well-appointed chef's kitchen features custom cabinetry, quartz countertops, and stainless steel appliances, with thoughtful storage and workspace throughout. Adjacent to the kitchen is the converted garage, which has been fully finished with hardwood floors and a split air-conditioning system. Currently utilized as a home office/den, the space offers exceptional flexibility as a dedicated workspace, den, creative studio, or additional recreational area.

The home's expansive lower level serves as the primary living space, offering generous proportions for both everyday living and entertaining. A separate laundry room and powder room add convenience, while direct access to the private backyard creates a seamless connection between the interior and outdoor spaces. The expansive backyard provides a rare opportunity for private outdoor living, dining, and entertaining.

Additionally, each room throughout the residence is equipped with a high-efficiency heating and cooling system, providing year-round comfort. Owners also have access to the home's driveway for parking.

Ideally situated near Astoria's celebrated parks and waterfront, 14-38 31st Road is a two-unit condominium that is moments from Astoria Park and Sculpture Park, and an abundance of restaurants and shopping. Convenient transportation options provide easy access to Manhattan and the surrounding city via the N subway as well as several bus lines.

Please note that several images include virtual renderings.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$1,350,000
شقة CONDO
ID# RLS20112232
‎14-38 31ST Road
Astoria, NY 11106
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20112232