售$135萬 - 14-38 31ST Road #1, 皇后區 阿士多利亚 Astoria, NY 11106｜ID # RLS20112232

歡迎來到 14-38 31st Road #1，這是一處極具特色的雙層住宅，室內居住空間約 1,400 平方英尺，設有兩間臥室、兩間半衛浴，以及私人後院。

入口層設有兩間臥室、廚房及住宅改建而成的車庫。寬敞的主臥室配備訂製衣櫥及私人套房衛浴；比例寬裕的第二間臥室可舒適容納一張大床，且正鄰第二間完整衛浴。

設備完善的主廚式廚房配有訂製櫥櫃、石英檯面及不鏽鋼家電，並處處規劃了充足的收納空間與工作檯面。廚房旁是改建而成的車庫，已全面完成裝修，鋪設硬木地板並配備分體式空調系統。目前該空間作為家庭辦公室／書房使用，亦可靈活轉換為專用工作區、書房、創意工作室或額外的休閒空間。

住宅寬敞的下層是主要生活空間，格局寬裕，無論日常生活或招待賓客都十分理想。獨立洗衣房及客用盥洗室增添便利性；直接通往私人後院的出入口，讓室內與戶外空間自然連結。寬敞的後院提供難得的私人戶外生活、用餐及娛樂空間。

此外，住宅內每個房間均配備高效能暖氣與冷氣系統，全年維持舒適環境。屋主亦可使用住宅車道停車。

14-38 31st Road 坐落於阿斯托利亞著名公園及濱水區附近，是一棟雙單位公寓，距離阿斯托利亞公園與雕塑公園僅幾步之遙，周邊亦有眾多餐廳及商店。交通便利，可搭乘 N 線地鐵及多條巴士線路，輕鬆前往曼哈頓及城市周邊地區。

請注意，部分圖片為虛擬渲染圖。

Welcome to 14-38 31st Road #1, a truly distinctive two-level home offering approximately 1,400 square feet of interior living space with two bedrooms, two-and-a-half bathrooms and a private backyard.

The entry level houses both bedrooms, the kitchen, and the home's converted garage. The spacious primary bedroom features custom closets and a private en-suite bathroom, while the generously proportioned second bedroom can comfortably accommodate a queen-size bed and is located directly adjacent to a second full bathroom.

The well-appointed chef's kitchen features custom cabinetry, quartz countertops, and stainless steel appliances, with thoughtful storage and workspace throughout. Adjacent to the kitchen is the converted garage, which has been fully finished with hardwood floors and a split air-conditioning system. Currently utilized as a home office/den, the space offers exceptional flexibility as a dedicated workspace, den, creative studio, or additional recreational area.

The home's expansive lower level serves as the primary living space, offering generous proportions for both everyday living and entertaining. A separate laundry room and powder room add convenience, while direct access to the private backyard creates a seamless connection between the interior and outdoor spaces. The expansive backyard provides a rare opportunity for private outdoor living, dining, and entertaining.

Additionally, each room throughout the residence is equipped with a high-efficiency heating and cooling system, providing year-round comfort. Owners also have access to the home's driveway for parking.

Ideally situated near Astoria's celebrated parks and waterfront, 14-38 31st Road is a two-unit condominium that is moments from Astoria Park and Sculpture Park, and an abundance of restaurants and shopping. Convenient transportation options provide easy access to Manhattan and the surrounding city via the N subway as well as several bus lines.

Please note that several images include virtual renderings.