تُعدّ شقة البنتهاوس الأيقونية هذه في تريبيكا فريدة بحق، فهي منزل مترامي المساحة يضم خمس غرف نوم وأربعة حمّامات، ويتمتع بطابع استثنائي، وتتوجّه شرفة سطح خاصة واسعة، وأسقف مقبّبة على شكل برميل، وطوب مكشوف، وأرضيات خشبية، ونافذة سقفية هائلة تغمر قلب الشقة بضوء النهار. وتشكّل غرفة المعيشة الركنية المبهرة محور طابق الاستقبال، حيث تتوازن الأبعاد الفخمة مع دفء وثراء ملمس شقة اللوفت الأصيلة في وسط المدينة. ويوفّر تكييف الهواء المركزي ومساحات الخزائن الاستثنائية وسائل الراحة العصرية في منزل تظلّ عمارته مميّزة بوضوح بطابع تريبيكا.

في قلب المنزل، يوجد مطبخ مصمّم للطهاة ولعشّاق الطبخ، ويضم خزائن من الخشب الصلب، وثلاجة ومجمّداً من طراز Sub-Zero، وموقداً رائعاً من La Cornue مزوّداً بتهوية مباشرة إلى الخارج. وفي الطابق العلوي، توفّر مكتبة خاصة مساحة مثالية لمكتب منزلي أو غرفة للقراءة أو ملاذ هادئ، قبل أن تفتح على شرفة سطح خاصة هائلة، وهي مساحة خارجية نادرة تمتد فوق أسطح أحد أكثر أحياء مانهاتن عراقة. إنه المكان المثالي لعشاء صيفي طويل، وقهوة صباحية في الهواء الطلق، وأمسيات تصبح فيها المدينة نفسها خلفية للمشهد.

ويبدو طابق غرف النوم الخاص وكأنه منزل مستقل بحد ذاته، إذ يضم غرفة معيشة واسعة، وغرفة غسيل مخصصة، وجناحاً فسيحاً للمالك صُمّم ليكون ملاذاً حقيقياً. ويجمع الجناح بين غرفة ملابس هائلة وحمّام بطابع المنتجعات الصحية، بينما تتميز غرف النوم الإضافية برحابة استثنائية وتوفّر مساحات تخزين ممتازة خاصة بها. ويمنح الفصل بين مساحات الاستقبال والعمل والنوم هذا المنزل سهولة معيشية يصعب العثور عليها للغاية في شقة لوفت بوسط المدينة، ولا سيما شقة بهذا الحجم والتميّز المعماري.

يقع 55 شارع هدسون في مبنى بوتيكي حميم يوفّر مصعداً مزوّداً بقفل خاص بالمفاتيح، ومشرفاً مقيماً، ومساحات تخزين داخل الموقع، وذلك في قلب تريبيكا تماماً. وتقع حديقة دوان، وحديقة واشنطن ماركت، ومتاجر Whole Foods، وخطوط مترو الأنفاق السريعة على مقربة، إلى جانب المطاعم والمعارض والشوارع المرصوفة بالحصى التي جعلت من الحي أحد أكثر العناوين رسوخاً في نيويورك. وبفضل فرادته من حيث المساحة والطابع والموقع، فإن هذا المنزل أكثر من مجرد بنتهاوس في تريبيكا؛ إنه فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في جيل لامتلاك منزل أيقوني في وسط المدينة.

This iconic Tribeca penthouse is truly one-of-one, a sprawling five-bedroom, four-bathroom home of extraordinary character, crowned by a large private roof deck, barrel-vaulted ceilings, exposed brick, hardwood floors and an enormous skylight that pours daylight into the heart of the apartment. A dramatic corner living room anchors the entertaining level, where grand proportions are balanced by the warmth and texture of a true downtown loft. Central air conditioning and extraordinary closet space bring modern comfort to a home whose architecture remains unmistakably Tribeca.

At its center is a chef's kitchen designed for those who love to cook, with solid-wood cabinetry, Sub-Zero refrigerator and freezer, and a magnificent La Cornue range vented directly to the exterior. Upstairs, a private library creates an inspired home office, reading room or retreat before opening onto an enormous private roof deck, a rare expanse of outdoor space above the rooftops of one of Manhattan's most storied neighborhoods. It is the kind of place made for long summer dinners, morning coffee in the open air and evenings when the city itself becomes the backdrop.

The private bedroom level feels almost like a home unto itself, with a large den, dedicated laundry and an expansive owner's suite conceived as a true sanctuary. The suite pairs an enormous walk-in closet with a spa-like bath, while the secondary bedrooms are exceptionally generous and offer excellent storage of their own. The separation between entertaining, working and sleeping spaces gives the residence an ease that is exceedingly difficult to find in a downtown loft-particularly one of this scale and architectural distinction.

55 Hudson Street is an intimate boutique building offering a key-locked elevator, live-in superintendent and on-site storage, set in the very heart of Tribeca. Duane Park, Washington Market Park, Whole Foods and express subway lines are all close at hand, along with the restaurants, galleries and cobblestone streets that have made the neighborhood one of New York's most enduring addresses. Singular in scale, character and setting, this is more than a Tribeca penthouse. It is a once-in-a-generation opportunity to own an iconic downtown home