متاح مفروشًا بسعر 4,750 دولارًا أو غير مفروش بسعر 4,500 دولار

مرحبًا بكم في الشقة 27C في برج 53، وهي شقة جونيور بغرفة نوم واحدة، مجددة ومطلة جنوبًا، مع شرفة خاصة، وتقع في أحد أكثر المباني السكنية الفاخرة متكاملة الخدمات ملاءمةً للموقع في ميدتاون.

أُعيد تصميم الشقة بعناية انطلاقًا من مخططها الأصلي ذي المساحة alcove، لتصبح شقة جونيور بغرفة نوم واحدة، مما أوجد فصلًا أفضل بين منطقتي المعيشة والنوم مع الحفاظ على إحساس بالانفتاح والراحة. كما توفر غرفة النوم وصولًا مباشرًا إلى الحمام، ما يجعل التصميم عمليًا للغاية.

تستقبل منطقة المعيشة المطلة جنوبًا قدرًا ممتازًا من الضوء الطبيعي، وتفتح مباشرة على شرفة خاصة توفر إطلالات على المدينة وإطلالة جزئية باتجاه نهر هدسون. ويُعد وجود مساحة خارجية خاصة في هذا الموقع ميزة كبيرة، سواء للاستمتاع بقهوة الصباح، أو بمشروب مسائي، أو لمجرد الخروج قليلًا دون مغادرة المنزل.

خضعت الشقة للتجديد، وتُعرض بحالة ممتازة، وتضم مطبخًا منفصلًا، ومنطقة طعام محددة، ومساحة معيشة واسعة، وتصميمًا عمليًا يوفر وظائف وخصوصية أكبر بكثير من الاستوديو التقليدي.

برج 53 هو مبنى سكني فاخر راسخ ومتعدد الخدمات، يضم خدمة بواب وكونسيرج على مدار 24 ساعة، ومديرًا مقيمًا في المبنى، وحمّالين، وطاقمًا متفانيًا في خدمة السكان. يستمتع السكان بسطح مفروش على السطح مع إطلالات رائعة باتجاه سنترال بارك وميدتاون، وغرفة للطرود، وموقف سيارات داخل الموقع، وغرفة غسيل واسعة في الطابق العاشر. غرفة الغسيل مزودة بنوافذ وجيدة التهوية، ما يجعلها أكثر راحة بكثير من غرف الغسيل النموذجية الموجودة في الأقبية في العديد من مباني مانهاتن.

ولمزيد من الراحة، يمكن للسكان أيضًا تنسيق خدمات الغسيل والتنظيف الجاف الخارجية من خلال موظفي المبنى والكونسيرج.

تتمثل إحدى أكبر مزايا برج 53 في سهولة الوصول الاستثنائية إلى وسائل النقل. تقع محطة مترو B/D/E في شارع سيفنث أفينيو وشارع ويست 53 تقريبًا أمام المبنى مباشرة. وعلى بُعد مربعين سكنيين فقط إلى الشمال، توفر محطة شارع 57–سيفنث أفينيو خدمة خطوط N/Q/R/W، مع مدخل عند شارع ويست 55 وسيفنث أفينيو. ويتوفر قطار 1 عند برودواي وشارع ويست 50، كما يمكن الوصول إلى خطوط B/D/F/M على امتداد سيكسث أفينيو في مركز روكفلر. ويضيف المشي لمسافة قصيرة إلى محطة شارع 59–كولومبوس سيركل قطارات A/B/C/D و1، مما يوفر خيارات إضافية للتنقل في أنحاء مانهاتن. (هيئة النقل في نيويورك؟)

كما تتسم إمكانية الوصول إلى الحافلات بالقوة نفسها، إذ توفر خطوط M5 وM7 وM20 وM31 وM50 وM57 وM104 القريبة خيارات إضافية للتنقل من الشمال إلى الجنوب وعبر المدينة في أنحاء ميدتاون ومانهاتن. (هيئة النقل في نيويورك؟)

وبالنسبة إلى المسافرين المتكررين، يوفر الموقع أيضًا وسائل نقل عامة مريحة جدًا إلى المطارات الرئيسية الثلاثة في منطقة نيويورك. إذ يوفر قطار E رحلة مباشرة إلى محطة سَتفن بوليفارد–آرشر أفينيو/مطار جون إف. كينيدي، حيث يمكن للمسافرين الانتقال إلى قطار AirTrain المتجه إلى مطار جون إف. كينيدي. (هيئة النقل في نيويورك؟) ويمكن الوصول إلى مطار لاغوارديا عبر ركوب قطار E باتجاه جاكسون هايتس–روزفلت أفينيو، ثم الانتقال إلى حافلة Q70 LaGuardia Link. (هيئة النقل في نيويورك؟) أما مطار نيوارك ليبرتي، فيمكن الوصول إليه بسهولة من محطة بن في ميدتاون، التي توفر خطوط NJ Transit المتجهة نحو مطار نيوارك.

يُعد سنترال بارك أيضًا جزءًا رئيسيًا من نمط الحياة هنا. يبدأ الطرف الجنوبي من الحديقة عند شارع 59، على بُعد بضعة مربعات سكنية فقط من برج 53، مما يجعل إدراج الحديقة في روتينك اليومي أمرًا واقعيًا، بدلًا من اعتبارها وجهة تُزار من حين لآخر. (هيئة الحفاظ على سنترال بارك؟) ويمكن بسهولة أن تصبح الجولات الصباحية، والتنزهات في عطلات نهاية الأسبوع، والتمارين في الهواء الطلق، أو مجرد أخذ استراحة في الحديقة جزءًا من الحياة اليومية. وخلال الأشهر الأكثر دفئًا، يمكن للسكان الاستفادة من منطقة شيب ميدو، والتنزه لمسافات طويلة عبر الحديقة، وحفلات SummerStage في ملعب رامزي، الذي يستضيف حفلات موسيقية وبرامج ثقافية في سنترال بارك من مايو إلى أكتوبر. (مؤسسة حدائق المدينة؟) أما في الأشهر الباردة، فتتيح حلبة وولمان التزلج على الجليد في الهواء الطلق بالقرب من الركن الجنوبي الشرقي للحديقة. (هيئة الحفاظ على سنترال بارك؟)

ومن السمات الأخرى للحي التي

Available furnished $4,750 or unfurnished $4,500

Welcome to Apartment 27C at Tower 53, a renovated, south-facing junior one-bedroom with a private balcony in one of Midtown’s most conveniently located full-service condominiums.

The apartment has been thoughtfully reconfigured from its original alcove layout into a junior one-bedroom, creating better separation between the living and sleeping areas while maintaining an open and comfortable feel. The bedroom also offers direct access to the bathroom, making the layout particularly functional.

The south-facing living area receives excellent natural light and opens directly onto a private balcony with city views and a partial view toward the Hudson River. Having private outdoor space in this location is a major advantage, whether for morning coffee, an evening drink, or simply having a place to step outside without leaving home.

The apartment has been renovated and is offered in excellent condition, with a separate kitchen, a defined dining area, generous living space and an efficient layout that offers considerably more functionality and privacy than a traditional studio.

Tower 53 is an established full-service condominium with 24-hour doorman and concierge service, a live-in superintendent, porters and attentive building staff. Residents enjoy a furnished rooftop deck with impressive views toward Central Park and Midtown, a package room, on-site parking and a spacious laundry room on the 10th floor. The laundry room is windowed and well-ventilated, making it considerably more pleasant than the typical basement laundry room found in many Manhattan buildings.

For additional convenience, residents can also coordinate outside laundry and dry-cleaning services through the building staff and concierge.

One of Tower 53’s greatest advantages is its exceptional transportation access. The B/D/E subway station at Seventh Avenue and West 53rd Street is essentially outside the building. Just two blocks north, the 57th Street–Seventh Avenue station offers N/Q/R/W service, with an entrance at West 55th Street and Seventh Avenue. The 1 train is available at Broadway and West 50th Street, and the B/D/F/M lines can also be accessed along Sixth Avenue at Rockefeller Center. A short walk to 59th Street–Columbus Circle adds the A/B/C/D and 1 trains, providing even more options for traveling throughout Manhattan. (MTA?)

Bus access is equally strong, with nearby M5, M7, M20, M31, M50, M57 and M104 service providing additional north-south and crosstown options throughout Midtown and Manhattan. (MTA?)

For frequent travelers, the location also offers very convenient public transportation to all 3 major New York-area airports. The E train provides a straightforward ride to Sutphin Boulevard–Archer Avenue/JFK Airport, where passengers can transfer to the AirTrain for JFK. (MTA?) LaGuardia can be reached by taking the E toward Jackson Heights–Roosevelt Avenue and connecting to the Q70 LaGuardia Link. (MTA?) For Newark Liberty, Penn Station is easily accessible from Midtown, providing NJ Transit connections toward Newark Airport.

Central Park is another major part of the lifestyle here. The southern end of the park begins at 59th Street, only a few blocks from Tower 53, making it realistic to incorporate the park into your everyday routine rather than treating it as an occasional destination. (Central Park Conservancy?). Morning runs, weekend walks, outdoor workouts or simply taking a break in the park can easily become part of daily life. During warmer months, residents can take advantage of Sheep Meadow, long walks through the park and SummerStage at Rumsey Playfield, which hosts concerts and cultural programming in Central Park from May through October (City Parks Foundation?) In colder months, Wollman Rink offers outdoor ice skating near the park’s southeast corner. (Central Park Conservancy?)

Another neighborhood feature that