تنتظركم أجواء المعيشة الفاخرة في شقة بنتهاوس، وإضاءة طبيعية وفيرة، وإطلالات مفتوحة على أفق المدينة من الطابق العلوي لهذا المبنى التعاوني الحميم.

مرحبًا بكم في 117 إيست ستريت 37، الذي يتمتع بموقع مثالي بين بارك أفينيو وليكسينغتون أفينيو في قلب موراي هيل. توفر هذه الشقة الجميلة المجددة، والمكوّنة من غرفة نوم صغيرة، ملاذًا هادئًا تغمره أشعة الشمس، مع تصميم مدروس وتوزيع عملي استثنائي.

تغمر الإطلالة الجنوبية الشقة بالضوء الطبيعي طوال اليوم، فيما تكشف عن مناظر واسعة للمدينة. ويحدد حاجز خشبي أنيق منطقة النوم المغلقة، موفرًا الخصوصية والفصل دون التضحية بالطابع الفسيح والمفتوح للمنزل.

يضم المطبخ المصمم للطهاة أسطحًا من الكوارتز، وإضاءة محدثة، وخزائن واسعة، ومساحات تخزين رحبة للمؤن، إضافة إلى مقاعد مريحة عند طاولة الإفطار. ويتميز الحمام الرخامي ذي النافذة بمغسلة قائمة بذاتها وحوض استحمام ودُش مدمجين ومحاطين بالزجاج. وتمتد أرضيات خشبية صلبة جديدة في جميع أنحاء الشقة، فيما توفر أجهزة تكييف مثبتة عبر النوافذ راحة طوال العام. وقد جرى التخطيط بعناية لكل شبر لتحقيق أقصى استفادة من الوظيفة والتصميم.

تشمل رسوم الصيانة الشهرية المنخفضة تكاليف الكهرباء والغاز والتدفئة والمياه الساخنة.

يُعد 117 إيست ستريت 37 مبنى تعاونيًا بوتيكيًا يُحافظ عليه جيدًا ويرحب بالحيوانات الأليفة، ويوفر مصعدًا، ومشرفًا مقيمًا، وغرفة لغسيل الملابس، وخزائن تخزين متاحة للإيجار. كما يوفر سطح المبنى المفروش إطلالات واسعة للجلوس، ومناظر خلابة بزاوية 360 درجة لأفق مانهاتن، وإطلالة مباشرة وغير محجوبة على مبنى كرايسلر.

يحيط بالمبنى مجموعة مميزة من المطاعم والمقاهي والمتاجر وجميع الاحتياجات اليومية، كما يبعد بضعة مبانٍ فقط عن محطة غراند سنترال، التي توفر الوصول إلى خطوط مترو-نورث، و4 و5 و6 و7 وخط النقل المكوكي. كما تقع محطة قطار الخط 6 في شارع 33 بالقرب من المبنى.

يُسمح بتمويل يصل إلى 75%. وتُدرس الهبات والشراء المشترك كل حالة على حدة. وبعد الإقامة لمدة عامين، يُسمح للمساهمين بتأجير شقتهم من الباطن لمدة عام واحد، مع إمكانية التجديد سنويًا، وذلك رهناً بموافقة مجلس الإدارة.

هادئ ومشرق ومجدد بعناية، يوفر هذا المنزل الاستثنائي في موراي هيل خصوصية شقة بغرفة نوم صغيرة، وإضاءة وإطلالات منزل يقع في الطابق العلوي، إلى جانب سهولة الوصول التي يوفرها الموقع المتميز في مانهاتن.

يرجى ملاحظة أن بعض الصور عُدّلت أو أُنشئت افتراضيًا لأغراض توضيحية.

Penthouse living, abundant natural light, and open skyline views await from the top floor of this intimate cooperative building.

Welcome to 117 East 37th Street, ideally positioned between Park and Lexington Avenue in the heart of Murray Hill. This beautifully renovated junior one bedroom offers a quiet, sun-filled retreat with a thoughtfully designed layout and exceptional functionality.

Southern exposure fills the residence with natural light throughout the day while showcasing expansive city views. An elegant wood partition defines the enclosed sleeping area, providing privacy and separation without sacrificing the home's airy, open character.

The chef's kitchen features quartz countertops, updated lighting, generous cabinetry, ample pantry storage, and convenient breakfast bar seating. The windowed, marble bathroom is appointed with a pedestal sink and a glass-enclosed combination tub and shower. Newly installed hardwood flooring runs throughout, while through-window air conditioning adds year-round comfort. Every inch has been carefully planned to maximize both form and function.

Electricity, gas, heat, and hot water are all included in the low monthly maintenance.

117 East 37th Street is a well-maintained, pet-friendly boutique co-op offering an elevator, live-in superintendent, laundry room, and storage lockers available for rent. The building's furnished roof deck offers ample seating, breathtaking 360-degree views across the Manhattan skyline, and a direct, unobstructed view of the Chrysler Building.

Surrounded by an impressive selection of restaurants, cafés, shopping, and everyday conveniences, the building is only a few blocks from Grand Central Terminal, providing access to Metro-North, the 4, 5, 6, 7, and Shuttle lines. The 6 train at 33rd Street is also nearby.

Up to 75% financing is permitted. Gifting and co-purchasing are considered on a case-by-case basis. After two years of residency, shareholders may sublet for one year, with the opportunity to renew annually subject to board approval.
Quiet, bright, and beautifully upgraded, this exceptional Murray Hill home delivers the privacy of a junior one-bedroom, the sunlight and outlook of a top-floor residence, and the convenience of a prime Manhattan location.

Please note: Some images have been virtually rendered for illustrative purposes.