ኪራይ RENTAL
አድራሻ: ‎Brooklyn
ዚፕ ኮድ: 11215
2 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 1000ft2
分享到
$4,750
ID# RLS20121595
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$4,750 - Brooklyn, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20121595

Property Description « Amharic »

በ12ኛ ጎዳና እና Prospect Park West አቅራቢያ ከሚገኘው ይህ ሰፊ፣ በግምት 1,000+ ካሬ ጫማ የሆነ፣ ሙሉ ፎቅን የሚይዝ ባለሁለት መኝታ ቤት ከProspect Park የማይወዳደሩ እይታዎችን ይደሰቱ። ቤቱ ሰፊ ሳሎንና የተለየ መደበኛ የመመገቢያ ክፍል አሉት፤ ሁለቱም አራት ወደ ምሥራቅ የሚመለከቱ መስኮቶች ስላሏቸው ብዙ ተፈጥሯዊ ብርሃን ያገኛሉ፣ እንዲሁም ፓርኩን በሰፊና ቀጥተኛ እይታ ያሳያሉ።

በረጅም ኮሪደር በኩል ወደ ቤቱ ሲገቡ፣ ወጥ ቤቱ በግራዎ ይገኛል። ወጥ ቤቱ በቂ የሥራ ጠረጴዛና የማከማቻ ካቢኔዎች፣ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን፣ እንዲሁም ንጹሕ አየር እንዲገባ መስኮት ያለው በጥንቃቄ የተነደፈ ነው። ማስታወሻ፦ የዕቃ ማጠቢያ ማሽን የለም። መስኮት ያለው መታጠቢያ ቤት የሻወር ክፍልና አዲስ የመታጠቢያ ገንዳ አለው (የባዝ ታብ የለውም)።

በመላው አፓርታማው ውስጥ በሚያምር የማሆጋኒ የድንበር ጌጥ የተሞሉ ኦሪጅናል የእንጨት ወለሎችን ያገኛሉ። ሁለቱም መኝታ ቤቶች ተመሳሳይ ስፋት አላቸው፣ እና መደበኛ መጠን ያላቸው አልጋዎችን በምቾት ይይዛሉ። በተጨማሪም፣ አሁን እንደ የመግቢያ ቁም ሣጥን የሚያገለግል ሁለገብ ተጨማሪ ክፍል አለ፤ ለማከማቻ ፍላጎቶችዎ መደርደሪያዎችና የልብስ መስቀያ ዘንጎች ተገጥመውበታል።

አፓርታማው በመጀመሪያው ፎቅ ላይ ቢሆንም፣ የፊት መግቢያው ደረጃ ከመንገድ ደረጃ ከፍ ያደርገዋል። በልዩ ዋጋ የማይወዳደር ቦታ ላይ ይገኛል። የማሞቂያና የሙቅ ውሃ ወጪ በኪራዩ ውስጥ ተካትቷል። ማስታወሻ፦ በሕጋዊ ምዝገባ ያላቸው የአገልግሎት እንስሳት ካልሆኑ በስተቀር የቤት እንስሳት አይፈቀዱም፤ ሲጋራ ማጨስም በጥብቅ የተከለከለ ነው።

በ15ኛ ጎዳና/Prospect Park ጣቢያ ካሉት የF እና G ባቡሮች ሶስት ብሎኮች ብቻ ርቆ የሚገኘው 166-168 Prospect Park West ወደ ከተማው በፍጥነት ለመጓዝ ቀላል መዳረሻ ይሰጣል። ከWindsor Terrace እና Park Slope ሁለቱም በእግር የአምስት ደቂቃ ጉዞ ብቻ ርቀው በሚገኙበት ምቹ አካባቢ ይኖሩ፤ በዚያም ሰፊ የምግብ ቤቶችና ሱቆች ምርጫ ያገኛሉ። የፊልም አፍቃሪዎች Nitehawk Cinema ሁለት ብሎኮች ብቻ ርቆ መገኘቱን ያደንቃሉ። ይህ አፓርታማ ወዲያውኑ ለመግባት ዝግጁ ነው። በፍጥነት ምላሽ ለማግኘትና የማየት ቀጠሮ ለማስያዝ፣ በኢሜይል ያነጋግሩን—እንደዚህ ያሉ እድሎች ለረጅም ጊዜ አይቆዩም!

**የተከራይ ክፍያዎችና ኃላፊነቶች፦**

የመጀመሪያ ወር ኪራይ፦ በኪራይ ውሉ መሠረት ለመጀመሪያው የነዋሪነት ወር የሚከፈል ክፍያ — $4,750

የዋስትና ተቀማጭ፦ የኪራይ ውሉን ግዴታዎች መፈጸምን ለማረጋገጥ የሚያዝ ተቀማጭ — $4,750

የክሬዲት ምርመራ ክፍያ፦ የኪራይ ማመልከቻን ለማቅረብ፣ የክሬዲት ምርመራን ጨምሮ የሚከፈል ክፍያ — በአንድ ሰው $11.95

ተከራዩ የተከራይ የንብረት መድን መያዝ ይኖርበታል፤ ክፍያው ተከራዩ በሚመርጠው የሽፋን ደረጃ መሠረት ይወሰናል።

የመገልገያ አገልግሎቶች፦ የኤሌክትሪክ፣ የማድረቂያ ማሽንና የምግብ ማብሰያ ጋዝ፣ ኬብልና ኢንተርኔት ወጪዎች የተከራዩ ኃላፊነት ናቸው፤ ክፍያው እንደ ተከራዩ አጠቃቀምና ምርጫ ይወሰናል።

ID#‎ RLS20121595
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ2 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, ውስጥ: 1000 ft2, 93m2
(DOM): 5 days
የተሠራበት ዓመት1920
ባስ1 ደቂቃዎች: B61
3 ደቂቃዎች: B68
6 ደቂቃዎች: B67, B69
አንደኛ መሬት ባቡር4 ደቂቃዎች: F, G
ባቡር1.4 ማይል: "Atlantic Terminal"
1.9 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በ12ኛ ጎዳና እና Prospect Park West አቅራቢያ ከሚገኘው ይህ ሰፊ፣ በግምት 1,000+ ካሬ ጫማ የሆነ፣ ሙሉ ፎቅን የሚይዝ ባለሁለት መኝታ ቤት ከProspect Park የማይወዳደሩ እይታዎችን ይደሰቱ። ቤቱ ሰፊ ሳሎንና የተለየ መደበኛ የመመገቢያ ክፍል አሉት፤ ሁለቱም አራት ወደ ምሥራቅ የሚመለከቱ መስኮቶች ስላሏቸው ብዙ ተፈጥሯዊ ብርሃን ያገኛሉ፣ እንዲሁም ፓርኩን በሰፊና ቀጥተኛ እይታ ያሳያሉ።

በረጅም ኮሪደር በኩል ወደ ቤቱ ሲገቡ፣ ወጥ ቤቱ በግራዎ ይገኛል። ወጥ ቤቱ በቂ የሥራ ጠረጴዛና የማከማቻ ካቢኔዎች፣ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን፣ እንዲሁም ንጹሕ አየር እንዲገባ መስኮት ያለው በጥንቃቄ የተነደፈ ነው። ማስታወሻ፦ የዕቃ ማጠቢያ ማሽን የለም። መስኮት ያለው መታጠቢያ ቤት የሻወር ክፍልና አዲስ የመታጠቢያ ገንዳ አለው (የባዝ ታብ የለውም)።

በመላው አፓርታማው ውስጥ በሚያምር የማሆጋኒ የድንበር ጌጥ የተሞሉ ኦሪጅናል የእንጨት ወለሎችን ያገኛሉ። ሁለቱም መኝታ ቤቶች ተመሳሳይ ስፋት አላቸው፣ እና መደበኛ መጠን ያላቸው አልጋዎችን በምቾት ይይዛሉ። በተጨማሪም፣ አሁን እንደ የመግቢያ ቁም ሣጥን የሚያገለግል ሁለገብ ተጨማሪ ክፍል አለ፤ ለማከማቻ ፍላጎቶችዎ መደርደሪያዎችና የልብስ መስቀያ ዘንጎች ተገጥመውበታል።

አፓርታማው በመጀመሪያው ፎቅ ላይ ቢሆንም፣ የፊት መግቢያው ደረጃ ከመንገድ ደረጃ ከፍ ያደርገዋል። በልዩ ዋጋ የማይወዳደር ቦታ ላይ ይገኛል። የማሞቂያና የሙቅ ውሃ ወጪ በኪራዩ ውስጥ ተካትቷል። ማስታወሻ፦ በሕጋዊ ምዝገባ ያላቸው የአገልግሎት እንስሳት ካልሆኑ በስተቀር የቤት እንስሳት አይፈቀዱም፤ ሲጋራ ማጨስም በጥብቅ የተከለከለ ነው።

በ15ኛ ጎዳና/Prospect Park ጣቢያ ካሉት የF እና G ባቡሮች ሶስት ብሎኮች ብቻ ርቆ የሚገኘው 166-168 Prospect Park West ወደ ከተማው በፍጥነት ለመጓዝ ቀላል መዳረሻ ይሰጣል። ከWindsor Terrace እና Park Slope ሁለቱም በእግር የአምስት ደቂቃ ጉዞ ብቻ ርቀው በሚገኙበት ምቹ አካባቢ ይኖሩ፤ በዚያም ሰፊ የምግብ ቤቶችና ሱቆች ምርጫ ያገኛሉ። የፊልም አፍቃሪዎች Nitehawk Cinema ሁለት ብሎኮች ብቻ ርቆ መገኘቱን ያደንቃሉ። ይህ አፓርታማ ወዲያውኑ ለመግባት ዝግጁ ነው። በፍጥነት ምላሽ ለማግኘትና የማየት ቀጠሮ ለማስያዝ፣ በኢሜይል ያነጋግሩን—እንደዚህ ያሉ እድሎች ለረጅም ጊዜ አይቆዩም!

**የተከራይ ክፍያዎችና ኃላፊነቶች፦**

የመጀመሪያ ወር ኪራይ፦ በኪራይ ውሉ መሠረት ለመጀመሪያው የነዋሪነት ወር የሚከፈል ክፍያ — $4,750

የዋስትና ተቀማጭ፦ የኪራይ ውሉን ግዴታዎች መፈጸምን ለማረጋገጥ የሚያዝ ተቀማጭ — $4,750

የክሬዲት ምርመራ ክፍያ፦ የኪራይ ማመልከቻን ለማቅረብ፣ የክሬዲት ምርመራን ጨምሮ የሚከፈል ክፍያ — በአንድ ሰው $11.95

ተከራዩ የተከራይ የንብረት መድን መያዝ ይኖርበታል፤ ክፍያው ተከራዩ በሚመርጠው የሽፋን ደረጃ መሠረት ይወሰናል።

የመገልገያ አገልግሎቶች፦ የኤሌክትሪክ፣ የማድረቂያ ማሽንና የምግብ ማብሰያ ጋዝ፣ ኬብልና ኢንተርኔት ወጪዎች የተከራዩ ኃላፊነት ናቸው፤ ክፍያው እንደ ተከራዩ አጠቃቀምና ምርጫ ይወሰናል።

Experience truly unparalleled views of Prospect Park from this expansive, approximately 1,000+ square foot two-bedroom floor-through residence at 12th & Prospect Park West. The unit features a generous living room and a separate formal dining room, both graced with four east-facing windows that flood the space with natural light and provide sweeping, direct park views.

Enter through a long hallway, where the kitchen awaits to your left. The kitchen is thoughtfully designed with ample counter and cabinet space, a washer/dryer, and a window for fresh air-please note, there is no dishwasher. The windowed bathroom is equipped with a shower stall, a new vanity (no tub).

Throughout the apartment, you'll find beautiful original hardwood floors accented with striking mahogany ribbon borders. Both bedrooms are equal in size and comfortably fit full-sized beds. Additionally, there is a versatile bonus room, currently used as a walk-in closet, which has been fitted with shelving and rods for all your storage needs.

Located on the first floor but elevated above street level by the front stoop, this apartment offers an unbeatable location at an exceptional value. Heat and hot water are included in the rent. Please note: no pets are allowed unless they are registered service animals, and smoking is strictly prohibited.

Nestled just three blocks from the F and G trains at the 15th Street/Prospect Park Station, 166-168 Prospect Park West provides easy access for a quick commute into the city. Enjoy being only a five-minute stroll from both Windsor Terrace and Park Slope, where you'll find a vibrant array of restaurants and shops. Movie lovers will appreciate that Nitehawk Cinema is just two blocks away. This apartment is available for immediate occupancy. For the fastest response and to arrange a viewing, please reach out to us via email-opportunities like this don't last long!

Tenant Fees & Responsibilities:

1st months rent: Payment for the first month of occupancy under the lease - $4,750

Security Deposit: Deposit held as security for performance of lease obligations - $4,750

Credit Check Fee: Fee for submitting rental application, including credit check - $11.95/person

Tenant required to hold Renters Insurance - Fee determined by what tenant decides for coverage.

Utilities: Tenant Responsible for Electric, Dryer & Cooking Gas, Cable & Internet - Fee determined by tenants usage and choices.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000



$4,750
ኪራይ RENTAL
ID# RLS20121595
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11215
2 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 1000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121595